AOV/SUA L 09/2021 – Schulen „G. Marconi“ und „Levinas“ in Meran

Avviso di gara (2021-06-22)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge”
Indirizzo postale: Südtiroler Straße 50
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge (EVS A)
Telefono: +39 0471414030 📞
E-mail: aov.bau@provinz.bz.it 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: https://aov.provinz.bz.it/default.asp 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.provinz.bz.it 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL di partecipazione: www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: AOV/SUA L 09/2021 – Schulen „G. Marconi“ und „Levinas“ in Meran
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione di edifici scolastici 📦
Breve descrizione:
“Errichtung des Neuen Sitzes der Landesberufsschulen in Italienischer Sprache für Industrie, Handwerk und Handel „G. Marconi“ und für SOZIALE Berufe „E....”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 17 150 000 💰

1️⃣
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Descrizione dell'appalto:
“Errichtung des neuen Sitzes der Landesberufsschulen in italienischer Sprache für Industrie, Handwerk und Handel „G. Marconi“ und für soziale Berufe „E....”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 17 150 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Descrizione
Durata: 1000

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Siehe Ausschreibungsunterlagen.
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-07-22 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-07-23 14:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Bozen
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Gemäß Artikel 21 des LG 3/2020 findet die Eröffnung der Angebote in einer nicht öffentlichen Sitzung statt.”

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“CIG: 87896611B8 CUP: B29H10000940003 Der einzige Verfahrensverantwortlicher (EVV): Carlotta Zambonato Daten der Projektvalidierung: Dekret der...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Dé Medici Straße Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471319000 📞
E-mail: trgabz-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 30 Tage. Obligatorischer Rechtsbeistand.”
Fonte: OJS 2021/S 121-317216 (2021-06-22)

Avviso di aggiudicazione (2022-07-27)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge”

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: AOV/SUA L 09/2021 - Schulen 'G. MARCONI' und 'LEVINAS' in Meran
Breve descrizione:
“ERRICHTUNG DES NEUEN SITZES DER LANDESBERUFSSCHULEN IN ITALIENISCHER SPRACHE FÜR INDUSTRIE, HANDWERK UND HANDEL „G. MARCONI“ UND FÜR SOZIALE BERUFE „E....”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 17 133 355 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Errichtung des neuen Sitzes der Landesberufsschulen in italienischer Sprache für Industrie, Handwerk und Handel „G. Marconi“ und für soziale Berufe „E....”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 121-317216

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 21
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: AOV/SUA L 09/2021 - SCHULEN 'G. MARCONI' UND 'LEVINAS' IN MERAN
Data di stipula del contratto: 2022-07-26 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Numero di offerte ricevute da PMI: 2
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 4
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici ✅
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Plattner AG
Indirizzo postale: Gewerbezone Wurzer 41
Città postale: Leifers (BZ)
Codice postale: 39055
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Il contraente è una PMI ✅
Nome: Obrist GmbH
Indirizzo postale: Handwerkerstraße Nr. 11-12
Città postale: Feldthurns (BZ)
Codice postale: 39040
Nome: Pichler projects gmbh
Indirizzo postale: Thomas-Alva-Edison-Straße Nr. 5
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 17 150 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 17 133 355 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“Unter Punkt V.2.2) Angaben zu den Angeboten: Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten, Anzahl der eingegangenen Angebote...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht - Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Fonte: OJS 2022/S 146-416839 (2022-07-27)