OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON SCHULMÖBELN FÜR EINIGE STÄDTISCHE GRUND- UND MITTELSCHULEN MIT GERINGER UMWELTBELASTUNG

Gemeinde Bozen

OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON SCHULMÖBELN FÜR EINIGE STÄDTISCHE GRUND- UND MITTELSCHULEN MIT GERINGER UMWELTBELASTUNG

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-11-17. L'appalto è stato pubblicato su 2022-10-13.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2022-10-13 Avviso di gara
2023-10-04 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2022-10-13)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Gemeinde Bozen
Indirizzo postale: Gumergasse 7
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dr. Carlo Alberto Librera
Telefono: +39 0471997440 📞
E-mail: 4.4.0@gemeinde.bozen.it 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.gemeinde.bozen.it 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL di partecipazione: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Comunicazione (partecipazione)
Nome: Gemeinde bozen
Indirizzo postale: GUMERGASSE 7
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dr. Carlo Alberto Librera
Telefono: +39 0471997440 📞
E-mail: 4.4.0@gemeinde.bozen.it 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dell'acquirente: http://www.gemeinde.bozen.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON SCHULMÖBELN FÜR EINIGE STÄDTISCHE GRUND- UND MITTELSCHULEN MIT GERINGER UMWELTBELASTUNG”
Prodotti/servizi: Arredo scolastico 📦
Breve descrizione:
“OFFENES VERFAHREN FÜR DIE LIEFERUNG VON SCHULMÖBELN FÜR EINIGE STÄDTISCHE GRUND- UND MITTELSCHULEN MIT GERINGER UMWELTBELASTUNG”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 223 280 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 2

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: LOS 1 - VERSCHIEDENE SCHULEINRICHTUNGEN
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Arredo scolastico 📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen
Descrizione dell'appalto: Lieferung von verschiedenen Schuleinrichtungen
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 190 650 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Descrizione
Durata: 60
Informazioni aggiuntive:
“letzte Verfallfrist für die Anfrage der Klarstellungen: 03.11.2022 - 12.00 Uhr letzte Verfallfrist für die Lieferung der Muster: 17.11.2022 - 12.00 Uhr”

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Los 2 - EINRICHTUNGEN FÜR BÜROS UND LEHRERRÄUME
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Mobili per uffici 📦
Descrizione dell'appalto: Lieferung von Einrichtungen für Büros und Lehrerräume
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 32 630 💰
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“letzte Verfallfrist für die Anfrage der Klarstellungen: 03.11.2022 - 12.00 Uhr letzte Verfallfrist für die Lieferung von Muster: 17.11.2022 - 12.00 Uhr”

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: siehe Wettbewerbsbedingungen
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: siehe Besondere Vertragsbedingungen Teil I und Teil II

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2022-11-17 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2022-11-22 09:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Gemeinde Bozen, Lanciastraße 4/a, II Stock, Sektor A, Zimmer Nr. 215
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): siehe Wettbewerbsbedingungen

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“Die Verfahrenunterlagen sind auf dem elektronischen Vergabeportal zur Verfügung unter folgender Anschrift: http://www.ausschreibungen-südtirol.it. Etwaige...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht, Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de’-Medici-Straße Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471319000 📞
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Fax: +39 0471972574 📠
URL: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Der Rekurs muss mit dem Beistand eines Rechtsanwaltes innerhalb der Frist von 30 Tagen mit Fristenlauf laut Art. 120 der Verwaltungsprozessordnung eingelegt werden.”    Mostra di più
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Verwaltungsgericht, Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de’-Medici-Straße Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471319000 📞
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Fax: +39 0471972574 📠
URL: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fonte: OJS 2022/S 201-571365 (2022-10-13)
Avviso di aggiudicazione (2023-10-04)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
URL: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 212 174 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: LOTTO 2 - ARREDI PER UFFICIO E AREE DOCENTI

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2022/S 201-571365

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: LOS 1 - VERSCHIEDENE SCHULEINRICHTUNGEN
Data di stipula del contratto: 2023-07-27 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: TRIAS SNC/OHG di/von M. Fischer & Co.
Indirizzo postale: Julius Durst Straße 70
Città postale: Brixen (BZ)
Codice postale: 39042
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 190 650 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 184 795 💰

2️⃣
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: LOTTO 2 - ARREDI PER UFFICIO E AREE DOCENTI
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 32 630 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 27 379 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Città postale: Bozen
Fonte: OJS 2023/S 194-606168 (2023-10-04)