Aus- und Umbau des Kindergartens von Corvara mit Errichtung einer Kindertagesstätte - Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten und Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase

Gemeinde Corvara

Aus- und Umbau des Kindergartens von Corvara mit Errichtung einer Kindertagesstätte - Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten und Sicherheitskoordinierung in der Ausführungsphase / Projektierung, Bauleitung, Abrechnung und Sicherheitskoordinierung der Serienmöbel

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-10-26. L'appalto è stato pubblicato su 2023-10-06.

Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2023-10-06 Avviso di gara
2024-01-26 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2023-10-06)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Gemeinde Corvara
Indirizzo postale: Str. Col Alt, 36
Città postale: Corvara
Codice postale: 39033
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Gemeindesekretär
Telefono: +39 0471836184 📞
E-mail: info@corvara.eu 📧
Fax: +39 0471836480 📠
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: www.corvara.eu 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: www.bandi-altoadige.it 🌏
URL dello strumento di approvvigionamento: www.bandi-altoadige.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro tipo: Gemeinde / örtliche Körperschaft

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Aus- und Umbau des Kindergartens von Corvara mit Errichtung einer Kindertagesstätte - Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten und Sicherheitskoordinierung in...”    Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi architettonici, di ingegneria e misurazione 📦
Breve descrizione:
“Aus- und Umbau des Kindergartens von Corvara mit Errichtung einer Kindertagesstätte - Bauleitung und Abrechnung der Arbeiten und Sicherheitskoordinierung in...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 439277.62 💰

1️⃣
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi architettonici, di ingegneria e misurazione 📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Corvara - Str. Col Alt n. 38
Descrizione dell'appalto:
“Aus- und Umbau des Kindergartens von Corvara mit Errichtung einer Kindertagesstätte - technische Dienste der Bauleitung, Abrechnung der Arbeiten,...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 366064.68 💰
Durata
Data di inizio: 2023-11-30 📅
Data di fine: 2025-12-31 📅
Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni:
“73212.94 - gegebenenfalls Erhöhung des Auftrages bis zum sechsten Fünftel (Art. 120 gv.D. 36/2023)”
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: PNRR M4C1-1.1 Plan für Kin­dergärten und Kinderhorte

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Man verweist auf die Ausschreibungsbedingungen
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Man verweist auf die Ausschreibungsbedingungen
Informazioni sul personale responsabile dell'esecuzione del contratto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale addetto all'esecuzione del contratto

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2023-10-26 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2023-10-26 14:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Rathaus von Corvara / Str. Col Alt 36 - nicht öffentliche Sitzung (Art. 21 LP Nr. 3/2020)”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Angesichts der Tatsache, dass bei telematischen Verfahren nicht nur die Nachverfolgung aller Phasen, sondern auch die Unversehrtheit der elektronischen...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato l'ordine elettronico
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive

“EVP: Pescollderungg Erich / CIG: A019D61260 / Die Ausschreibungsunterlagen sind auf der Internetseite www.bandi-altoadige.it veröffentlicht. Eventuelle...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen - Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia De Medici-STr. Nr. 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: Verkürzte Frist von 30 Tagen
Fonte: OJS 2023/S 196-613787 (2023-10-06)
Avviso di aggiudicazione (2024-01-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Ampliamento e ristrutturazione della scuola materna di Corvara con realizzazione di un asilo nido - direzione e contabilità lavori, coordinamento sicurezza in fase esecutiva
Breve descrizione:
“Ampliamento e ristrutturazione della scuola materna di Corvara con realizzazione di un asilo nido - direzione e contabilità lavori, coordinamento sicurezza...”    Mostra di più
Tipo di contratto: services
Prodotti/servizi: Servizi architettonici e di misurazione 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 366064.68 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 245 000 EUR 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Ampliamento e ristrutturazione della scuola materna di Corvara con realizzazione di un asilo nido - direzione e contabilità lavori, coordinamento sicurezza...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa al prezzo e qualità ai sensi dell’art. 33 L.P. 16/2015 e dell’art. 108 d.lgs. 36/2023, in quanto compatibile, e secondo il metodo del ribasso percentuale sul prezzo totale
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo
Prezzo (ponderazione): 30
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta

Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001
Numero di contratto: 1
Data di stipula del contratto: 2023-11-22 📅
Titolo: Ampliamento e ristrutturazione della scuola dell'infanzia di Corvara con realizzazione di un asilo nido - affidamento della direzione e contabilità dei lavori, del coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione e della progettazione e direzione lavori degli arredi su misura
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5
Nome e indirizzo del contraente
Nome: raggruppamento temporaneo di professionisti tra APR Group Sas STP, dott. arch. Emanuel Kostner, dott. arch. Raimund Thaler, P.I. Jan Palfrader, Tröbinger Engineering Srl e Kauer Seehauser Srl
Numero di registrazione nazionale: 02957720218
Indirizzo postale: 02957720218
Codice postale: 39036
Città postale: Frazione La villa in Badia
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@aprgroup.info 📧
Telefono: +39 0471 163 13 11 📞

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comune di Corvara in Badia
Numero di registrazione nazionale: 81007850217
Città postale: Corvara in Badia
Telefono: 0471 836184 📞
URL: https://www.corvara.eu/system/web/default.aspx?sprache=1 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Regional or local authority
Attività principale
General public services

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa - Bolzano
Numero di registrazione nazionale: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa - Bolzano
Indirizzo postale: Via Claudia de'Medici 8
Codice postale: 39100
Città postale: Bolzano
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471 319000 📞
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano 🌏
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa - Bolzano
Numero di registrazione nazionale: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa - Bolzano
Indirizzo postale: Via Claudia de'Medici 8
Codice postale: 39100
Città postale: Bolzano
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471 319000 📞
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano 🌏
Fonte: OJS 2024/S 020-057609 (2024-01-26)