Procedura aperta per l’affidamento, a corpo, della fornitura e posa in opera di n. 12 trasformatori AT/MT 132/15 kV di potenza 40/50 MVA ONAN/ONAF

INRETE Distribuzione Energia S.p.A.

Procedura aperta per l’affidamento, a corpo, della fornitura, trasporto, scarico e posizionamento su basamento esistente, esecuzione delle prove propedeutiche alla messa in servizio, nonché assistenza alla messa in servizio, di n. 12 trasformatori AT/MT 132/15 Kv di potenza pari a 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF, presso le cabine primarie site nei Comuni di Pavullo nel Frignano (MO), Modena (MO), Savignano sul Panaro (MO), Massa Lombarda (RA) e Imola (BO, gestite da Inrete Distribuzione Energia S.p.A.
L’appalto è suddiviso in 2 (due) lotti.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-06-20. L'appalto è stato pubblicato su 2023-05-15.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2023-05-15 Avviso di gara
2023-06-06 Informazioni complementari
2023-07-24 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2023-05-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trasformatori di potenza
Numero di riferimento: Procedimento SRM n. 2312000061
Breve descrizione:
Procedura aperta per l’affidamento, a corpo, della fornitura, trasporto, scarico e posizionamento su basamento esistente, esecuzione delle prove propedeutiche alla messa in servizio, nonché assistenza alla messa in servizio, di n. 12 trasformatori AT/MT 132/15 Kv di potenza pari a 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF, presso le cabine primarie site nei Comuni di Pavullo nel Frignano (MO), Modena (MO), Savignano sul Panaro (MO), Massa Lombarda (RA) e Imola (BO, gestite da Inrete Distribuzione Energia S.p.A. L’appalto è suddiviso in 2 (due) lotti.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trasformatori di potenza 📦
Codice CPV supplementare: Trasformatori di potenza 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Modena 🏙️
Bologna 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: INRETE Distribuzione Energia S.p.A.
Indirizzo postale: VIALE CARLO BERTI PICHAT N. 2/4
Codice postale: 40127
CittĂ  postale: Bologna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gruppohera.it 🌏
E-mail: acquisti.energia@pec.gruppohera.it đź“§
Telefono: +39 0542621238 📞
URL dei documenti: http://www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏
URL per la partecipazione: https://portal.gruppohera.it/irj/portal 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-05-15 đź“…
Termine di presentazione: 2023-06-20 đź“…
Data di pubblicazione: 2023-05-19 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 096-300330
Numero GU-S: 96
Informazioni aggiuntive
Si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto VI.3) del bando stesso.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta per l’affidamento, a corpo, della fornitura, trasporto, scarico e posizionamento su basamento esistente, esecuzione delle prove propedeutiche alla messa in servizio, nonché assistenza alla messa in servizio, di n. 12 trasformatori AT/MT 132/15 Kv di potenza pari a 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF, presso le cabine primarie site nei Comuni di Pavullo nel Frignano (MO), Modena (MO), Savignano sul Panaro (MO), Massa Lombarda (RA) e Imola (BO, gestite da Inrete Distribuzione Energia S.p.A.
Mostra di piĂą
L’appalto è suddiviso in 2 (due) lotti.
Valore totale stimato: 12 600 000 EUR đź’°
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 2
Denominazione del lotto: CIG 9812674ABE - Codice CUP F38B22001350006 - Fornitura e posa in opera di n. 6 trasformatori AT/MT 132/15 kV di potenza pari a 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF - Emilia
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Lotto n. 1 - Emilia: CIG 9812674ABE - Codice CUP F38B22001350006 - Fornitura, trasporto, scarico e posizionamento su basamento esistente, esecuzione delle prove propedeutiche alla messa in servizio, nonché assistenza alla messa in servizio, di n. 6 trasformatori AT/MT 132/15 Kv di potenza pari a 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF, presso le cabine primarie site nei Comuni di Pavullo nel Frignano (MO), Modena (MO) e Savignano sul Panaro (MO).
Mostra di piĂą
Si riporta di seguito la tabella riassuntiva delle tipologie di PRESTAZIONI:
Prestazione: Fornitura di n. 6 trasformatori AT/MT;
Tipologia di prestazione: Principale;
Importo comprensivo dei costi per la sicurezza: Euro 6.000.000,00.
Prestazione: Posa in opera (incluso trasporto, assistenza allo scarico e posizionamento, montaggio dei componenti rimossi per il trasporto, ed esecuzione delle prove preliminari alla messa in servizio e assistenza al primo avviamento);
Tipologia di prestazione: Secondaria;
Categoria e classifica SOA: OG10 - Classifica I;
Qualificazione obbligatoria: SI
Importo comprensivo dei costi per la sicurezza: Euro 300.000,00.
Per la descrizione puntuale della fornitura e di tutti gli oneri e prescrizioni connessi si rinvia al Capitolato Speciale ed alla restante documentazione di gara.
Valore stimato al netto dell'IVA: 6 300 000 EUR đź’°
Durata: 60 mesi
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Progetto finanziato dall’Unione Europea - Next Generation EU - Missione 2 - Componente 2 - Investimento 2.1 “Rafforzamento Smart Grid” - Progetto “Smart Grid INRETE_PNRR” - Codice progetto SG-INR-021 Codice CUP: F38B22001350006.
Denominazione del lotto: CIG 9812701109 - Codice CUP F38B22001350006 - Fornitura e posa in opera di n. 6 trasformatori AT/MT 132/15 kV di potenza pari A 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF - Romagna
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Lotto n. 2 - Romagna: CIG 9812701109 - Codice CUP F38B22001350006 - Fornitura, trasporto, scarico e posizionamento su basamento esistente, esecuzione delle prove propedeutiche alla messa in servizio, nonché assistenza alla messa in servizio, di n. 6 trasformatori AT/MT 132/15 Kv di potenza pari a 40/50 MVA, con raffreddamento ONAN/ONAF, presso le cabine primarie site nei Comuni di Massa Lombarda (RA) e Imola (BO).
Mostra di piĂą
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Modena (MO
Comuni di Massa Lombarda (RA) e Imola (BO)

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto ai punti III.1) e III.1.1) del bando stesso.
a) Dichiarazione di iscrizione al Registro delle Imprese della C.C.I.A.A., contenente tutte le informazioni puntualmente indicate nel suddetto Allegato B.
Si precisa che la dichiarazione attestante l’iscrizione nel Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. (se concorrente italiano) oppure nel registro professionale o commerciale di cui all’art. 83, comma 3, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. (se concorrente straniero), dovrà riportare una “tipologia di attività economica d’Impresa” pertinente con l’oggetto della presente procedura di gara.
Mostra di piĂą
b) Dichiarazione relativa alla insussistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., come puntualmente indicate nei suddetti allegati (Allegato B ed eventualmente Allegato C), ivi comprese le dichiarazioni in merito al citato art. 80 da parte di eventuali soggetti cessati, come puntualmente indicate nel suddetto allegato (Allegato D).
Mostra di piĂą
b1) Dichiarazioni sostitutive relative al rispetto delle disposizioni previste per gli appalti assistiti in tutto o in parte da finanziamento di cui al PNRR e/o PNC o siano in attesa di tale finanziamento, contenenti tutte le informazioni e la documentazione puntualmente indicati nei suddetti allegati (Allegato B-bis; Allegato B-ter; Allegato B-quater; Allegato B-quinquies).
Mostra di piĂą
c) Dichiarazione dalla quale risulti l’adempimento all’interno dell’operatore economico rappresentato degli obblighi in materia di sicurezza previsti dalla vigente normativa.
d) Dichiarazione dalla quale risulti che non sussistono le ipotesi di incompatibilità di cui all’art. 24, comma 7, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii..
e) Dichiarazione dalla quale risulti l’indicazione delle amministrazioni/enti competenti presso i quali la Stazione Appaltante potrà effettuare le verifiche d’ufficio sul possesso dei requisiti di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., completa di tutti i recapiti (fax, telefono, P.E.C.) necessari per l’inoltro delle relative richieste.
Mostra di piĂą
f) Dichiarazione dalla quale risulti che l’Operatore economico è iscritto negli “Elenchi dei fornitori, prestatori di servizi ed esecutori di lavori non soggetti a rischio di inquinamento mafioso”, istituiti presso la competente Prefettura (c.d. “White List”) o di avere inoltrato formale richiesta di iscrizione alla White List alla competente Prefettura o di non essere soggetto all’obbligo di iscrizione nella White List.
Mostra di piĂą
g) Dichiarazione dalla quale risulti la presa visione ed accettazione delle disposizioni contenute nei documenti del Gruppo Hera, il rispetto dei principi e dei contenuti in materia di Responsabilità Sociale d’Impresa e di prevenzione della corruzione, tutti elencati puntualmente alla presente lettera del sopracitato Allegato B.
Mostra di piĂą
h) Dichiarazione di prendere atto che per la ricezione di ogni eventuale comunicazione di cui all’art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. e/o di richieste di chiarimento e/o integrazione della documentazione presentata, la Stazione Appaltante potrà utilizzare l’indirizzo di posta elettronica certificata dell’operatore economico indicata dallo stesso nei propri dati identificativi ovvero, in caso di impossibilità, il n° fax della Contact Person registrata nel sistema SRM.
Mostra di piĂą
i) Dichiarazione dalla quale risulti la conformità agli originali posseduti dall’operatore economico di tutte le copie dei documenti presentati secondo quanto previsto nel presente bando.
j) Dichiarazione dalla quale risulti di aver reso tutte le dichiarazioni richieste nel presente bando nella consapevolezza delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del D.P.R. n. 445/2000.
Posizione economica e finanziaria:
Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto III.1.2) del bando stesso.
k) Ai fini della qualificazione degli operatori economici concorrenti nella prestazione principale relativa alla fornitura dei trasformatori AT/MT, di cui alla Tabella del precedente punto II.2.4:
copia di idonea referenza bancaria, di data non anteriore a 2 (due) mesi dalla data del presente bando, di almeno 1 (uno) istituto di credito, autorizzato ai sensi del D.Lgs. n. 385/93 e ss.mm.ii., attestante la capacità economica e finanziaria dell’Operatore economico concorrente.
Mostra di piĂą
Si precisa che, in caso di partecipazione a entrambi i lotti, potrà essere prodotta la stessa referenza bancaria, purché questa possegga tutte le caratteristiche previste.
l) Ai fini della qualificazione degli operatori economici concorrenti nella prestazione principale relativa alla fornitura dei trasformatori AT/MT, di cui alla Tabella del precedente punto II.2.4:
Dichiarazione attestante il fatturato specifico per forniture analoghe a quelle oggetto dell’appalto, realizzato nei migliori tre esercizi disponibili dell’ultimo quinquennio antecedente la pubblicazione del presente bando di gara, dalla quale risulti un fatturato specifico totale nel suddetto triennio, pari ad almeno Euro 2.000.000,00 (Euro duemilioni/00) IVA esclusa, per ciascun Lotto.
Mostra di piĂą
NOTA BENE:
• si precisa che per forniture analoghe si intendono “forniture di trasformatori AT/MT/BT”.
A tal fine si precisa che nella determinazione dell’importo, così definito, devono intendersi esclusi tutti i servizi accessori correlati alla fornitura quali, a titolo di esempio, le attività di posa in opera, installazione, cablaggio, etc.;
• per “tre esercizi disponibili” dell’ultimo quinquennio si intendono i tre migliori esercizi finanziari dell’ultimo quinquennio e comunque già approvati alla data di pubblicazione del bando;
• ancorché il bilancio relativo all’anno 2022 non sia stato ancora approvato, qualora l’esercizio finanziario (o parte di esso) relativo a tale anno sia comunque già documentabile con altra valida documentazione di carattere fiscale e/o contrattuale, allora si potrà tenere in considerazione anche tale periodo. Resta fermo che il fatturato specifico per servizi analoghi deve essere comunque stato realizzato in tre esercizi;
Mostra di piĂą
• nel caso di partecipazione a entrambi i lotti, il concorrente, dovrà attestare un fatturato specifico totale (e conseguentemente, produrre a supporto un elenco di contratti per forniture analoghe) per un importo almeno pari alla somma dei lotti per i quali dichiara di partecipare.
Mostra di piĂą
• qualora i requisiti attestati dal concorrente e riscontrati da questa Stazione Appaltante, ai sensi di quanto previsto al presente punto del bando di gara, si rivelassero insufficienti a consentire la partecipazione ad entrambi i Lotti richiesti, la Stazione Appaltante utilizzerà i requisiti riscontrati per qualificare il concorrente seguendo l’ordine numerico dei Lotti.
Mostra di piĂą
A supporto della predetta dichiarazione attestante il fatturato specifico complessivo realizzato nei migliori tre esercizi dell’ultimo quinquennio, l’operatore economico concorrente dovrà produrre, a corredo della dichiarazione stessa, un elenco dei contratti per forniture analoghe a quelle oggetto del presente procedimento di gara, come sopra definiti.
Mostra di piĂą
NOTA BENE: l’elenco deve riportare tutti i contratti/ordini e le informazioni sopra precisate a dimostrazione del requisito richiesto al presente punto, fino a raggiungere l’importo dichiarato che, in ogni caso, non deve essere inferiore all’importo sopra indicato.
Mostra di piĂą
Si precisa che detto requisito è richiesto in ragione della particolare importanza che l’appalto in oggetto assume per questa Stazione Appaltante ed è finalizzato a soddisfare l’esigenza di selezionare Operatori economici in possesso di adeguata capacità economica e finanziaria.
Mostra di piĂą
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto III.1.3) del bando stesso.
m) Ai fini della qualificazione degli operatori economici concorrenti nella prestazione principale relativa alla fornitura dei trasformatori AT/MT, di cui alla Tabella del precedente punto II.2.4:
dichiarazione attestante che, negli ultimi 5 anni, il concorrente ha progettato, realizzato e fornito almeno n. 6 trasformatori AT/MT di potenza almeno pari a 25 MVA, con raffreddamento ONAN e/o ONAF e con tensione nominale a primario e a secondario di 132/15 kV o superiori, per ciascun Lotto.
Mostra di piĂą
NOTA BENE:
- per “ultimi cinque anni” si intendono le annualità 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022, oltre al periodo del presente anno;
- nel caso di partecipazione a entrambi i lotti, il concorrente, dovrĂ  attestare di avere progettato, realizzato e fornito almeno n. 12 trasformatori con le caratteristiche sopra riportate (e conseguentemente, produrre a supporto un elenco di contratti per forniture analoghe)
Mostra di piĂą
n) Ai fini della qualificazione degli operatori economici concorrenti nella prestazione principale relativa alla fornitura dei trasformatori AT/MT, di cui alla Tabella del precedente punto II.2.4:
dichiarazione - sottoscritta digitalmente dal Legale rappresentante/Procuratore dell’Operatore economico - attestante che lo stabilimento di produzione dei Trasformatori è situato su territorio dell’Unione europea.
o) Ai fini della qualificazione degli operatori economici concorrenti alla prestazione secondaria relativa alla posa in opera dei trasformatori AT/MT, di cui alla Tabella del precedente punto II.2.4:
a prescindere dal lotto cui si intende partecipare, copia di attestato di qualificazione SOA, in corso di validità, rilasciato da una società di attestazione regolarmente autorizzata, che documenti il possesso della iscrizione nella categoria riportata nella sottostante tabella, per classifica adeguata all’importo delle lavorazioni da assumere:
Mostra di piĂą
Lavorazione: Posa in opera
Categoria SOA: OG10 – Classifica I
Qualificazione obbligatoria: SI
Importo comprensivo dei costi per la sicurezza: Euro 300.000
Indicazioni speciali ai fini della gara: Prestazione secondaria interamente subappaltabile
In caso di partecipazione a entrambi i Lotti, è sufficiente che il concorrente dimostri di essere in possesso di attestato di qualificazione SOA nella Categoria OG 10 - classifica I.
Le lavorazioni della Prestazione Secondaria, riconducibili alla categoria SOA OG10, possono essere eseguite da Operatori economici che siano in possesso dell’attestazione SOA per categoria corrispondente e per l’importo minimo richiesto. L’Operatore economico dovrà dichiarare in gara il possesso dei suddetti requisiti.
Mostra di piĂą
Qualora l’Operatore economico partecipante non possieda tale iscrizione, il medesimo dovrà costituire un R.T.I. di tipo verticale, con mandante qualificato in tale categoria con le modalità sopra indicate per la parte di requisito mancante; oppure, considerato che le suddette lavorazioni sono meramente accessorie alla fornitura, in quanto strettamente connesse alla sua installazione e predisposizione al funzionamento, esprimere riserva di subappalto per la quota di requisito di cui è carente.
Mostra di piĂą
p) Ai fini della qualificazione degli operatori economici concorrenti alla prestazione principale relativa alla fornitura dei trasformatori AT/MT, di cui Tabella del precedente punto II.2.4:
Copia, in corso di validitĂ , di certificazione di sistema di qualitĂ  conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9001:2015 rilasciata da un Organismo di certificazione accreditato ai sensi della norma internazionale UNI CEI EN ISO/IEC 17021 da ACCREDIA o da altro Ente di Accreditamento firmatario degli accordi di mutuo riconoscimento (MLA).
Mostra di piĂą

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Informazioni sull'asta elettronica: trattasi di procedura telematica.
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2023-06-21 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: in seduta privata tramite la piattaforma di comunicazione e collaborazione Microsoft Teams.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): Valore tecnico
Criterio di qualitĂ  (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Funzione Acquisti Operations e Logistica - Servizio Acquisti Inrete
Indirizzo Internet: www.gruppohera.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori 🌏
URL dei documenti: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏
URL dei documenti: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Indirizzo postale: Via D'Azeglio 54
CittĂ  postale: Bologna
Codice postale: 40123
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 096-300330 (2023-05-15)
Informazioni complementari (2023-06-06)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-06-06 đź“…
Termine di presentazione: 2023-07-18 đź“…
Data di pubblicazione: 2023-06-09 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 110-344698
Si riferisce all'avviso: 2023/S 096-300330
Numero GU-S: 110
Informazioni aggiuntive
Rimane fermo il resto.
Fonte: OJS 2023/S 110-344698 (2023-06-06)
Avviso di aggiudicazione (2023-07-24)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-07-24 đź“…
Data di pubblicazione: 2023-07-28 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 144-458573
Numero GU-S: 144
Fonte: OJS 2023/S 144-458573 (2023-07-24)