Servizio Tecnico. 27467. Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
Comunità comprensoriale Val Venosta
Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2024-04-24. L'appalto è stato pubblicato su 2024-03-14.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa?- • Lavori di costruzione di impianti di trattamento delle acque fognarie, impianti di depurazione e impianti di incenerimento di rifiuti › Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque di scarico
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2024-03-14 | Avviso di gara |
| 2024-07-29 | Avviso di aggiudicazione |
| 2025-06-20 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2024-03-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizio Tecnico. 27467. Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
Numero di riferimento:
Breve descrizione:
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque di scarico 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 1300714.21 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno:
Titolo: Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI) ✅
Applicazione di criteri di accessibilità per le persone con disabilità nelle specifiche tecniche: Sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità
Sede principale o luogo di esecuzione: Depuratore Senales
Indirizzo postale: Katharinaberg 79
Codice postale: 39020
Località: Schnals
Paese: Italia 🇮🇹
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Durata: 365 giorni
Durata
Data di inizio: 2024-06-17 📅
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Prezzo
Criterio di qualità (ponderazione): 25
Criterio di qualità (nome): Qualità
Criterio di qualità (ponderazione): 75
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2024-04-24 12:00:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2024-04-24 14:30:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Comunità Comprensoriale Val Venosta, Via Principale 134, 39028 Silandro
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 180 giorni
Condizioni di gara
È obbligatoria una garanzia ✅
Data di apertura: 2024-04-24 14:30:00 📅
Luogo: Comunità Comprensoriale Val Venosta, Via Principale 134, 39028 Silandro
Informazioni aggiuntive:
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Verrà utilizzato l'ordine elettronico ✅
Verrà utilizzato il pagamento elettronico ✅
Criteri di assegnazione
Tipo di ponderazione: Ponderazione (punti, esatta)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Certificazione SOA: vedasi disciplinare di gara
Depositi e garanzie richiesti: i.d.R. 1% des Ausschreibungsbetrages - siehe Ausschreibungsbedingungen
Motivo di esclusione:
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comunità Comprensoriale Val Venosta
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: Via Principale, 134
Codice postale: 39028
Città postale: Silandro
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Dr. Ing. Tobias Marseiler
E-mail: info@bzgvin.it 📧
Telefono: +39 0473 736 800 📞
Fax: +39 0473 736 806 📠
URL: https://www.bzgvin.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL di partecipazione: https://bandi-altoadige.it/ 🌏
URL dello strumento di approvvigionamento: https://bandi-altoadige.it/ 🌏
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Bolzano
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: Via Claudia de' Medici 8
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471 319000 📞
Fax: +39 0471 972574 📠
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano 🌏
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Fonte: OJS 2024/S 055-161165 (2024-03-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizio Tecnico. 27467. Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
Numero di riferimento:
27467
Breve descrizione:
Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
Tipo di contratto: Lavori
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione di impianti di depurazione delle acque di scarico 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 1300714.21 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno:
27467
Titolo: Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell'impianto alla portata reale - Impianto macchinari
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI) ✅
Applicazione di criteri di accessibilità per le persone con disabilità nelle specifiche tecniche: Sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità
Sede principale o luogo di esecuzione: Depuratore Senales
Indirizzo postale: Katharinaberg 79
Codice postale: 39020
Località: Schnals
Paese: Italia 🇮🇹
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Durata: 365 giorni
Durata
Data di inizio: 2024-06-17 📅
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Prezzo
Criterio di qualità (ponderazione): 25
Criterio di qualità (nome): Qualità
Criterio di qualità (ponderazione): 75
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2024-04-24 12:00:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2024-04-24 14:30:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Comunità Comprensoriale Val Venosta, Via Principale 134, 39028 Silandro
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
Nelle procedure telematiche, in considerazione del fatto che non solo è garantita la tracciabilità di tutte le fasi ma anche l’inviolabilità delle buste elettroniche contenenti le offerte e l’incorruttibilità di ciascun documento presentato, non sussiste l’obbligo di svolgere le operazioni di apertura delle offerte in seduta pubblica (art. 21 L.P. n. 3/2020).
Mostra di più
italiano 🗣️
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 180 giorni
Condizioni di gara
È obbligatoria una garanzia ✅
Data di apertura: 2024-04-24 14:30:00 📅
Luogo: Comunità Comprensoriale Val Venosta, Via Principale 134, 39028 Silandro
Informazioni aggiuntive:
Nelle procedure telematiche, in considerazione del fatto che non solo è garantita la tracciabilità di tutte le fasi ma anche l’inviolabilità delle buste elettroniche contenenti le offerte e l’incorruttibilità di ciascun documento presentato, non sussiste l’obbligo di svolgere le operazioni di apertura delle offerte in seduta pubblica (art. 21 L.P. n. 3/2020).
Mostra di più
Verrà utilizzato l'ordine elettronico ✅
Verrà utilizzato il pagamento elettronico ✅
Criteri di assegnazione
Tipo di ponderazione: Ponderazione (punti, esatta)
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Certificazione SOA: vedasi disciplinare di gara
Depositi e garanzie richiesti: i.d.R. 1% des Ausschreibungsbetrages - siehe Ausschreibungsbedingungen
Motivo di esclusione:
Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza
Corruzione
Frode
+ altri 6
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani
Pagamento di imposte
Partecipazione a un'organizzazione criminale
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comunità Comprensoriale Val Venosta
Numero di registrazione nazionale:
01340850211
Indirizzo postale: Via Principale, 134
Codice postale: 39028
Città postale: Silandro
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Dr. Ing. Tobias Marseiler
E-mail: info@bzgvin.it 📧
Telefono: +39 0473 736 800 📞
Fax: +39 0473 736 806 📠
URL: https://www.bzgvin.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL di partecipazione: https://bandi-altoadige.it/ 🌏
URL dello strumento di approvvigionamento: https://bandi-altoadige.it/ 🌏
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Bolzano
Numero di registrazione nazionale:
trgabz-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Indirizzo postale: Via Claudia de' Medici 8
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471 319000 📞
Fax: +39 0471 972574 📠
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano 🌏
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Fonte: OJS 2024/S 055-161165 (2024-03-14)
Avviso di aggiudicazione (2024-07-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 1300714.21 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1292798.03 EUR 💰
Criteri di assegnazione
Prezzo ✅
Prezzo (ponderazione): 75
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto:
Numero di contratto:
Data di stipula del contratto: 2024-07-02 📅
Titolo: Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell’impianto alla portata reale - lotto 1: Impianto macchinari
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 1
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
L'offerta è stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta:
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
Nome della parte offerente: Bezirksgemeinschaft Vinschgau
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Atzwanger S.p.A.
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: T.A. Edison Straße 14
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@atzwanger.net 📧
Telefono: +39 0471 243 811 📞
URL: https://www.atzwanger.net/de 🌏
Amministrazione aggiudicatrice
Comunicazione
Identificativo dell'avviso precedente: 161165-2024
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR di Bolzano
Fonte: OJS 2024/S 147-457344 (2024-07-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 1300714.21 EUR 💰
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1292798.03 EUR 💰
Criteri di assegnazione
Prezzo ✅
Prezzo (ponderazione): 75
Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Numero di contratto:
B0D4623CCE
Data di stipula del contratto: 2024-07-02 📅
Titolo: Depuratore Senales. Adeguamento e ampliamento dell’impianto alla portata reale - lotto 1: Impianto macchinari
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 1
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
L'offerta è stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta:
TEN-0001
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
LOT-0001
Nome della parte offerente: Bezirksgemeinschaft Vinschgau
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Atzwanger S.p.A.
Numero di registrazione nazionale:
02227070212
Indirizzo postale: T.A. Edison Straße 14
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@atzwanger.net 📧
Telefono: +39 0471 243 811 📞
URL: https://www.atzwanger.net/de 🌏
Amministrazione aggiudicatrice
Comunicazione
Identificativo dell'avviso precedente: 161165-2024
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR di Bolzano
Fonte: OJS 2024/S 147-457344 (2024-07-29)
Avviso di aggiudicazione (2025-06-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1292798.03000000 EUR 💰
Aggiudicazione del contratto
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 1458508.58000000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Atzwanger SpA
Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive
Motivo principale della modifica: Le modifiche non sono sostanziali.
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: TEN-0001
Nuovo valore
Testo:
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1292798.03000000 EUR 💰
Aggiudicazione del contratto
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 1458508.58000000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Atzwanger SpA
Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive
Miglioramenti qualitativi che non erano stati previsti nel progetto originale
Qualitative Verbesserungsarbeiten, welche im ursprünglichen Projekt nicht vorgesehen sind
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: TEN-0001
Nuovo valore
Testo:
L’importo complessivo del contratto passa a 1.458.508,58 € - spese maggiori dei costi per i lavori di 174.523,93 € (+13,59%)
Fonte: OJS 2025/S 118-402297 (2025-06-20)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)
- Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)
- Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio (6)