GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’APPALTO DEL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (06)
Comune di Ravenna
L'appalto ha ad oggetto l’affidamento del servizio di assistenza e sorveglianza ai bambini, nonché di vigilanza e pulizia dei locali di nidi d’infanzia e scuole dell’infanzia comunali, così come specificatamente descritto nel Capitolato speciale di appalto ed al paragrafo 3 “Tipologia delle prestazioni” della Relazione tecnica.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2023-03-20. L'appalto è stato pubblicato su 2023-02-13.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
- • Costituendo Raggruppamento Temporaneo Orizzontale tra le Imprese: CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA’ COOPERATIVA - Capo Gr
- • Raggruppamento temporaneo tra CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA' COOPERATIVA (mandataria) e CICLAT Società Consortile Coo
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2023-02-13 | Avviso di gara |
| 2023-11-20 | Avviso di aggiudicazione |
| 2025-07-03 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2023-02-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di istruzione prescolastica
Breve descrizione:
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Ravenna 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Ravenna
Indirizzo postale: Piazza del Popolo n. 1
Codice postale: 48121
Città postale: Ravenna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.ra.it 🌏
E-mail: lrossi@comune.ravenna.it 📧
Telefono: +39 0544482230 📞
URL dei documenti: https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
URL per la partecipazione: https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-02-13 📅
Termine di presentazione: 2023-03-20 📅
Data di pubblicazione: 2023-02-17 📅
Data di inizio: 2023-08-21 📅
Data di fine: 2025-06-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 035-099348
Numero GU-S: 35
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 13484918.70 EUR 💰
Breve descrizione:
Descrizione dei rinnovi:
Descrizione delle opzioni:
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:30
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2023-03-22 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Laura Rossi
URL dei documenti: https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR - Tribunale Amministrativo Regionale per l'Emilia Romagna
Città postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 035-099348 (2023-02-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di istruzione prescolastica
Breve descrizione:
L'appalto ha ad oggetto l’affidamento del servizio di assistenza e sorveglianza ai bambini, nonché di vigilanza e pulizia dei locali di nidi d’infanzia e scuole dell’infanzia comunali, così come specificatamente descritto nel Capitolato speciale di appalto ed al paragrafo 3 “Tipologia delle prestazioni” della Relazione tecnica.
Mostra di più
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Ravenna 🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Ravenna
Indirizzo postale: Piazza del Popolo n. 1
Codice postale: 48121
Città postale: Ravenna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.ra.it 🌏
E-mail: lrossi@comune.ravenna.it 📧
Telefono: +39 0544482230 📞
URL dei documenti: https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
URL per la partecipazione: https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-02-13 📅
Termine di presentazione: 2023-03-20 📅
Data di pubblicazione: 2023-02-17 📅
Data di inizio: 2023-08-21 📅
Data di fine: 2025-06-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 035-099348
Numero GU-S: 35
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 13484918.70 EUR 💰
Breve descrizione:
Le funzioni richieste si configurano in attività di assistenza/sorveglianza rivolte ai bambini e pulizia/vigilanza dei locali, che non sono separabili, in quanto l’organizzazione giornaliera di nidi d’infanzia e delle scuole dell’infanzia prevede che tali attività siano espletate in modo contemporaneo e contestuale durante l’intera apertura ordinaria dei servizi (07.30 – 17.00 al nido d’infanzia e fino alle ore 18.00 nelle scuole dell’infanzia dove è attivato il post scuola (attività di ausiliariato). L'appalto non può, considerarsi appalto di pulizie in quanto le prestazioni in oggetto riguardano solo in parte attività di pulizia, mentre le attività cosiddette di ausiliariato (sorveglianza al momento dell'ingresso e dell'uscita, accoglienza di bambini e famiglie, collaborazione con le insegnanti per alcune attività didattiche, vigilanza dei bambini in collaborazione con le insegnanti, etc..) sono preponderanti e strettamente interconnesse con le attività di riordino e pulizia quotidiana dei locali sia per i nidi/sezioni primavera che per le scuole dell'infanzia.
Mostra di più
Il contratto può essere rinnovato, alle medesime condizioni, per una durata massima di altri 2 anni educativi /scolastici (A.S. 2025/2026 e A.S. 2026/2027) e quindi dal 01.07.2025 al 30.06.2027, per un importo stimato di € 5.085.812,56= al netto di Iva e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi per interferenze.
Mostra di più
1. Rinnovo del contratto.
2. Affidamento di servizi analoghi art. 63, comma 5, del Codice.
3. Modifiche del contratto ai sensi dell’articolo 106, comma 1 lettera a) del Codice.
4. Opzione di proroga tecnica di cui all’art. 106, comma 11, del Codice.
Per una descrizione dettagliata delle predette opzioni si veda il paragrafo "3.2 Opzioni e rinnovi" del disciplinare di gara.
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:30
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2023-03-22 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Laura Rossi
URL dei documenti: https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR - Tribunale Amministrativo Regionale per l'Emilia Romagna
Città postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 035-099348 (2023-02-13)
Avviso di aggiudicazione (2023-11-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 5089812.56 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-11-20 📅
Data di pubblicazione: 2023-11-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 227-712617
Si riferisce all'avviso: 2023/S 035-099348
Numero GU-S: 227
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Organizzazione aziendale per la gestione dell'appalto.
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome): Azioni organizzative per l'erogazione del servizio presso i nidi dell'infanzia.
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome): Azioni organizzative per l'erogazione del servizio presso le scuole dell'infanzia.
Piano della formazione.
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): Modalità di verifica delle prestazioni e controllo della qualità dei servizi resi.
Obiettivi, azioni e strumenti tesi a contrastare il turn over.
Organizzazione delle pulizie generali periodiche.
Criterio di qualità (ponderazione): 12
Criterio di qualità (nome): Compatibilità ambientale delle diverse procedure connesse al servizio di pulizia.
Capacità di applicazione delle misure per la Gestione Ambientale - Certificazione ambientale ISO 14001.
Criterio di qualità (ponderazione): 3
Criterio di qualità (nome): Offerta ore aggiuntive per “gestione sociale” per ciascun anno scolastico di durata dell'appalto. Il punteggio sarà assegnato in modo oggettivo in base alla formula sotto indicata.
Criterio di qualità (ponderazione): 6
Criterio di qualità (nome): Capacità di applicazione delle misure per la Gestione Ambientale - Registrazione EMAS
Criterio di qualità (ponderazione): 4
Prezzo (ponderazione): 10
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-11-09 📅
Nome: Costituendo Raggruppamento Temporaneo Orizzontale tra le Imprese: CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA’ COOPERATIVA - Capo Gruppo Mandataria. C.I.C.L.A.T. SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA STABILE - Mandante
Città postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Bologna 🏙️
Nome: Costituendo Raggruppamento Temporaneo Orizzontale tra le Imprese: CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA’ COOPERATIVA - Capo Gruppo Mandataria C.I.C.L.A.T. SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA STABILE - Mandante
Valore totale dell'appalto: 4990570.57 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2023/S 227-712617 (2023-11-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 5089812.56 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento
Date
Data di invio: 2023-11-20 📅
Data di pubblicazione: 2023-11-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 227-712617
Si riferisce all'avviso: 2023/S 035-099348
Numero GU-S: 227
Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Organizzazione aziendale per la gestione dell'appalto.
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome): Azioni organizzative per l'erogazione del servizio presso i nidi dell'infanzia.
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome): Azioni organizzative per l'erogazione del servizio presso le scuole dell'infanzia.
Piano della formazione.
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): Modalità di verifica delle prestazioni e controllo della qualità dei servizi resi.
Obiettivi, azioni e strumenti tesi a contrastare il turn over.
Organizzazione delle pulizie generali periodiche.
Criterio di qualità (ponderazione): 12
Criterio di qualità (nome): Compatibilità ambientale delle diverse procedure connesse al servizio di pulizia.
Capacità di applicazione delle misure per la Gestione Ambientale - Certificazione ambientale ISO 14001.
Criterio di qualità (ponderazione): 3
Criterio di qualità (nome): Offerta ore aggiuntive per “gestione sociale” per ciascun anno scolastico di durata dell'appalto. Il punteggio sarà assegnato in modo oggettivo in base alla formula sotto indicata.
Criterio di qualità (ponderazione): 6
Criterio di qualità (nome): Capacità di applicazione delle misure per la Gestione Ambientale - Registrazione EMAS
Criterio di qualità (ponderazione): 4
Prezzo (ponderazione): 10
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-11-09 📅
Nome: Costituendo Raggruppamento Temporaneo Orizzontale tra le Imprese: CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA’ COOPERATIVA - Capo Gruppo Mandataria. C.I.C.L.A.T. SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA STABILE - Mandante
Città postale: Bologna
Paese: Italia 🇮🇹
Bologna 🏙️
Nome: Costituendo Raggruppamento Temporaneo Orizzontale tra le Imprese: CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA’ COOPERATIVA - Capo Gruppo Mandataria C.I.C.L.A.T. SOCIETA’ CONSORTILE COOPERATIVA STABILE - Mandante
Valore totale dell'appalto: 4990570.57 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2023/S 227-712617 (2023-11-20)
Avviso di aggiudicazione (2025-07-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: RINNOVO DEL CONTRATTO D’APPALTO AVENTE AD OGGETTO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (0-6)
Numero di riferimento:
Breve descrizione: OPZIONE RINNOVO per gli anni scolastici 2025/2026 e 2026/2027 - CIG 9573289001.
Tipo di contratto: Servizi
Prodotti/servizi: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 4986570.56 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno:
Titolo: CONTRATTO D’APPALTO AVENTE AD OGGETTO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (0-6)
Descrizione dell'appalto:
Numero di identificazione del lotto:
Descrizione
Luogo di esecuzione: Ravenna 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Ravenna
Codice postale: 48121
Località: Ravenna
Paese: Italia 🇮🇹
Procedura
Tipo di procedura
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Aggiudicazione del contratto
Numero di identificazione del lotto:
Numero di contratto:
Data di stipula del contratto: 2025-07-01 📅
Titolo: RINNOVO DEL CONTRATTO D’APPALTO AVENTE AD OGGETTO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (0-6)
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 4986570.56 EUR 💰
L'offerta è stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta:
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Rti cns / ciclat
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Raggruppamento temporaneo tra CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA' COOPERATIVA (mandataria) e CICLAT Società Consortile Cooperativa Stabile (mandante)
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: Via della Cooperazione, 3
Codice postale: 40125
Città postale: Bologna
Regione: Bologna 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comune di Ravenna
Numero di registrazione nazionale:
Servizio: Servizio Nidi e Scuole dell'Infanzia
Indirizzo postale: Piazza del Popolo n. 1
Codice postale: 48121
Città postale: Ravenna
Regione: Ravenna 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: dott.ssa Laura Rossi
E-mail: lrossi@comune.ra.it 📧
Telefono: +39 0544482230 📞
URL: www.comune.ravenna.it 🌏
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL): https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Emilia Romagna
Numero di registrazione nazionale:
Indirizzo postale: Via d'Azeglio, 54
Codice postale: 40123
Regione: Bologna 🏙️
Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive
Esercitata opzione di rinnovo nei limiti indicati nei documenti di gara
Motivo principale della modifica: Modifiche basate su clausole di revisione dei prezzi o opzioni.
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: ORG-0001
Nuovo valore
Testo: Esercitata opzione di rinnovo nei limiti indicati nei documenti di gara
Fonte: OJS 2025/S 127-440291 (2025-07-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: RINNOVO DEL CONTRATTO D’APPALTO AVENTE AD OGGETTO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (0-6)
Numero di riferimento:
CIG 9573289001
Breve descrizione: OPZIONE RINNOVO per gli anni scolastici 2025/2026 e 2026/2027 - CIG 9573289001.
Tipo di contratto: Servizi
Prodotti/servizi: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 4986570.56 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno:
CIG 9573289001
Titolo: CONTRATTO D’APPALTO AVENTE AD OGGETTO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (0-6)
Descrizione dell'appalto:
L'appalto ha ad oggetto il servizio di assistenza e sorveglianza ai bambini nonchè quello di vigilanza e pulizia diei locali nei nidi di infanzia e scuole dell'infanzia
Titolo
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Descrizione
Luogo di esecuzione: Ravenna 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Ravenna
Codice postale: 48121
Località: Ravenna
Paese: Italia 🇮🇹
Procedura
Tipo di procedura
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Aggiudicazione del contratto
Numero di identificazione del lotto:
LOT-0001
Numero di contratto:
CIG 9573289001
Data di stipula del contratto: 2025-07-01 📅
Titolo: RINNOVO DEL CONTRATTO D’APPALTO AVENTE AD OGGETTO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA, SORVEGLIANZA, VIGILANZA E PULIZIA PRESSO I SERVIZI EDUCATIVI E SCOLASTICI COMUNALI (0-6)
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 4986570.56 EUR 💰
L'offerta è stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta:
OFFERTA CNS/CICLAT
Identificativo del lotto o gruppo di lotti:
LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Rti cns / ciclat
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Raggruppamento temporaneo tra CNS CONSORZIO NAZIONALE SERVIZI SOCIETA' COOPERATIVA (mandataria) e CICLAT Società Consortile Cooperativa Stabile (mandante)
Numero di registrazione nazionale:
C.F. CNS 02884150588, C.F. CICLAT 00424610582
Indirizzo postale: Via della Cooperazione, 3
Codice postale: 40125
Città postale: Bologna
Regione: Bologna 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Comune di Ravenna
Numero di registrazione nazionale:
C.F. 00354730392
Servizio: Servizio Nidi e Scuole dell'Infanzia
Indirizzo postale: Piazza del Popolo n. 1
Codice postale: 48121
Città postale: Ravenna
Regione: Ravenna 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: dott.ssa Laura Rossi
E-mail: lrossi@comune.ra.it 📧
Telefono: +39 0544482230 📞
URL: www.comune.ravenna.it 🌏
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL): https://appalti.comune.ra.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp 🌏
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Emilia Romagna
Numero di registrazione nazionale:
TAR Emilia Romagna - Bologna
Indirizzo postale: Via d'Azeglio, 54
Codice postale: 40123
Regione: Bologna 🏙️
Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive
Esercitata opzione di rinnovo nei limiti indicati nei documenti di gara
Motivo principale della modifica: Modifiche basate su clausole di revisione dei prezzi o opzioni.
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: ORG-0001
Nuovo valore
Testo: Esercitata opzione di rinnovo nei limiti indicati nei documenti di gara
Fonte: OJS 2025/S 127-440291 (2025-07-03)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi di istruzione e formazione (>20 nuovi appalti)