Procedura aperta per la conclusione di accordi quadro per la fornitura, il trasporto ed il travaso di odorizzanti per gas metano (THT e TBM), conformi ai requisiti della norma UNI 7133 vigente

Hera S.p.A.

Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto II.1.4) del bando stesso.
La procedura aperta è finalizzata alla conclusione di accordi quadro con un solo Operatore economico per ciascun lotto, ai sensi dell’art. 54, commi 3 e 6, del D. Lgs n. 50/2016 e ss.mm.ii., in forza dei quali le Società Inrete Distribuzione Energia S.p.A., AcegasApsAmga S.p.A. e Marche Multiservizi S.p.A., appartenenti al Gruppo Hera, affideranno la fornitura, il trasporto ed il travaso di odorizzanti per gas metano (THT e TBM), conformi ai requisiti della norma UNI 7133 vigente, da immettere in serbatoi fissi o da fornire in fusti mobili, presso gli impianti di odorizzazione delle medesime società, unitamente ad altri servizi accessori

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-03-29. L'appalto è stato pubblicato su 2022-03-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• CPL Concordia soc. coop.

Chi?

• Hera S.p.A.

Cosa?

• Prodotti chimici speciali › Prodotti chimici per l'industria petrolifera e del gas

Dove?

• Emilia-Romagna › Bologna

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2022-03-07	Avviso di gara
2022-05-27	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2022-03-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Prodotti chimici per l'industria petrolifera e del gas
Numero di riferimento: Procedimento SRM n. 2212000180
Breve descrizione:

Per completezza di informazioni, si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto II.1.4) del bando stesso. La procedura aperta è finalizzata alla conclusione di accordi quadro con un solo Operatore economico per ciascun lotto, ai sensi dell’art. 54, commi 3 e 6, del D. Lgs n. 50/2016 e ss.mm.ii., in forza dei quali le Società Inrete Distribuzione Energia S.p.A., AcegasApsAmga S.p.A. e Marche Multiservizi S.p.A., appartenenti al Gruppo Hera, affideranno la fornitura, il trasporto ed il travaso di odorizzanti per gas metano (THT e TBM), conformi ai requisiti della norma UNI 7133 vigente, da immettere in serbatoi fissi o da fornire in fusti mobili, presso gli impianti di odorizzazione delle medesime società, unitamente ad altri servizi accessori

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Prodotti chimici per l'industria petrolifera e del gas 📦
Codice CPV supplementare: Prodotti chimici per l'industria petrolifera e del gas 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Nord-Est 🏙️
Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Hera S.p.A.
Indirizzo postale: VIALE CARLO BERTI PICHAT N. 2/4
Codice postale: 40127
Città postale: Bologna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gruppohera.it 🌏
E-mail: acquisti.energia@pec.gruppohera.it 📧
Telefono: +39 0542621238 📞
URL dei documenti: http://www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏
URL per la partecipazione: https://portal.gruppohera.it/irj/portal 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-03-07 📅
Termine di presentazione: 2022-03-29 📅
Data di pubblicazione: 2022-03-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 050-131026
Numero GU-S: 50
Informazioni aggiuntive

Si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto VI.3) del bando stesso.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

La procedura aperta è finalizzata alla conclusione di accordi quadro con un solo Operatore economico per ciascun lotto, ai sensi dell’art. 54, commi 3 e 6, del D. Lgs n. 50/2016 e ss.mm.ii., in forza dei quali le Società Inrete Distribuzione Energia S.p.A., AcegasApsAmga S.p.A. e Marche Multiservizi S.p.A., appartenenti al Gruppo Hera, affideranno la fornitura, il trasporto ed il travaso di odorizzanti per gas metano (THT e TBM), conformi ai requisiti della norma UNI 7133 vigente, da immettere in serbatoi fissi o da fornire in fusti mobili, presso gli impianti di odorizzazione delle medesime società, unitamente ad altri servizi accessori

Valore totale stimato: 2297272.81 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 2
Denominazione del lotto: CIG 912194859F - società Inrete Distribuzione Energia S.p.A., per i territori di pertinenza gestionale dei Distretti di Modena e Ferrara, ed AcegasApsAmga S.p.A.
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, commi 3 e 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per la fornitura, trasporto e travaso di odorizzanti per gas metano di tipo THT (sostanza chimica composta da almeno 99% di tetraidrotiofene - formula molecolare: C4H8S) e TBM (sostanza chimica composta da una miscela ternaria liquida di mercaptani, con circa 75% di t-butilmercaptano (TBM), un 16% di isopropilmercaptano (IPM), e circa un 8% di n-propilmercaptano (NPM)), conformi ai requisiti della norma UNI 7133 vigente, alle società Inrete Distribuzione Energia S.p.A. per i territori di pertinenza gestionale dei Distretti di Modena e Ferrara, ed AcegasApsAmga S.p.A..

Si precisa che il valore massimo totale stimato dell’accordo quadro è pari ad Euro 977.774,58= (Euro novecentosettantasettemilasettecentosettantaquattro/58), IVA esclusa, di cui Euro 0,00 (zero/00) per costi per la sicurezza non soggetti a ribasso di gara, così suddiviso:

• Inrete Distribuzione Energia S.p.A. per i territori di pertinenza gestionale dei Distretti di Modena e Ferrara: Euro 615.539,85 (Euro seicentoquindicimilacinquecentotrentanove/85);

• AcegasApsAmga S.p.A.: Euro 362.234,73 (Euro trecentosessantaduemiladuecentotrentaquattro/73).

Valore stimato al netto dell'IVA: 977774.58 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Descrizione dei rinnovi:

facoltà di rinnovo, di anno in anno, per ulteriori due annualità, alle condizioni meglio descritte nel bando integrale

Denominazione del lotto: CIG 9121959EB0 - Inrete Distribuzione Energia S.p.A. per i territori di pertinenza gestionale dei Distretti di Bologna, Imola-Ravenna e Forlì-Cesena e Marche Multiservizi S.p.A.
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, commi 3 e 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per la fornitura, trasporto e travaso di odorizzanti per gas metano di tipo THT (sostanza chimica composta da almeno 99% di tetraidrotiofene - formula molecolare: C4H8S) e TBM (sostanza chimica composta da una miscela ternaria liquida di mercaptani, con circa 75% di t-butilmercaptano (TBM), un 16% di isopropilmercaptano (IPM), e circa un 8% di n-propilmercaptano (NPM)), conformi ai requisiti della vigente norma UNI 7133, alle società Inrete Distribuzione Energia S.p.A. per i territori di pertinenza gestionale dei Distretti di Bologna, Imola-Ravenna e Forlì-Cesena e Marche Multiservizi S.p.A..

Si precisa che il valore massimo totale stimato dell’accordo quadro è pari ad Euro 1.319.498,23 (Euro unmilionetrecentodiciannovemilaquattrocentonovantotto/23), IVA esclusa, di cui Euro 0,00 (zero/00) per costi per la sicurezza non soggetti a ribasso di gara, così suddiviso:

• Inrete Distribuzione Energia S.p.A. per i territori di pertinenza gestionale dei Distretti di Bologna, Imola-Ravenna e Forlì-Cesena: Euro 1.191.005,44 (Euro unmilionecentonovantunomilacinque/44);

• Marche Multiservizi S.p.A.: Euro 128.492,79 (Euro centoventottomilaquattrocentonovantadue/79).

Valore stimato al netto dell'IVA: 1319498.23 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Province di Modena, Ferrara, Trieste, Gorizia e Udine.

Province di Bologna, Ravenna, Forlì-Cesena e Pesaro-Urbino.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) dichiarazione di iscrizione al Registro delle Imprese della C.C.I.A.A., contenente tutte le informazioni puntualmente indicate nella modulistica allegata al suddetto disciplinare di gara (Allegato B).

Si precisa che la dichiarazione attestante l’iscrizione nel Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. (se concorrente italiano) oppure nel registro professionale o commerciale di cui all’ art. 83, comma 3, del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., (se concorrente straniero), dovrà riportare una “tipologia di attività economica d’Impresa” pertinente con l’oggetto della presente procedura di gara;

b) dichiarazione relativa alla insussistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., come puntualmente indicate nella modulistica allegata al suddetto disciplinare di gara (Allegato B ed eventualmente Allegato C), ivi comprese le dichiarazioni in merito al citato art. 80 da parte di eventuali soggetti cessati, come puntualmente indicate nella modulistica allegata al suddetto disciplinare di gara (Allegato D);

c) dichiarazione dalla quale risulti l’adempimento all’interno dell’Operatore economico rappresentato degli obblighi in materia di sicurezza previsti dalla vigente normativa;

d) dichiarazione dalla quale risulti l’indicazione delle amministrazioni competenti/enti presso i quali la Stazione Appaltante potrà effettuare le verifiche d’ufficio sul possesso dei requisiti di cui all’art. 80 del D.Lgs n. 50/2016 e ss.mm.ii. completa di tutti i recapiti (fax, telefono, P.E.C.) necessari per l’inoltro delle relative richieste;

e) dichiarazione dalla quale risulti che l’Operatore economico è iscritto negli “Elenchi dei fornitori, prestatori di servizi ed esecutori di lavori non soggetti a rischio di inquinamento mafioso”, istituiti presso la competente Prefettura (c.d. “White List”) o di avere inoltrato formale richiesta di iscrizione alla White List alla competente Prefettura o di non essere soggetto all’obbligo di iscrizione nella White List.

In caso di costituendo Raggruppamento Temporaneo di Concorrenti, tale dichiarazione deve essere resa da ciascun Operatore economico facente parte della compagine, così come nel caso di Consorzio deve essere resa sia dal Consorzio che dai Consorziati indicati quali esecutori delle attività oggetto dell’appalto;

f) dichiarazione dalla quale risulti la presa visione ed accettazione delle disposizioni contenute nei documenti del Gruppo Hera, il rispetto dei principi e dei contenuti in materia di Responsabilità Sociale d’Impresa e di prevenzione della corruzione, tutti elencati puntualmente alla presente lettera del sopracitato Allegato B;

g) dichiarazione di prendere atto che per la ricezione di ogni eventuale comunicazione di cui all’art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. e/o di richieste di chiarimento e/o integrazione della documentazione presentata, la Stazione Appaltante potrà utilizzare l’indirizzo di posta elettronica certificata dell’Operatore economico indicato dallo stesso nei propri dati identificativi ovvero, in caso di impossibilità, il n° fax della Contact Person registrata nel sistema SRM.

In caso di costituendo Raggruppamento Temporaneo di Concorrenti, tale dichiarazione deve essere resa solo dall’Operatore economico Capogruppo mandatario, così come nel caso di Consorzio deve essere resa solo dal Consorzio e non anche dai Consorziati indicati quali esecutori delle attività oggetto dell’appalto;

h) dichiarazione dalla quale risulti la conformità agli originali posseduti dall’Operatore economico di tutte le copie dei documenti presentati secondo quanto previsto nel presente bando;

i) dichiarazione dalla quale risulti di aver reso tutte le dichiarazioni richieste nel presente bando nella consapevolezza delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del D.P.R. n. 445/2000.

Posizione economica e finanziaria:

j) copia di idonea referenza bancaria, di data non anteriore a 2 (due) mesi dalla data del presente bando, di almeno 1 (uno) istituto di credito, autorizzato ai sensi del D.Lgs. n. 385/93 e ss.mm.ii., attestante la capacità economica e finanziaria dell’Operatore economico concorrente.

k) dichiarazione attestante il fatturato specifico, per forniture analoghe a quelle oggetto del presente bando, come di seguito definite, realizzato complessivamente negli ultimi tre esercizi disponibili, dalla quale risulti:

• in caso di partecipazione al solo Lotto n.…

… 1: un fatturato specifico totale nel triennio pari ad almeno Euro 1.500.000,00 (unmilionecinquecentomila/00), I.V.A. esclusa;

… 2: un fatturato specifico totale nel triennio pari ad almeno Euro 2.000.000,00 (duemilioni/00), I.V.A. esclusa;

• In caso di partecipazione ad entrambi i lotti: un fatturato specifico totale pari ad almeno la somma dei fatturati specifici totali sopra previsti per i singoli lotti;

A supporto della dichiarazione di “fatturato specifico complessivo negli ultimi tre esercizi disponibili”, l’Operatore economico concorrente deve produrre, a corredo della dichiarazione, un elenco degli ordini/contratti per forniture analoghe a quelle oggetto del presente procedimento di gara come sopra definite.

Questo elenco dovrà riportare, per ciascun contratto/ordine le seguenti informazioni:

a) la descrizione puntuale della fornitura oggetto del contratto/ordine, dalla quale si evinca chiaramente la specifica tipologia di odorizzante fornito;

b) gli importi effettivamente fatturati/contabilizzati, al netto di I.V.A., nel predetto arco temporale;

c) la data di inizio e di fine della fornitura;

d) i destinatari, pubblici o privati, delle prestazioni stesse, con l’esatta indicazione della loro ragione sociale e dei recapiti (PEC, telefono, fax) presso i quali la Committente potrà effettuare le verifiche d’ufficio in ordine alla veridicità di quanto dichiarato dal concorrente;

e) la regolare esecuzione delle forniture effettuate, che potrà essere attestata tramite l’autocertificazione del concorrente o tramite produzione del CRE (Certificato di Regolare esecuzione).

Si precisa che detto requisito è richiesto in ragione della particolare importanza che l’appalto in oggetto assume per questa Stazione Appaltante ed è finalizzato a soddisfare l’esigenza di selezionare Operatori economici in possesso di adeguata capacità economica e finanziaria.

Capacità tecnica e professionale:

l) dichiarazione di essere produttore delle forniture in oggetto o, in alternativa, dichiarazione avente ad oggetto la Vendor list dei produttori da cui l'Operatore economico intende approvvigionarsi in via esclusiva.

La suddetta Vendor list è da considerarsi vincolante, pertanto, l’Operatore economico, nell'esecuzione di eventuali contratti di fornitura con le società del Gruppo Hera, dovrà attenersi scrupolosamente a tale elenco. Ogni variazione del medesimo elenco dovrà essere comunicata alla Committente e sarà soggetta ad autorizzazione da parte della Committente stessa prima di diventare operativa.

In riferimento al presente requisito di capacità professionale e tecnica si specifica che valgono le seguenti disposizioni:

in caso di partecipazione di RTI di tipo orizzontale/Consorzio, tale dichiarazione dovrà essere resa da tutti i componenti della compagine concorrente.

Si precisa che, limitatamente alla dichiarazione richiesta al precedente punto l), la Stazione Appaltante ha predisposto il modulo denominato “Allegato E”.

m) nel caso in cui l'Operatore economico sia produttore, copia di certificazione, in corso di validità, di sistema di qualità conforme alle norme europee UNI EN ISO 9001:2015 rilasciata da un Organismo di certificazione accreditato ai sensi della norma internazionale UNI CEI EN ISO/IEC 17021 da ACCREDIA o da altro Ente di Accreditamento firmatario degli accordi di mutuo riconoscimento (MLA).

Nel caso in cui l'Operatore economico concorrente non coincida con il produttore, dovrà essere fornito lo stesso tipo di certificazione per ciascun produttore inserito nella Vendor list di cui al precedente punto l), mentre non è obbligatorio che l'Operatore economico concorrente sia esso stesso certificato ISO 9001:2015.

In riferimento al presente requisito di capacità professionale e tecnica si specifica che, nel caso in cui l’operatore economico sia produttore, valgono le seguenti disposizioni:

- in caso di partecipazione di RTI di tipo orizzontale, tale requisito dovrà essere posseduto sia dall’Operatore economico designato come Capogruppo-Mandatario sia da ciascun Operatore economico mandante;

- in caso di partecipazione di Consorzi di cui all’art. 45, comma 2, lett. b) e c) del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. il presente requisito dovrà essere posseduto secondo quanto previsto al paragrafo 3.b) Consorzi di cooperative, consorzi di imprese artigiane, consorzi stabili del Disciplinare di gara;

- in caso di partecipazione di Consorzi ordinari di tipo orizzontale, tale requisito deve essere posseduto dalla/e Consorziata/e deputata/e al materiale svolgimento delle forniture.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Informazioni sull'asta elettronica: trattasi di procedura telematica.
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2022-03-30 📅
Ora di apertura delle offerte: 15:00
Luogo: in seduta privata tramite la piattaforma di comunicazione e collaborazione Microsoft Teams.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Funzione Acquisti Operations e Logistica - Servizio Acquisti Inrete
Indirizzo Internet: www.gruppohera.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori 🌏
URL dei documenti: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏
URL dei documenti: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Indirizzo postale: Via D'Azeglio 54
Città postale: Bologna
Codice postale: 40123
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2022/S 050-131026 (2022-03-07)

Avviso di aggiudicazione (2022-05-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 2272002.81 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-05-27 📅
Data di pubblicazione: 2022-06-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 105-294355
Si riferisce all'avviso: 2022/S 050-131026
Numero GU-S: 105

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2022-05-11 📅
Nome: CPL CONCORDIA Soc. Coop.
Indirizzo postale: Via A. Grandi n. 39
Città postale: Concordia Sulla Secchia (MO)
Paese: Italia 🇮🇹
Modena 🏙️
Valore totale dell'appalto: 967019.06 EUR 💰
Data di conclusione del contratto: 2022-05-09 📅
Valore totale dell'appalto: 1304983.73 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
1
Fonte: OJS 2022/S 105-294355 (2022-05-27)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Sostanze chimiche (10 nuovi appalti)

Prodotti chimici fini e vari (6)

Prodotti chimici speciali (2)

Prodotti chimici per l'industria petrolifera e del gas

Agenti flocculanti