The objective of this call for tenders is the provision of interim services to EFSA. The outcome of the procedure will be a framework contract in cascade.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-05-05.
L'appalto è stato pubblicato su 2021-03-15.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Somministrazione di lavoratori interinali per l'EFSA
OC/EFSA/HUCAP/2021/03
Prodotti/servizi: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo📦
Breve descrizione:
“The objective of this call for tenders is the provision of interim services to EFSA. The outcome of the procedure will be a framework contract in cascade.”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 14 000 000 💰
1️⃣
Luogo di esecuzione: Parma🏙️
Descrizione dell'appalto:
“The objective of this call for tenders is the provision of interim services to EFSA. The outcome of the procedure will be a framework contract in cascade,...”
Descrizione dell'appalto
The objective of this call for tenders is the provision of interim services to EFSA. The outcome of the procedure will be a framework contract in cascade, with a maximum of 3 contractors.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Quality award criteria No 1, No 2 and No 3
Criterio di qualità (ponderazione): 60
Prezzo (ponderazione): 40
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 14 000 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 12
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo ✅ Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“1 year + automatic renewal up to 3 times for an overall maximum duration of 4 consecutive years.”
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Selection criteria as stated in the procurement documents.
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: See internet address provided in section I.3).
Informazioni sul personale responsabile dell'esecuzione del contratto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale addetto all'esecuzione del contratto
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con diversi operatori
Descrizione
Numero massimo previsto di partecipanti all'accordo quadro: 3
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 227-555195
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-05-05
14:30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 9
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-05-06
14:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Due to ongoing Covid-19 related restrictions for accessing the EFSA premises, the public opening session will be held online as a virtual meeting.
Requests...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo)
Due to ongoing Covid-19 related restrictions for accessing the EFSA premises, the public opening session will be held online as a virtual meeting.
Requests to attend the online opening session must be made 2 working days in advance of the online opening session. Refer to invitation letter for details.
Informazioni complementari Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato l'ordine elettronico
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive
“In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last 5 calendar days...”
In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last 5 calendar days before the time limit for receipt indicated in Section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the Internet address provided in Section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section I.3) in order to get notified when new information or documents are published.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: General Court of the European Union
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1📞
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu📧
Fax: +352 4303-2100 📠
URL: http://curia.europa.eu🌏
Fonte: OJS 2021/S 056-140308 (2021-03-15)
Informazioni complementari (2021-03-29)
Informazioni complementari Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2021/S 056-140308
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: III.2.2)
Luogo del testo da modificare: Contract performance conditions:
Vecchio valore
Testo: See internet address provided in section I.3).
Nuovo valore
Testo:
“See internet address provided in section I.3).
See updated Annex 2 — ‘Schema di Contratto Quadro’.”
Fonte: OJS 2021/S 065-161709 (2021-03-29)
Informazioni complementari (2021-04-26)
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2
Luogo del testo da modificare: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Vecchio valore
Data: 2021-05-05 📅
Tempo: 14:30
Nuovo valore
Data: 2021-05-25 📅
Tempo: 14:30
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7
Luogo del testo da modificare: Conditions for opening of tenders
Vecchio valore
Data: 2021-05-06 📅
Tempo: 14:30
Nuovo valore
Data: 2021-05-26 📅
Tempo: 14:30
Fonte: OJS 2021/S 084-213109 (2021-04-26)
Informazioni complementari (2021-05-04)
Cambiamenti Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: III.2.2)
Luogo del testo da modificare: Contract performance conditions:
Vecchio valore
Testo:
“See internet address provided in section I.3).
See updated Annex 2: ‘Schema di Contratto Quadro’.” Nuovo valore
Testo:
“See internet address provided in section I.3).
See updated Annex 2: ‘Schema di Contratto Quadro_corrigendum 3’.”
Fonte: OJS 2021/S 089-226850 (2021-05-04)
Avviso di aggiudicazione (2021-08-25) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Provision of Temporary Agency Workers’ Services to EFSA
OC/EFSA/HUCAP/2021/03
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 14 000 000 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“The objective of this call for tenders is the provision of interim services to EFSA. The outcome of the procedure will be a framework contract in cascade,...”
Descrizione dell'appalto
The objective of this call for tenders is the provision of interim services to EFSA. The outcome of the procedure will be a framework contract in cascade, with a maximum of three contractors.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome):
“Quality award criteria no 1 (method adopted for attracting, identifying and selecting suitable candidates), no 2 (internal organisation for managing the...”
Criterio di qualità (nome)
Quality award criteria no 1 (method adopted for attracting, identifying and selecting suitable candidates), no 2 (internal organisation for managing the assignment referred to in the technical specifications and communication with EFSA) and no 3 (Service Level Agreements – SLAs)
Procedura Informazioni sull'accordo quadro
L'appalto prevede la stipula di un accordo quadro
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 056-140308
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di contratto: OC/EFSA/HUCAP/2021/03 - 01
Titolo: Provision of Temporary Agency Workers’ Services to EFSA
Data di stipula del contratto: 2021-08-24 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Randstad Italia SpA
Città postale: Milan
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Milano🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 14 000 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 14 000 000 💰
2️⃣
Numero di contratto: OC/EFSA/HUCAP/2021/03 - 02
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Adecco Italia Spa
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 14 000 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 14 000 000 💰
3️⃣
Numero di contratto: OC/EFSA/HUCAP/2021/03 - 03
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Gi Group Spa
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 14 000 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 14 000 000 💰
Fonte: OJS 2021/S 169-440969 (2021-08-25)
Avviso di aggiudicazione (2024-05-16) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Provision of Temporary Agency Workers’ Services to EFSA
OC/EFSA/HUCAP/2021/03-Art. 11(1)(e)”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 7 000 000 💰
Procedura Tipo di procedura
Nuovi lavori/servizi, che costituiscono una ripetizione di lavori/servizi esistenti e che sono stati ordinati in conformità con le condizioni rigorose stabilite nella direttiva
Assegnazione di un contratto senza previa pubblicazione di un bando di gara nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (spiegazione):
“Framework contract envelope increase according to Art. 11(1)(e) of Annex I of the EU Financial Regulation.” Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 169-440969
Aggiudicazione del contratto
Data di stipula del contratto: 2024-05-13 📅
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Randstad Italia Spa
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 7 000 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 7 000 000 💰
Data di stipula del contratto: 2024-05-09 📅
Valore totale del contratto/lotto: EUR 7 000 000 💰
Informazioni complementari Corpo di revisione
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Codice postale: L-2925
Fonte: OJS 2024/S 099-302455 (2024-05-16)