Offenes Verfahren für die Zuteilung des Dienstes „Essen auf Rädern“ für Senioren/Innen der Stadt Bozen – B.S.B
Betrieb für Sozialdienst Bozen
Offenes Verfahren über EU-Schwelle mit Geringer Umweltbelastung
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2019-02-22. L'appalto è stato pubblicato su 2019-01-17.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
- • EGEA Global Services S. r. l.
- • EGEA Global Services S.r.l.
- • RTI Serenissima Ristorazione S. p. A./EGEA Global Services S. r. l.
- • RTI Serenissima Ristorazione S.p.A./EGEA Global Services S.r.l.
- • Servizi alberghieri, di ristorazione e di vendita al dettaglio › Servizi di mensa e servizi di catering
- • Servizi alberghieri, di ristorazione e di vendita al dettaglio › Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2019-01-17 | Avviso di gara |
| 2020-02-03 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2019-01-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti
Breve descrizione: Offenes Verfahren über EU-Schwelle mit Geringer Umweltbelastung
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Betrieb für Sozialdienst Bozen
Indirizzo postale: Romstraße 100/A
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.aziendasociale.bz.it/system/web/default.aspx?sprache=1&menuonr=225060908 🌏
E-mail: appalti@aziendasociale.bz.it 📧
URL dei documenti: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
URL per la partecipazione: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2019-01-17 📅
Termine di presentazione: 2019-02-22 📅
Data di pubblicazione: 2019-01-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 015-031294
Numero GU-S: 15
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2442600.23 EUR 💰
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Zuteilung des Dienstes „Essen auf Rädern“ für Senioren/Innen der Stadt Bozen – B.S.B.
Numero del lotto: 1
Valore stimato al netto dell'IVA: 2442600.23 EUR 💰
Durata: 48 mesi
Descrizione delle opzioni: Möglichkeit einer Verlängerung bis maximal weitere 6 Monate
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2019-02-25 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Betrieb für Sozialdienste Bozen, Romstraße Nr. 100/A – Büro 206/A, erster Stock
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 015-031294 (2019-01-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti
Breve descrizione: Offenes Verfahren über EU-Schwelle mit Geringer Umweltbelastung
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di ristorazione e di distribuzione pasti 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Betrieb für Sozialdienst Bozen
Indirizzo postale: Romstraße 100/A
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.aziendasociale.bz.it/system/web/default.aspx?sprache=1&menuonr=225060908 🌏
E-mail: appalti@aziendasociale.bz.it 📧
URL dei documenti: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
URL per la partecipazione: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2019-01-17 📅
Termine di presentazione: 2019-02-22 📅
Data di pubblicazione: 2019-01-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 015-031294
Numero GU-S: 15
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2442600.23 EUR 💰
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Zuteilung des Dienstes „Essen auf Rädern“ für Senioren/Innen der Stadt Bozen – B.S.B.
Numero del lotto: 1
Valore stimato al netto dell'IVA: 2442600.23 EUR 💰
Durata: 48 mesi
Descrizione delle opzioni: Möglichkeit einer Verlängerung bis maximal weitere 6 Monate
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2019-02-25 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Betrieb für Sozialdienste Bozen, Romstraße Nr. 100/A – Büro 206/A, erster Stock
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 015-031294 (2019-01-17)
Avviso di aggiudicazione (2020-02-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di mensa e servizi di catering
Breve descrizione:
Valore totale dell'appalto: 2427211.84 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di mensa e servizi di catering 📦
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Anita-Pichler Platz, 12
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.bandi-altoadige.it 🌏
: https://www.ausschreibungen-südtirol.it 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-03 📅
Data di pubblicazione: 2020-02-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 026-059507
Si riferisce all'avviso: 2019/S 015-031294
Numero GU-S: 26
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Zuteilung des Dienstes „Essen auf Rädern” für Senioren/innen der Stadt Bozen – B. S. B.
Breve descrizione: Offenes Verfahren über EU-Schwelle mit geringer Umweltbelastung.
Descrizione delle opzioni: Möglichkeit einer Verlängerung bis maximal weitere 6 Monate.
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-12-06 📅
Nome: RTI Serenissima Ristorazione S. p. A./EGEA Global Services S. r. l.
Indirizzo postale: Viale della Scienza 26
Città postale: Vicenza (VI)
Codice postale: 36100
Paese: Italia 🇮🇹
Vicenza 🏙️
Nome: EGEA Global Services S. r. l.
Indirizzo postale: Contrada Gidora Straße, NR. 55
Città postale: Luzzi (CS)
Paese: Cosenza 🏙️
Valore totale dell'appalto: 2427211.84 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Fonte: OJS 2020/S 026-059507 (2020-02-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di mensa e servizi di catering
Breve descrizione:
Der Betrieb teilt dem auftragnehmenden Unternehmen (in der Folge kurz Zuschlagsempfänger genannt) den folgenden Dienst zu: Essen auf Rädern für SeniorenInnen der Gemeinde Bozen mit reduzierter Umweltbelastung im Sinne des MD vom 27.5.2011 (G.B. Nr. 220 vom 21.9.2011, Anlage 1). Der vorliegende Dienstleistungsvertrag bezieht sich auf die Zubereitung und Abgabe der warmen Mahlzeiten (Mittagessen) in Einportion – Behältern am Wohnort der Anrechthabenden.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di mensa e servizi di catering 📦
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Anita-Pichler Platz, 12
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.bandi-altoadige.it 🌏
: https://www.ausschreibungen-südtirol.it 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-03 📅
Data di pubblicazione: 2020-02-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 026-059507
Si riferisce all'avviso: 2019/S 015-031294
Numero GU-S: 26
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Zuteilung des Dienstes „Essen auf Rädern” für Senioren/innen der Stadt Bozen – B. S. B.
Breve descrizione: Offenes Verfahren über EU-Schwelle mit geringer Umweltbelastung.
Descrizione delle opzioni: Möglichkeit einer Verlängerung bis maximal weitere 6 Monate.
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-12-06 📅
Nome: RTI Serenissima Ristorazione S. p. A./EGEA Global Services S. r. l.
Indirizzo postale: Viale della Scienza 26
Città postale: Vicenza (VI)
Codice postale: 36100
Paese: Italia 🇮🇹
Vicenza 🏙️
Nome: EGEA Global Services S. r. l.
Indirizzo postale: Contrada Gidora Straße, NR. 55
Città postale: Luzzi (CS)
Paese: Cosenza 🏙️
Valore totale dell'appalto: 2427211.84 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Fonte: OJS 2020/S 026-059507 (2020-02-03)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕