PNRR M1C3 2.1 Attraktivität der Dörfer: Multifunktionelle Gemeinschaftsstruktur (Bibliothek, hist. Archiv, Multifunktionsgeschäft, Seniorenwohnungen und Parkplätze) - Projektierung und Bauleitung
Gemeinde Stilfs
Planung, Sicherheitskoordination in der Planungsphase, Klimahaus, Statik, Bauleitung, Sicherheitskoordination in Ausführungsphase und Abrechnung für die Errichtung einer Mehrzweckstruktur (Bibliothek, historisches Archiv, multifunktionelles Geschäft, Wohnungen für Senioren und Parkplätze) beim ehemaligen Gemeindehaus Stilfs. Die geologischen Leistungen werden separat vergeben.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2023-06-26. L'appalto è stato pubblicato su 2023-05-26.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
- • Baubüro Associazione Ingegneri
- • Baubüro Ingenieurgemeinschaft
- • Dott. Arch. Carlotta Cocco
- • Dott. Arch. Wolfgang Simmerle
- • Dott. Ing. Wolfgang Spornberger
- • Dr. Arch. Carlotta Cocco
- • Dr. Arch. Wolfgang Simmerle
- • Dr. Ing. Wolfgang Spornberger
- • Pfeifer Partners GmbH
- • Pfeifer Partners S.r.l.
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2023-05-26 | Avviso di gara |
| 2023-10-09 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2023-05-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di edifici
Breve descrizione:
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di edifici 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di progettazione di edifici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Stilfs
Indirizzo postale: Dorfstraße 7/A
Codice postale: 39029
Città postale: Stilfs
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.gemeinde.stilfs.bz.it/system/web/default.aspx?sprache=1 🌏
E-mail: info@bzgvin.it 📧
Telefono: +39 0473736800 📞
Fax: +39 0473736806 📠
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL per la partecipazione: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-05-26 📅
Termine di presentazione: 2023-06-26 📅
Data di pubblicazione: 2023-05-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 103-323832
Numero GU-S: 103
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 499872.58 EUR 💰
Valore stimato al netto dell'IVA: 499872.58 EUR 💰
Durata: 720 giorni
Descrizione delle opzioni:
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Finanziert von der Europäischen Union – NextGenerationEU - PNRR M1C3 – 2.1 Attraktivität der Dörfer – Linie A
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: B.p. 364/1, B.p. 364/2, B.p. 364/3 und G.p. 3218 in KG Stilfs
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti: Siehe Ausschreibungsunterlagen - Eintragung in Berufskammer
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2023-06-26 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Bezirksgemeinschaft Vinschgau
Informazioni aggiuntive:
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Bezirksgemeinschaft Vinschgau
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Indirizzo Internet: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Riferimento
Informazioni aggiuntive
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht, Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de’-Medici-Straße Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471319000 📞
Fax: +39 0471972574 📠
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage. Obligatorischer Rechtsbeistand.
Fonte: OJS 2023/S 103-323832 (2023-05-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di edifici
Breve descrizione:
Planung, Sicherheitskoordination in der Planungsphase, Klimahaus, Statik, Bauleitung, Sicherheitskoordination in Ausführungsphase und Abrechnung für die Errichtung einer Mehrzweckstruktur (Bibliothek, historisches Archiv, multifunktionelles Geschäft, Wohnungen für Senioren und Parkplätze) beim ehemaligen Gemeindehaus Stilfs. Die geologischen Leistungen werden separat vergeben.
Mostra di più
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di edifici 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di progettazione di edifici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Stilfs
Indirizzo postale: Dorfstraße 7/A
Codice postale: 39029
Città postale: Stilfs
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.gemeinde.stilfs.bz.it/system/web/default.aspx?sprache=1 🌏
E-mail: info@bzgvin.it 📧
Telefono: +39 0473736800 📞
Fax: +39 0473736806 📠
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL per la partecipazione: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-05-26 📅
Termine di presentazione: 2023-06-26 📅
Data di pubblicazione: 2023-05-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 103-323832
Numero GU-S: 103
Informazioni aggiuntive
Angesichts der Tatsache, dass bei telematischen Verfahren nicht nur die Nachverfolgung aller Phasen, sondern auch die Unversehrtheit der elektronischen Umschläge, welche die Angebote enthalten, und die Integrität jedes vorgelegten Dokumentes garantiert ist, besteht keine Pflicht, die Öffnung der Angebote in öffentlicher Sitzung vorzunehmen (Art. 21 LG Nr. 3/2020).
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 499872.58 EUR 💰
Valore stimato al netto dell'IVA: 499872.58 EUR 💰
Durata: 720 giorni
Descrizione delle opzioni:
Das angebotene und vereinbarte Honorar für die ausgeschriebenen Leistungen ist als fix und unveränderlich anzusehen. Der Vertrag kann nur dann geändert werden, wenn begründete, zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Angebots unvorhergesehene und unvorhersehbare Umstände eine Änderung der Qualität und/oder der Quantität der Arbeiten erforderlich machen, was zu einer Änderung des Gesamtbetrags des Bauwerks und des damit verbundenen beruflichen Engagement führen kann. Die Änderungen dürfen auf keinen Fall die allgemeine Natur des Vertrags verändern und müssen vom Auftraggeber im Voraus genehmigt werden. Weitere Details zu der Option sind in den Ausschreibungsbedingungen enthalten.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: B.p. 364/1, B.p. 364/2, B.p. 364/3 und G.p. 3218 in KG Stilfs
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti: Siehe Ausschreibungsunterlagen - Eintragung in Berufskammer
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Siehe Ausschreibungsunterlagen
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2023-06-26 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Bezirksgemeinschaft Vinschgau
Informazioni aggiuntive:
Angesichts der Tatsache, dass bei telematischen Verfahren nicht nur die Nachverfolgung aller Phasen, sondern auch die Unversehrtheit der elektronischen Umschläge, welche die Angebote enthalten, und die Integrität jedes vorgelegten Dokumentes garantiert ist, besteht keine Pflicht, die Öffnung der Angebote in öffentlicher Sitzung vorzunehmen (Art. 21 LG Nr. 3/2020).
Mostra di più
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Bezirksgemeinschaft Vinschgau
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Indirizzo Internet: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Riferimento
Informazioni aggiuntive
CUP: D25I22000310001 / CIG: 9812362946 / EVV: Rinner Urban - Die Ausschreibungsdokumentation ist unter www.ausschreibungen-suedtirol.it veröffentlicht. Eventuelle Richtigstellungen oder Mitteilungen werden auf der vorgenannten Webseite veröffentlicht. Die Teilnehmer werden daher aufgefordert, besagte Webseite regelmäßig zu konsultieren. Das Vergabeverfahren wird durch das Verwaltungspersonal der Bezirksgemeinschaft Vinschgau über das Profil der Gemeinde Stilfs abgewickelt (Vereinbarung zur Zusammenarbeit).
Mostra di più
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht, Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de’-Medici-Straße Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471319000 📞
Fax: +39 0471972574 📠
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage. Obligatorischer Rechtsbeistand.
Fonte: OJS 2023/S 103-323832 (2023-05-26)
Avviso di aggiudicazione (2023-10-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 309920.99 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: info@gemeinde.stilfs.bz.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-10-09 📅
Data di pubblicazione: 2023-10-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 198-617994
Si riferisce all'avviso: 2023/S 103-323832
Numero GU-S: 198
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-10-03 📅
Nome: Dr. Arch. Wolfgang Simmerle
Indirizzo postale: Sparkassenstr. 15
Città postale: Bozen (BZ)
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@simmerle.com 📧
Paese: Bolzano-Bozen 🏙️
Indirizzo Internet: https://www.simmerle.com 🌏
Nome: Baubüro Ingenieurgemeinschaft
Indirizzo postale: Brennerstr. 9
Città postale: Bozen
E-mail: info@baubuero.com 📧
Indirizzo Internet: https://www.baubuero.com/de/home 🌏
Nome: Pfeifer Partners GmbH
Indirizzo postale: Pillhof Straße 53
Città postale: Eppan
Codice postale: 39057
E-mail: office@pfeiferpartners.it 📧
Indirizzo Internet: https://pfeiferpartners.it 🌏
Nome: Dr. Ing. Wolfgang Spornberger
Indirizzo postale: St.-Leonhard-Straße 5
Città postale: Ritten
E-mail: info@spornberger.info 📧
Indirizzo Internet: https://www.spornberger.info 🌏
Nome: Dr. Arch. Carlotta Cocco
Indirizzo postale: Färbergasse 77
Città postale: Rovereto
Codice postale: 38068
E-mail: carlotta.cocco@r2msolution.com 📧
Paese: Trento 🏙️
Valore totale dell'appalto: 309920.99 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Cladia-de'-Medici-Straße 8
Fonte: OJS 2023/S 198-617994 (2023-10-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 309920.99 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: info@gemeinde.stilfs.bz.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-10-09 📅
Data di pubblicazione: 2023-10-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 198-617994
Si riferisce all'avviso: 2023/S 103-323832
Numero GU-S: 198
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-10-03 📅
Nome: Dr. Arch. Wolfgang Simmerle
Indirizzo postale: Sparkassenstr. 15
Città postale: Bozen (BZ)
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@simmerle.com 📧
Paese: Bolzano-Bozen 🏙️
Indirizzo Internet: https://www.simmerle.com 🌏
Nome: Baubüro Ingenieurgemeinschaft
Indirizzo postale: Brennerstr. 9
Città postale: Bozen
E-mail: info@baubuero.com 📧
Indirizzo Internet: https://www.baubuero.com/de/home 🌏
Nome: Pfeifer Partners GmbH
Indirizzo postale: Pillhof Straße 53
Città postale: Eppan
Codice postale: 39057
E-mail: office@pfeiferpartners.it 📧
Indirizzo Internet: https://pfeiferpartners.it 🌏
Nome: Dr. Ing. Wolfgang Spornberger
Indirizzo postale: St.-Leonhard-Straße 5
Città postale: Ritten
E-mail: info@spornberger.info 📧
Indirizzo Internet: https://www.spornberger.info 🌏
Nome: Dr. Arch. Carlotta Cocco
Indirizzo postale: Färbergasse 77
Città postale: Rovereto
Codice postale: 38068
E-mail: carlotta.cocco@r2msolution.com 📧
Paese: Trento 🏙️
Valore totale dell'appalto: 309920.99 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Cladia-de'-Medici-Straße 8
Fonte: OJS 2023/S 198-617994 (2023-10-09)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)