SCHOOL CATERING SERVICE FOR PUPILS, TEACHERS WITH THE RIGHT TO MEAL AT NURSERY-PRIMARY SCHOOLS IN CERVIGNANO DEL FRIULI, AND GUESTS OF THE REST HOME FROM 01/07/2023 to 30/06/2026

Comune di Cervignano del Friuli

Catering service with reduced environmental impact, according to the methods indicated in these specifications, for pupils, for teachers entitled to meals in the nursery and primary schools of Cervignano del Friuli, and for users of the “V. Sarcinelli”, in the different phases of:
• supply of foodstuffs;
• preparation in "cool-hot link", cooking, packaging, transport, portioning and distribution of meals;
• preparation, rearrangement and cleaning of tables, chairs and floors in the canteens of the individual school complexes and the rest home;
• maintenance, cleaning, rearranging and sanitizing of kitchen equipment (worktops, chafing dishes, etc.), including cleaning of rooms and floors.
• removal and disposal of waste according to the indications of the public collection service

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-03-30. L'appalto è stato pubblicato su 2023-03-02.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2023-03-02 Avviso di gara
2023-09-14 Avviso di aggiudicazione
2023-09-14 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2023-03-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ristorazione scolastica
Breve descrizione:
Catering service with reduced environmental impact, according to the methods indicated in these specifications, for pupils, for teachers entitled to meals in the nursery and primary schools of Cervignano del Friuli, and for users of the “V. Sarcinelli”, in the different phases of: • supply of foodstuffs; • preparation in "cool-hot link", cooking, packaging, transport, portioning and distribution of meals; • preparation, rearrangement and cleaning of tables, chairs and floors in the canteens of the individual school complexes and the rest home; • maintenance, cleaning, rearranging and sanitizing of kitchen equipment (worktops, chafing dishes, etc.), including cleaning of rooms and floors. • removal and disposal of waste according to the indications of the public collection service
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ristorazione scolastica 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di mensa 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Udine 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: AutoritĂ  regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Cervignano del Friuli
Indirizzo postale: piazza Indipendenza 1
Codice postale: 33052
CittĂ  postale: Cervignano del Friuli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.cervignanodelfriuli.net/ 🌏
E-mail: llpp@comune.cervignanodelfriuli.ud.it đź“§
Telefono: +39 0431388511 📞
URL dei documenti: https://eappalti.regione.fvg.it/go/892006380186A1418F23 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-03-02 đź“…
Termine di presentazione: 2023-03-30 đź“…
Data di pubblicazione: 2023-03-07 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 047-137826
Numero GU-S: 47
Informazioni aggiuntive
the Contracting Authority will communicate the dates for carrying out the tender operations, with the exception of the sessions reserved for the evaluation of the technical offer, upon the express request of the individual participants through the Messages function of the online RDO. The date indicated above for the opening of the administrative envelopes is indicative and not binding for the Cont
Mostra di piĂą

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Catering service with reduced environmental impact, according to the methods indicated in these specifications, for pupils, for teachers entitled to meals in the nursery and primary schools of Cervignano del Friuli, and for users of the “V. Sarcinelli”, in the different phases of:
Mostra di piĂą
• supply of foodstuffs;
• preparation in "cool-hot link", cooking, packaging, transport, portioning and distribution of meals;
• preparation, rearrangement and cleaning of tables, chairs and floors in the canteens of the individual school complexes and the rest home;
• maintenance, cleaning, rearranging and sanitizing of kitchen equipment (worktops, chafing dishes, etc.), including cleaning of rooms and floors.
• removal and disposal of waste according to the indications of the public collection service
Valore totale stimato: 2402023.50 EUR đź’°
Breve descrizione: All the information is given in the Special Tender Specifications.
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 220 875 EUR đź’°
Durata: 36 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Cervignano del Friuli e frazioni

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
Registration in the Register held by the Chamber of Commerce, Industry, Crafts and Agriculture (CCIAA) or in the Register of the Provincial Craft Commissions for activities consistent with those covered by this tender procedure.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2023-03-30 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Cervignano del Friuli, online modality
Informazioni aggiuntive:
the Contracting Authority will communicate the dates for carrying out the tender operations, with the exception of the sessions reserved for the evaluation of the technical offer, upon the express request of the individual participants through the Messages function of the online RDO. The date indicated above for the opening of the administrative envelopes is indicative and not binding for the Cont
Mostra di piĂą

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Numero di registrazione nazionale: 0030023
Contatto
Referente: arch. Luca Bianco
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.cervignanodelfriuli.net/ 🌏
URL dei documenti: https://eappalti.regione.fvg.it/go/892006380186A1418F23 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Foro di Udine
CittĂ  postale: Udine
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 047-137826 (2023-03-02)
Avviso di aggiudicazione (2023-09-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio di ristorazione a ridotto impatto ambientale, secondo le modalità indicate nel presente capitolato, per gli alunni, per gli insegnanti aventi diritto al pasto delle scuole dell’infanzia e primarie di Cervignano del Friuli, e per gli utenti della Casa di Riposo “V. Sarcinelli”, nelle diverse fasi di: • approvvigionamento derrate alimentari; • preparazione in “legame fresco-caldo”, cottura, confezionamento, trasporto, porzionatura e distribuzione dei pasti; • preparazione, riordino e pulizia dei tavoli, sedie e pavimenti nei locali mensa dei singoli plessi scolastici e della Casa di Riposo; • manutenzione, pulizia, riordino e sanificazione delle attrezzature di cucina (piani di lavoro, scaldavivande, ecc.), compresa la pulizia dei locali e dei pavimenti. • rimozione e il conferimento dei rifiuti secondo le indicazioni del servizio pubblico di raccolta
Mostra di piĂą
Valore totale dell'appalto: 2110372.32 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-09-14 đź“…
Data di pubblicazione: 2023-09-19 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 180-563470
Si riferisce all'avviso: 2023/S 047-137826
Numero GU-S: 180

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio di ristorazione a ridotto impatto ambientale, secondo le modalità indicate nel presente capitolato, per gli alunni, per gli insegnanti aventi diritto al pasto delle scuole dell’infanzia e primarie di Cervignano del Friuli, e per gli utenti della Casa di Riposo “V. Sarcinelli”, nelle diverse fasi di:
Mostra di piĂą
• approvvigionamento derrate alimentari;
• preparazione in “legame fresco-caldo”, cottura, confezionamento, trasporto, porzionatura e distribuzione dei pasti;
• preparazione, riordino e pulizia dei tavoli, sedie e pavimenti nei locali mensa dei singoli plessi scolastici e della Casa di Riposo;
• manutenzione, pulizia, riordino e sanificazione delle attrezzature di cucina (piani di lavoro, scaldavivande, ecc.), compresa la pulizia dei locali e dei pavimenti.
• rimozione e il conferimento dei rifiuti secondo le indicazioni del servizio pubblico di raccolta
Tutte le informazioni sono riportate nel Capitola Speciale d'Applato.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): criteri vari indicati nel capitolato speciale
Criterio di qualitĂ  (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-09-01 đź“…
Nome: Serenissima ristorazione spa
Numero di registrazione nazionale: 01617950249
Indirizzo postale: Viale della Scienza n. 26
CittĂ  postale: vicenza
Paese: Italia 🇮🇹
Vicenza 🏙️
Valore totale dell'appalto: 2110372.32 EUR đź’°
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Fonte: OJS 2023/S 180-563470 (2023-09-14)
Avviso di aggiudicazione (2023-09-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
SeCatering service with reduced environmental impact, according to the methods indicated in these specifications, for pupils, for teachers entitled to meals in the nursery and primary schools of Cervignano del Friuli, and for users of the “V. Sarcinelli”, in the different phases of: • supply of foodstuffs; • preparation in "cool-hot link", cooking, packaging, transport, portioning and distribution of meals; • preparation, rearrangement and cleaning of tables, chairs and floors in the canteens of the individual school complexes and the rest home; • maintenance, cleaning, rearranging and sanitizing of kitchen equipment (worktops, chafing dishes, etc.), including cleaning of rooms and floors. • removal and disposal of waste according to the indications of the public collection service
Mostra di piĂą
Valore totale dell'appalto: 2110372.32 EUR đź’°

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 180-564487

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
SeCatering service with reduced environmental impact, according to the methods indicated in these specifications, for pupils, for teachers entitled to meals in the nursery and primary schools of Cervignano del Friuli, and for users of the “V. Sarcinelli”, in the different phases of:
Mostra di piĂą

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
Fonte: OJS 2023/S 180-564487 (2023-09-14)