Führung der Kompostieranlage St. Florian in Neumarkt.
Sammlung von organischen Abfällen (Biomüll und Grünabfälle) in den Gemeinden des Einzugsgebietes der Kompostieranlage St. Florian.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-10-21.
L'appalto è stato pubblicato su 2019-09-23.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“20001/A4/1904 Führung der Kompostieranlage St. Florian und Sammlung organischer Abfälle”
Prodotti/servizi: Servizi agricoli📦
Breve descrizione:
“Führung der Kompostieranlage St. Florian in Neumarkt.
Sammlung von organischen Abfällen (Biomüll und Grünabfälle) in den Gemeinden des Einzugsgebietes der...”
Breve descrizione
Führung der Kompostieranlage St. Florian in Neumarkt.
Sammlung von organischen Abfällen (Biomüll und Grünabfälle) in den Gemeinden des Einzugsgebietes der Kompostieranlage St. Florian.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 756 720 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un solo lotto
1️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: 20001/A4/1904 Führung der Kompostieranlage St. Florian
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi agricoli📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen🏙️
Descrizione dell'appalto:
“Los 1
— Führung der Kompostieranlage St. Florian,
— CIG-Code: 80267435DD.
Los 2
— Sammlung organischer Abfälle,
— CIG-Code: 8026751C75.” Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 637 450 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 43
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo ✅ Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren und einem Betrag von 414 200,00 EUR (Los 1 206 000,00...”
Descrizione dei rinnovi
Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren und einem Betrag von 414 200,00 EUR (Los 1 206 000,00 EUR + Los 2 208 200,00 EUR)
Mostra di più Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti ✅ Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:
“Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Vergabestelle um höchstens weitere 6 Monate, und nur für den unbedingt
Erforderlichen Zeitraum für den...”
Descrizione delle opzioni
Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Vergabestelle um höchstens weitere 6 Monate, und nur für den unbedingt
Erforderlichen Zeitraum für den Abschluss des Verfahrens zur Ermittlung des neuen Vertragspartners im Sinne von Art. 106 Abs. 11 des GVD 50/2016 verlängert werden. In diesem Fall ist der Vertragspartner verpflichtet, die Leistungen, welche Gegenstand des Vertrages sind, zu den selben – oder für die auftraggebende Körperschaft günstigeren – Preisen, Vereinbarungen und Bedingungen auszuführen.
2️⃣ Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: 20001/A4/1904 Sammlung der organischen Abfälle
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Los 1: Führung der Kompostieranlage St. Florian Los 2: Sammlung organischer Abfälle.” Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 644 770 💰
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren und einem Betrag von 414 200,00 EUR (Los 1 206 000,00...”
Descrizione dei rinnovi
Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren und einem Betrag von 414 200,00 EUR (Los 1 206 000,00 EUR + Los 2 208 200,00 EUR), ohne Mwst. und/oder anderen gesetzlichvorgeschriebenen steuern und Abgaben sowie Sicherheitskosten Aufgrund von Risiken durch Interferenzen, zu erneuern.
Mostra di più Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Vergabestelle um höchstens weitere 6 Monate, und nur für den unbedingt erforderlichen Zeitraum für den...”
Descrizione delle opzioni
Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Vergabestelle um höchstens weitere 6 Monate, und nur für den unbedingt erforderlichen Zeitraum für den Abschluss des Verfahrens zur Ermittlung des neuen Vertragspartners im Sinne von Art. 106 Abs. 11 des GVD 50/2016 verlängert werden.
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2019-10-21
12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2019-10-22
14:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Neumarkt
Lauben 26
Informazioni complementari Informazioni sulla recidiva
Si tratta di un appalto ricorrente ✅
Tempi previsti per la pubblicazione di ulteriori avvisi: Erneuerung des Vertrabes für 2 Jahren von 1.8.2023
Corpo di revisione
Nome: TAR Bolzano
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 187-455070 (2019-09-23)
Informazioni complementari (2019-10-04) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“20001/A4/1904 Führung der Kompostieranlage St. Florian und Sammlung organischer Abfälle (Berichtigung)”
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 187-455070
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Vecchio valore
Data: 2019-10-21 📅
Tempo: 12:00
Nuovo valore
Data: 2019-10-25 📅
Tempo: 12:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Vecchio valore
Data: 2019-10-22 📅
Tempo: 14:00
Nuovo valore
Data: 2019-10-29 📅
Tempo: 14:00
Fonte: OJS 2019/S 195-474711 (2019-10-04)
Avviso di aggiudicazione (2020-02-24) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Führung der Kompostieranlage St. Florian und Sammlung organischer Abfälle im Einzugsgebiet.”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 756 720 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti ✅ Descrizione
Descrizione dell'appalto: Los 1 Führung der Kompostieranlage St. Florian.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): technisches Angebot
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“Vertragserneuerung: Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren zu erneuern
Technische...”
Descrizione delle opzioni
Vertragserneuerung: Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren zu erneuern
Technische Verlängerung: Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Vergabestelle um höchstens weitere 6 Monate, und nur für den unbedingt erforderlichen Zeitraum für den Abschluss des Verfahrens zur Ermittlung des neuen Vertragspartners im Sinne von Art. 106 Abs. 11 des GVD 50/2016 verlängert werden.
Mostra di più Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Die Ausführung der Dienstleistung muss in allen Gemeinden erfolgen, welche Teil des Einzugsgebietes der Kompostieranlage St. Florian sind. Momentan sind...”
Descrizione dell'appalto
Die Ausführung der Dienstleistung muss in allen Gemeinden erfolgen, welche Teil des Einzugsgebietes der Kompostieranlage St. Florian sind. Momentan sind dies die Gemeinden Aldein, Auer, Branzoll, Kurtatsch, Kurtinig, Margreid, Montan, Neumarkt, Pfatten, Salurn, Tramin, Truden.
Mostra di più Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“Erneuerung des Vertrages: Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren zu erneuern.
Technische...”
Descrizione delle opzioni
Erneuerung des Vertrages: Die Vergabestelle behält sich vor, den Vertrag zu den selben Bedingungen, für die Dauer von 2 Jahren zu erneuern.
Technische Verlängerung: Die Dauer des Vertrags kann nach Ermessen der Vergabestelle um höchstens weitere 6 Monate, und nur für den unbedingt erforderlichen Zeitraum für den Abschluss des Verfahrens zur Ermittlung des neuen Vertragspartners im Sinne von Art. 106 Abs. 11 des GVD 50/2016 verlängert werden.
Procedura Informazioni sull'asta elettronica
Verrà utilizzata un'asta elettronica
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 187-455070
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: 20001/A4/1904 Führung der Kompostieranlage St. Florian
Data di stipula del contratto: 2019-12-20 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici ✅ Nome e indirizzo del contraente
Nome: TPA GmbH
Indirizzo postale: Handwerkerzone 2
Città postale: Aldein (BZ)
Codice postale: 39040
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen🏙️
Il contraente è una PMI ✅
Nome: Ecorott GmbH
Città postale: Aldein
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 376 200 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 362 295 💰
2️⃣
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: 20001/A4/1904 Sammlung der organischen Abfälle
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 380 520 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 362718.9 💰
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Fonte: OJS 2020/S 040-095291 (2020-02-24)