lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico, gas e teleriscaldamento

Hera S.p.A.

La procedura aperta è finalizzata alla conclusione di accordi quadro, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’esecuzione dei lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico, gas e teleriscaldamento gestiti da Hera Spa e da INRETE Distribuzione Energia S.p.A. per il periodo dal 01/10/2022 al 30/09/2023 con possibilità di rinnovo, di anno in anno, per ulteriori tre esercizi.
Per la descrizione puntuale dei lavori e delle attività sopra indicate si rimanda al Capitolato Speciale d’Appalto.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-05-31. L'appalto è stato pubblicato su 2022-04-26.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2022-04-26 Avviso di gara
2022-11-25 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2022-04-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Riparazione e manutenzione di impianti
Numero di riferimento: Procedimento SRM n. 2212000261
Breve descrizione:
La procedura aperta è finalizzata alla conclusione di accordi quadro, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’esecuzione dei lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico, gas e teleriscaldamento gestiti da Hera Spa e da INRETE Distribuzione Energia S.p.A. per il periodo dal 01/10/2022 al 30/09/2023 con possibilità di rinnovo, di anno in anno, per ulteriori tre esercizi. Per la descrizione puntuale dei lavori e delle attività sopra indicate si rimanda al Capitolato Speciale d’Appalto.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Riparazione e manutenzione di impianti 📦
Codice CPV supplementare: Riparazione e manutenzione di impianti 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bologna 🏙️
Ferrara 🏙️
Forlì-Cesena 🏙️
Ravenna 🏙️
Rimini 🏙️
Modena 🏙️
Emilia-Romagna 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilitĂ 
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Hera S.p.A.
Indirizzo postale: VIALE CARLO BERTI PICHAT N. 2/4
Codice postale: 40127
CittĂ  postale: Bologna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gruppohera.it 🌏
E-mail: acquisti.acqua@pec.gruppohera.it đź“§
Telefono: +39 0542621145 📞
URL dei documenti: http://www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏
URL per la partecipazione: https://portal.gruppohera.it/irj/portal 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-04-26 đź“…
Termine di presentazione: 2022-05-31 đź“…
Data di pubblicazione: 2022-04-29 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 084-227879
Numero GU-S: 84
Informazioni aggiuntive
Si rinvia al bando integrale disponibile al link: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi, in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto VI.3) del bando stesso.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La procedura aperta è finalizzata alla conclusione di accordi quadro, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’esecuzione dei lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico, gas e teleriscaldamento gestiti da Hera Spa e da INRETE Distribuzione Energia S.p.A. per il periodo dal 01/10/2022 al 30/09/2023 con possibilità di rinnovo, di anno in anno, per ulteriori tre esercizi.
Mostra di piĂą
Per la descrizione puntuale dei lavori e delle attività sopra indicate si rimanda al Capitolato Speciale d’Appalto.
Valore totale stimato: 15 150 000 EUR đź’°
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 7
Numero massimo di lotti per offerente: 3
Denominazione del lotto: CIG 9187025CDA - HERA S.p.A.– Area BOLOGNA
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Accordo quadro con due operatori economici, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento, senza riapertura del confronto competitivo, di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico integrato gestiti da Hera Spa - Area di Bologna;
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 3 250 000 EUR đź’°
Durata: 12 mesi
Descrizione dei rinnovi:
E’ prevista la facoltà di rinnovo, di anno in anno, per ulteriori 3 esercizi, per ciascun Lotto. Per le modalità di rinnovo, si rinvia a quanto previsto all’art. 1 del Capitolato Speciale d’Appalto.
Denominazione del lotto: CIG 91870311D1 - HERA S.p.A.– Area FERRARA
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico integrato gestiti da Hera Spa - Area di Ferrara;
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 200 000 EUR đź’°
Denominazione del lotto: CIG 918704093C - HERA S.p.A.– Area FORLI’ CESENA
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico integrato gestiti da Hera Spa - Area di Forlì-Cesena;
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 100 000 EUR đź’°
Denominazione del lotto: CIG 9187046E2E - HERA S.p.A.– Area RAVENNA
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:
Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico integrato gestiti da Hera Spa - Area di Ravenna;
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 050 000 EUR đź’°
Denominazione del lotto: CIG 91870490AC - HERA S.p.A.– Area RIMINI
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:
Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico integrato gestiti da Hera Spa - Area di Rimini;
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 000 000 EUR đź’°
Denominazione del lotto: CIG 9187056671 - HERA S.p.A.– Area MODENA
Numero del lotto: 6
Breve descrizione:
Accordo quadro con un solo operatore economico, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti del ciclo idrico integrato gestiti da Hera Spa - Area di Modena;
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 900 000 EUR đź’°
Denominazione del lotto: CIG 9187063C36 - HERA S.p.A. e INRETE Distribuzione Energia S.p.A. - Area Emilia-Romagna
Numero del lotto: 7
Breve descrizione:
Accordo quadro con due operatori economici, ai sensi dell’art. 54, comma 6, del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per l’affidamento, senza riapertura del confronto competitivo, di lavori di manutenzione specialistica di tipo MECCANICA da svolgersi su impianti gas gestiti da INRETE Distribuzione Energia S.p.A. e impianti teleriscaldamento gestiti da Hera Spa – Area Emilia - Romagna.
Mostra di piĂą
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 650 000 EUR đź’°
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Area di Bologna
Area di Ferrara
Area di Forlì-Cesena
Area di Ravenna
Area di Rimini
Area di Modena
sedi tecniche delle Province di Bologna, Modena, Ferrara, Ravenna, Forlì-Cesena e Rimini.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
a) dichiarazione di iscrizione al Registro delle Imprese della C.C.I.A.A., contenente tutte le informazioni puntualmente indicate nella modulistica allegata al suddetto disciplinare di gara (Allegato B).
Si precisa che la dichiarazione attestante l’iscrizione nel Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. (se concorrente italiano) oppure nel registro professionale o commerciale di cui all’art.83, comma 3, del D. Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. (se concorrente straniero), dovrà riportare una “tipologia di attività economica d’Impresa” pertinente con l’oggetto della presente procedura di gara;
Mostra di piĂą
b) dichiarazione relativa alla insussistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., come puntualmente indicate nella modulistica allegata al suddetto disciplinare di gara (Allegato B ed eventualmente Allegato C), ivi comprese le dichiarazioni in merito al citato art. 80 da parte di eventuali soggetti cessati, come puntualmente indicate nella modulistica allegata al suddetto disciplinare di gara (Allegato D);
Mostra di piĂą
c) dichiarazione dalla quale risulti l’adempimento all’interno dell’Operatore economico rappresentato degli obblighi in materia di sicurezza previsti dalla vigente normativa;
d) dichiarazione dalla quale risulti che l’Operatore economico è iscritto negli “Elenchi dei fornitori, prestatori di servizi ed esecutori di lavori non soggetti a rischio di inquinamento mafioso”, istituiti presso la competente Prefettura (c.d. “White List”) o di avere inoltrato formale richiesta di iscrizione alla White List alla competente Prefettura o di non essere soggetto all’obbligo di iscrizione nella White List.
Mostra di piĂą
In caso di costituendo Raggruppamento Temporaneo di Concorrenti, tale dichiarazione deve essere resa da ciascun Operatore economico facente parte della compagine, così come nel caso di Consorzio deve essere resa sia dal Consorzio che dai Consorziati indicati quali esecutori delle attività oggetto dell’appalto.
Mostra di piĂą
e) dichiarazione dalla quale risulti l’indicazione delle amministrazioni competenti/enti presso i quali la Stazione Appaltante potrà effettuare le verifiche d’ufficio sul possesso dei requisiti di cui all’art. 80 del D.Lgs n. 50/2016 e ss.mm.ii. completa di tutti i recapiti (fax, telefono, P.E.C.) necessari per l’inoltro delle relative richieste;
Mostra di piĂą
f) dichiarazione dalla quale risulti la presa visione ed accettazione delle disposizioni contenute nei documenti del Gruppo Hera, il rispetto dei principi e dei contenuti in materia di Responsabilità Sociale d’Impresa e di prevenzione della corruzione, tutti elencati puntualmente alla presente lettera del sopracitato Allegato B;
Mostra di piĂą
g) dichiarazione di prendere atto che per la ricezione di ogni eventuale comunicazione di cui all’art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii. e/o di richieste di chiarimento e/o integrazione della documentazione presentata, la Stazione Appaltante potrà utilizzare l’indirizzo di posta elettronica certificata dell’Operatore economico indicato dallo stesso nei propri dati identificativi ovvero, in caso di impossibilità, il n° fax della Contact Person registrata nel sistema SRM.
Mostra di piĂą
In caso di costituendo Raggruppamento Temporaneo di Concorrenti, tale dichiarazione deve essere resa solo dall’Operatore economico Capogruppo mandatario, così come nel caso di Consorzio deve essere resa solo dal Consorzio e non anche dai Consorziati indicati quali esecutori delle attività oggetto dell’appalto;
Mostra di piĂą
h) dichiarazione dalla quale risulti la conformità agli originali posseduti dall’Operatore economico di tutte le copie dei documenti presentati secondo quanto previsto nel presente bando;
i) dichiarazione dalla quale risulti di aver reso tutte le dichiarazioni richieste nel presente bando nella consapevolezza delle sanzioni penali previste dall’art. 76 del D.P.R. n. 445/2000.
CapacitĂ  tecnica e professionale:
Per completezza di informazioni si rinvia al bando integrale disponibile al link www.gruppohera.it/fornitori/bandi/in particolare si rinvia a quanto prescritto al punto III.1.3) del bando stesso.
j) i concorrenti devono dimostrare di essere in possesso di attestato di qualificazione SOA, in corso di validità, rilasciato da una società di attestazione regolarmente autorizzata, che documenti il possesso dell’iscrizione nella Categoria OS18-A e per la Classifica II determinata con riferimento all’importo massimo di ogni singolo “Affidamento Lavori” fissato in Euro 500.000,00= (art. 4 del Capitolato speciale d’appalto):
Mostra di piĂą
OS18 A - Componenti strutturali in acciaio - Classifica II - Qualificazione obbligatoria: SI - Categoria unica e prevalente subappaltabile nei limiti indicati nel bando di gara.
N.B.: in caso di partecipazione su piĂą Lotti, il Concorrente dovrĂ  sempre e solo dimostrare di essere in possesso di attestato di qualificazione SOA nella Categoria OS18-A classifica II.
Ai sensi dell’art. 92, 1° comma, del D.P.R. 207/2010, l’Operatore economico può partecipare alla gara qualora sia in possesso, in proprio o in R.T.I., dei requisiti SOA relativi alla categoria UNICA E PREVALENTE sopra indicata. Per la qualificazione di Raggruppamenti Temporanei di imprese e Consorzi si rinvia a quanto indicato al paragrafo 3 (SOGGETTI AMMESSI A PARTECIPARE E REQUISITI DI QUALIFICAZIONE) del Disciplinare di gara.
Mostra di piĂą
Si precisa che, rientrando le lavorazioni della categoria PREVALENTE fra le c.d. super specialistiche di importo superiore al 10% dell’importo complessivo dell’appalto, ai sensi dell’art. 89, comma 11, del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., per tali lavorazioni non è ammesso il ricorso all’istituto dell’avvalimento.
Mostra di piĂą
Le lavorazioni della categoria prevalente sono subappaltabili in misura non superiore al 50,00% del relativo importo.
Si precisa che, all’interno della CATEGORIA UNICA e PREVALENTE sono previste lavorazioni da svolgere in ambienti sospetti di inquinamento o in luoghi confinati di cui al D.p.r. n. 177/2011 e ss.mm.ii., stimate nelle seguenti percentuali sull’importo lavori di ciascun Lotto:
Mostra di piĂą
• Lotto 1 - HERA S.p.A. – B.U. Acqua – Area BOLOGNA – 15%
• Lotto 2 - HERA S.p.A. – B.U. Acqua – Area FERRARA – 33%
• Lotto 3 - HERA S.p.A. – B.U. Acqua – Area FORLI’ CESENA – 33%
• Lotto 4 - HERA S.p.A. – B.U. Acqua – Area RAVENNA – 17%
• Lotto 5 - HERA S.p.A. – B.U. Acqua – Area RIMINI – 27%
• Lotto 6 - HERA S.p.A. – B.U. Acqua – Area MODENA – 15%
• Lotto 7 - HERA S.p.A. – B.U. Teleriscaldamento e INRETE Distribuzione Energia S.p.A. (Area Emilia Romagna, tutte le Province di competenza) – 5%.
Le lavorazioni in tali ambienti possono essere eseguite solo da soggetti che, ancorché rispondenti ai requisiti di qualificazione lavori indicati nel bando, risultino altresì in possesso dei requisiti prescritti dal D.p.r. n. 177/2011. In difetto di possesso del suddetto requisito di cui al D.p.r. n. 177/2011, il concorrente deve obbligatoriamente dichiarare, nello specifico punto del modulo “Allegato E”, la relativa riserva di subappalto per il loro svolgimento con le modalità riportate nella documentazione di gara.
Mostra di piĂą

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Informazioni sull'asta elettronica: trattasi di procedura telematica.
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2022-06-01 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: In seduta privata tramite la piattaforma di comunicazione e collaborazione Microsoft Teams.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): valore tecnico
Criterio di qualitĂ  (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Funzione Acquisti Acqua
Indirizzo Internet: www.gruppohera.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori 🌏
URL dei documenti: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏
URL dei documenti: www.gruppohera.it/gruppo/fornitori/bandi-e-avvisi 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per l’Emilia-Romagna
Indirizzo postale: Via D'Azeglio 54
CittĂ  postale: Bologna
Codice postale: 40123
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2022/S 084-227879 (2022-04-26)
Avviso di aggiudicazione (2022-11-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 10 835 845 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-11-25 đź“…
Data di pubblicazione: 2022-11-30 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 231-665807
Si riferisce all'avviso: 2022/S 084-227879
Numero GU-S: 231
Informazioni aggiuntive
Come da indicazioni già riportate nella documentazione di gara si precisa che la procedura in oggetto è stata aggiudicata come di seguito specificato: LOTTO 1 – 1° CLASSIFICATO: IDRAULICA F.LLI SALA S.R.L. (capogruppo) in RTI con ZINI ELIO S.R.L. (mandante)Euro 1.251.250,00 - 2° CLASSIFICATO: CONSORZIO INTEGRA SOC. COOP. Euro 1.070.550,00 LOTTO 2 – 1° CLASSIFICATO: IDRAULICA F.LLI SALA S.R.L. (capogruppo) in RTI con ACR DI REGGIANI ALBERTINO S.P.A (mandante) Euro 1.540.220,00 LOTTO 3 – 1° CLASSIFICATO: ZINI ELIO S.R.L. (capogruppo) in RTI con SIDERURGICA DEL POLESINE S.R.L Euro 1.452.360,00 LOTTO 4 – 1° CLASSIFICATO: ARCO LAVORI SOC.COOP. CONS (capogruppo) in RTI con ZINI ELIO S.R.L. (mandante) 1.537.500,00 LOTTO 5 – 1° CLASSIFICATO: ARCO LAVORI SOC.COOP. CONS Euro 1.460.000.00 LOTTO 6 – 1° CLASSIFICATO: IDRAULICA F.LLI SALA S.R.L. Euro 1.330.190,00 LOTTO 7 – 1° CLASSIFICATO: CONSORZIO INTEGRA SOC. COOP. Euro 1.193.775,00
Mostra di piĂą

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2022-09-21 đź“…
Nome: Idraulica f.lli sala s.r.l.
Indirizzo postale: Via Novella n. 1
CittĂ  postale: Concordia S/S (MO)
Paese: Italia 🇮🇹
Modena 🏙️
Nome: Zini elio s.r.l.
Indirizzo postale: Via Guido Reni n. 2/2
CittĂ  postale: Bologna
Paese: Bologna 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 251 250 EUR đź’°
Nome: A.c.r. - di reggiani albertino s.p.a.
Indirizzo postale: Strada Statale Nord n. 162
CittĂ  postale: Mirandola
Valore totale dell'appalto: 1 540 220 EUR đź’°
Data di conclusione del contratto: 2022-09-23 đź“…
Nome: Zini elio s.r.l
Indirizzo postale: Via Guido Reni n. 2/2,
Nome: Siderurgica del polesine s.r.l
Indirizzo postale: Viale delle Industrie n. 9
CittĂ  postale: Rovigo
Paese: Rovigo 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 452 360 EUR đź’°
Data di conclusione del contratto: 2022-09-28 đź“…
Nome: Ar.co. lavori soc. coop. cons.
Indirizzo postale: Via Argirocastro n. 15
CittĂ  postale: Ravenna
Paese: Ravenna 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 537 500 EUR đź’°
1 460 000 EUR đź’°
1 330 190 EUR đź’°
Data di conclusione del contratto: 2022-10-07 đź“…
Nome: Consorzio integra soc. coop.
Indirizzo postale: via M. Emilio Lepido, n. 182/2
Valore totale dell'appalto: 1 193 775 EUR đź’°
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
1

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Come da indicazioni già riportate nella documentazione di gara si precisa che la procedura in oggetto è stata aggiudicata come di seguito specificato:
LOTTO 1 – 1° CLASSIFICATO: IDRAULICA F.LLI SALA S.R.L. (capogruppo) in RTI con ZINI ELIO S.R.L. (mandante)Euro 1.251.250,00 - 2° CLASSIFICATO: CONSORZIO INTEGRA SOC. COOP. Euro 1.070.550,00
LOTTO 2 – 1° CLASSIFICATO: IDRAULICA F.LLI SALA S.R.L. (capogruppo) in RTI con ACR DI REGGIANI ALBERTINO S.P.A (mandante) Euro 1.540.220,00
LOTTO 3 – 1° CLASSIFICATO: ZINI ELIO S.R.L. (capogruppo) in RTI con SIDERURGICA DEL POLESINE S.R.L Euro 1.452.360,00
LOTTO 4 – 1° CLASSIFICATO: ARCO LAVORI SOC.COOP. CONS (capogruppo) in RTI con ZINI ELIO S.R.L. (mandante) 1.537.500,00
LOTTO 5 – 1° CLASSIFICATO: ARCO LAVORI SOC.COOP. CONS Euro 1.460.000.00
LOTTO 6 – 1° CLASSIFICATO: IDRAULICA F.LLI SALA S.R.L. Euro 1.330.190,00
LOTTO 7 – 1° CLASSIFICATO: CONSORZIO INTEGRA SOC. COOP. Euro 1.193.775,00
Fonte: OJS 2022/S 231-665807 (2022-11-25)