Dienstleistung betreffend die Ausführung der Schädlingsbekämpfung und der Rattenbekämpfung in WOBI-Gebäuden in den Gemeinden der Autonomen Provinz Bozen

Institut für den sozialen Wohnbau des Landes Südtirol

Der Gegenstand der Vergabe betrifft die Entwesung und Bekämpfung von Ungeziefer und die Rattenbekämpfung in WOBI Wohnungen / Gebäuden in Bozen, Brixen und Meran im Einzugsgebiet der jeweiligen Mieterservicestellen.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-08-16. L'appalto è stato pubblicato su 2021-07-15.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2021-07-15 Avviso di gara
2021-10-28 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2021-07-15)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Institut für den sozialen Wohnbau des Landes Südtirol
Indirizzo postale: Horazstr. 14
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@wobi.bz.it 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: www.wobi.bz.it 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL di partecipazione: www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Dienstleistung betreffend die Ausführung der Schädlingsbekämpfung und der Rattenbekämpfung in WOBI-Gebäuden in den Gemeinden der Autonomen Provinz Bozen”
Prodotti/servizi: Servizi di disinfezione e disinfestazione 📦
Breve descrizione:
“Der Gegenstand der Vergabe betrifft die Entwesung und Bekämpfung von Ungeziefer und die Rattenbekämpfung in WOBI Wohnungen / Gebäuden in Bozen, Brixen...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 130 248 💰

1️⃣
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di disinfezione e disinfestazione 📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Autonome Provinz Bozen — in WOBI Wohnungen / Gebäuden in Bozen, Brixen, Meran und im Einzugsgebiet der jeweiligen Mieterservicestellen.”
Descrizione dell'appalto:
“Entwesung und Bekämpfung von Ungeziefer und die Rattenbekämpfung in WOBI Wohnungen / Gebäuden in Bozen, Brixen und Meran und im Einzugsgebiet der jeweiligen...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 130 248 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 48
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“Es ist eine eventuell notwendige Vertragsverlängerung, von höchstens 6 Monaten vorgesehen, auf die der gebotene Abschlag angewandt wird, und bis zu einem...”    Mostra di più
Informazioni aggiuntive: Siehe Ausschreibungsbedingungen.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Informazioni sul personale responsabile dell'esecuzione del contratto
Obbligo di indicare i nomi e le qualifiche professionali del personale addetto all'esecuzione del contratto

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-08-16 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 8
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-08-17 09:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Sitzungssaal Nr. 3.09 (3. Stock) in Bozen, Amba Alagi Straße 24.
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Da es sich um ein telematisches Verfahren handelt, erfolgt die Öffnung der elektronischen Umschläge, im Sinne des Art. 6, Abs. 8 des L.G. Nr. 16/2015, in...”    Mostra di più

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Verrà utilizzato l'ordine elettronico
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive
Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht — Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici Str. 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 138-367453 (2021-07-15)
Avviso di aggiudicazione (2021-10-28)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Istituto per l´edilizia sociale della provincia autonoma di bolzano
Indirizzo postale: VIA ORAZIO 14
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Telefono: +39 0471906666 📞
E-mail: info@ipes.bz.it 📧
Fax: +39 0471906799 📠
URL: http://www.ipes.bz.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di disinfestazione di parassiti e derattizzazione presso i fabbricati IPES nei Comuni della Provincia Autonoma di Bolzano”
Breve descrizione:
“L'oggetto dell'affidamento consiste nella deblattizzazione e disinfestazione di parassiti e nella derattizzazione negli alloggi/edifici IPES a Bolzano,...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 130 248 💰
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Provincia Autonoma di Bolzano - alloggi/edifici IPES a Bolzano, Bressanone, Merano e nelle zone di competenza dei relativi Centri Servizi.”
Descrizione dell'appalto:
“Deblattizzazione e disinfestazione di parassiti e la derattizzazione negli alloggi/edifici IPES a Bolzano, Bressanone e Merano e nelle zone di competenza...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Prezzo
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“È prevista un’eventuale proroga tecnica del contratto, sulla quale si applica il ribasso offerto, per un massimo di 6 mesi e fino all’importo massimo di: 14.472,00 €”    Mostra di più

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 138-367453

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 26
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Servizio di disinfestazione di parassiti e derattizzazione presso i fabbricati IPES nei Comuni della Provincia Autonoma di Bolzano”
Data di stipula del contratto: 2021-10-22 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 4
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 4
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Aktiv-Kill des Wenighofer Andreas
Indirizzo postale: Schreibergasse 15/a
Città postale: San Genesio Atesino (Bz)
Codice postale: 39050
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 3423704129 📞
E-mail: aktiv-kill@pec.bz.it 📧
Fax: +39 04711632250 📠
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: http://www.aktiv-kill.com 🌏
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 130 248 💰

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive
CIG: 8806118E73
Corpo di revisione
Nome: TRGA Bolzano
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Fonte: OJS 2021/S 212-559799 (2021-10-28)