Public Notice of Tender for the Selection, by Means of an Open Competitive Procedure, of an “Implementing Body”

Consorzio Tutela Speck Alto Adige

Public notice of tender for the selection, by means of an open competitive procedure, of an “Implementing Body” engaged for the realisation of the actions (activities/initiatives) directed at the attainment of the objectives that are provided by the Programme to be submitted to the European Union on the basis of EU Regulation no. 1144/2014 and which shall be carried out, if approved, in the following countries: Italy, Germany and France, using as testimonial products Speck Alto Adige PGI and Stelvio Cheese PDO.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-01-27. L'appalto è stato pubblicato su 2021-12-17.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• SOPEXA - SOCIETE POUR L’EXPANSION DES VENTES DES PRODUITS AGRICOLES ET ALIMENTAIRES

Chi?

• Consorzio Tutela Speck Alto Adige

Cosa?

• Servizi di consulenza commerciale e di gestione › Servizi di pubbliche relazioni

Dove?

• Deutschland
• France
• Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen › Bolzano-Bozen

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-12-17	Avviso di gara
2022-02-03	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-12-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di pubbliche relazioni
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di pubbliche relazioni 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Deutschland 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio Tutela Speck Alto Adige
Indirizzo postale: Via dei Portici 71
Codice postale: 39100
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.speck.it 🌏
E-mail: info@speck.it 📧
URL dei documenti: https://www.speck.it/it/download/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-12-17 📅
Termine di presentazione: 2022-01-27 📅
Data di pubblicazione: 2021-12-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 248-657000
Numero GU-S: 248
Informazioni aggiuntive

See the tender documents under the following link: https://www.speck.it/it/download/.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 843 000 EUR 💰
Breve descrizione:

The activities to be carried out within the project framework include but are not limited to: activities of public relations, information on and promotion of agricultural products of European quality, the organization of events and tastings at points of sale, press campaigns, the drawing up of informational and promotional materials.

For a detailed description and the requirements for participation in the selection see the tender documents under the following link: https://www.speck.it/it/download/.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1 843 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi: Each 12 months.
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Regulation (EU) no.1144/2014
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: The promotional activities will be carried out in ITALY, GERMANY e FRANCE.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

See the tender documents under the following link: https://www.speck.it/it/download/.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
inglese 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 12 mesi
Data di apertura delle offerte: 2022-01-28 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Camera di Commercio di Bolzano
via Alto Adige 60
39100 Bolzano
Informazioni aggiuntive:

See the tender documents under the following link: https://www.speck.it/it/download/.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Consortium
Contatto
Referente: Martin Knoll
Indirizzo Internet: www.speck.it 🌏
URL dei documenti: https://www.speck.it/it/download/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Tribunale regionale di giustizia amministrativa — sezione per la Provincia autonoma di Bolzano
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 248-657000 (2021-12-17)

Avviso di aggiudicazione (2022-02-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Bando di gara per la selezione, mediante procedura competitiva aperta, di un «organismo di esecuzione»incaricato della realizzazione delle azioni (attività/iniziative) rivolte al raggiungimento degli obiettivi previsti dal Programma che verrà presentato all'Unione europea in base al Regolamento UE n. 1144/2014 e che, se approvato, si svolgerà nei paesi Italia, Germania e Francia, utilizzando come prodotti testimonial lo Speck Alto Adige IGP e il Formaggio Stelvio DOP.

Valore totale dell'appalto: 1 843 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-02-03 📅
Data di pubblicazione: 2022-02-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 027-069592
Si riferisce all'avviso: 2021/S 248-657000
Numero GU-S: 27

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Le attività da svolgere in ambito progettuale riguardano (elenco non esaustivo): attività di PR, di informazione e di promozione dei prodotti agricoli con marchi europei di qualità, organizzazione di eventi e degustazioni nei puntivendita, elaborazione di materiale informativo e promozionale.

Per la descrizione dettagliata e per i requisiti di partecipazione alla gara di selezione si vedano i documenti di gara al seguente link: https://www.speck.it/it/download/.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Regolamento (UE) n.1144/2014
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Le attività di promozione e informazione dovranno essere svolte nei paesi target ITALIA, GERMANIA e FRANCIA.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Strategia complessiva
Criterio di qualità (ponderazione): 0-1
Criterio di qualità (nome): Ideazione e sviluppo format grafico di comunicazione
Approccio metodologico
Criterio di costo (nome): Analisi economica
Criterio del costo (ponderazione): 0-1

Aggiudicazione del contratto
Nome: Sopexa - societe pour l’expansion des ventes des produits agricoles et alimentaires
Città postale: Paris
Paese: Francia 🇫🇷
Paris 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 842 830 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Consorzio di tutela
Fonte: OJS 2022/S 027-069592 (2022-02-03)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza (>20 nuovi appalti)

Servizi di consulenza commerciale e di gestione e servizi connessi (6)

Servizi di consulenza commerciale e di gestione (5)

Servizi di pubbliche relazioni