GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA REALIZZAZIONE DI UNA NUOVA SERRA PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITÀ DI RICERCA E SPERIMENTAZIONE DIDATTICA DA PARTE DELLA FONDAZIONE EDMUND MACH

Fondazione Edmund Mach

L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di una serra e del relativo impianto di fertirrigazione. L’appalto è suddiviso nei seguenti due lotti:
LOTTO 1 - FORNITURA E POSA SERRA - CIG 890700550C
LOTTO 2 - FORNITURA E POSA IMPIANTO FERTIRRIGAZIONE SERRA - CIG 89070065DF
Le caratteristiche tecniche minime dei beni richiesti sono descritte nella parte II – specifiche tecniche del presente capitolato speciale d'appalto e nei rispettivi allegati tecnici a cui si rinvia.
La serra verrà utilizzata prevalentemente per attività di ricerca e sperimentazione didattica.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-11-03. L'appalto è stato pubblicato su 2021-09-28.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2021-09-28 Avviso di gara
2021-11-08 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2021-09-28)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Fondazione Edmund Mach
Numero di registrazione nazionale: 0000193017
Indirizzo postale: Via E. Mach, 1
Città postale: San Michele all'Adige
Codice postale: 38098
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dott. Fabio Calliari
Telefono: +39 0461-615215 📞
E-mail: ufficio.appalti@fmach.it 📧
Fax: +39 0461-615218 📠
Regione: Trento 🏙️
URL: http://www.fmach.it/ 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://sicopat2.provincia.tn.it/pubblicazioni/#/bandi/ricerca 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://sicopat2.provincia.tn.it/pubblicazioni/#/bandi/ricerca 🌏
URL di partecipazione: http://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it 🌏
URL dello strumento di approvvigionamento: http://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA REALIZZAZIONE DI UNA NUOVA SERRA PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITÀ DI RICERCA E SPERIMENTAZIONE...”    Mostra di più
Prodotti/servizi: Serre 📦
Breve descrizione:
“L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di una...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 614 000 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 2
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 2

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: LOTTO 1 - FORNITURA E POSA SERRA - CIG 890700550C
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Serre 📦
Luogo di esecuzione: Provincia Autonoma di Trento 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Via E. Mach, 1, 38098 - San Michele all'Adige (TN)
Descrizione dell'appalto:
“L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di una...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 500 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 24
Informazioni aggiuntive:
“La FEM si avvale, quale strumento informatico per l’espletamento della procedura di scelta del contraente, del Sistema Informatico per le procedure...”    Mostra di più

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: LOTTO 2 - FORNITURA E POSA IMPIANTO FERTIRRIGAZIONE SERRA - CIG 87850157B6
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Impianti di irrigazione 📦
Descrizione dell'appalto:
“L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di un...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 114 000 💰

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“A) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per...”    Mostra di più
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“Per favorire la massima partecipazione alla procedura di gara non sono previsti specifici requisiti di capacità economica e finanziaria di cui all’art. 83,...”    Mostra di più
Capacità tecnica e professionale
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
“LOTTO 1 - FORNITURA E POSA SERRA B) Esecuzione, nel periodo di 10 (dieci) anni antecedenti alla data di pubblicazione del bando di gara, regolarmente e con...”    Mostra di più
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si rinvia a quanto stabilito dal capitolato speciale d'appalto.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-11-03 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 3
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-11-03 15:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“La prima seduta pubblica (“virtuale”) ha luogo il giorno 3 novembre 2021, alle ore 15:00 presso l’ex Monastero Agostiniano – Augustinerkloster - sede degli...”    Mostra di più
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): Seduta pubblica - si rinvia a quanto previsto nel disciplinare di gara.

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato l'ordine elettronico
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive

“La FEM si avvale, quale strumento informatico per l’espletamento della procedura di scelta del contraente di cui all’oggetto, del Sistema Informatico per le...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: urp@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461264971 📠
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/index.html 🌏
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: urp@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461264971 📠
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/index.html 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Si informano gli operatori economici che, ai sensi dell’art. 4 bis della L.P. 2/2016, il bando di gara, il disciplinare di gara ed i relativi allegati,...”    Mostra di più
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: urp@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461264971 📠
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/index.html 🌏
Fonte: OJS 2021/S 191-494308 (2021-09-28)
Avviso di aggiudicazione (2021-11-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di una...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 611566.08 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di una...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 30
Prezzo (ponderazione): 70
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“L’appalto ha ad oggetto l’affidamento della fornitura, installazione, avvio al funzionamento (nella formula “chiavi in mano”) e servizi connessi di un...”    Mostra di più

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 191-494308

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: CIG 890700550C
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Fornitura e posa serra
Data di stipula del contratto: 2021-11-08 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Numero di offerte ricevute da PMI: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: RABENSTEINER S.r.L.
Indirizzo postale: in Via Julius Durst, n. 88
Città postale: Bressanone
Codice postale: 39042
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 500 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 499292.53 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato
Proporzione (%): 29
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare: Prestazioni specialistiche connesse al montaggio della serra

2️⃣
Numero di contratto: CIG 89070065DF
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Fornitura e posa impianto fertirrigazione serra
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Numero di offerte ricevute da PMI: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: IDROTERM SERRE S.r.L.
Indirizzo postale: Via Europa, n. 45
Città postale: Porto mantovano
Codice postale: 46047
Regione: Mantova 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 114 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 112273.55 💰
Informazioni sul subappalto
Proporzione (%): 20
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare: Prestazioni specialistiche connesse all'installazione dell'impianto
Fonte: OJS 2021/S 220-577342 (2021-11-08)