Servizio di recupero dei fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della Provincia autonoma di Trento in due lotti

Provincia Autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli Appalti e Contratti (APAC) — Servizio Appalti — Ufficio Gare

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento del servizio di recupero dei fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della Provincia autonoma di Trento, suddiviso in due lotti:
— lotto 1: servizio di recupero fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della Provincia autonoma di Trento per un importo complessivo pari a 1 400 000,00 EUR, al netto degli oneri della sicurezza di importo pari a 50,00 EUR,
— lotto 2: servizio di recupero fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della Provincia autonoma di Trento per un importo complessivo pari a 1 050 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre, al netto degli oneri della sicurezza di importo pari a 50,00 EUR.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-29. L'appalto è stato pubblicato su 2020-09-03.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-09-03 Avviso di gara
2021-01-15 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-09-03)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC) — servizio Appalti — ufficio Gare”
Indirizzo postale: via Dogana 8
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dott.ssa Chiara Salatino
Telefono: +39 461496444 📞
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Fax: +39 461496422 📠
Regione: Trento 🏙️
URL: www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Informazioni sugli appalti congiunti
Il contratto viene assegnato da una centrale di committenza
Comunicazione
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/ 🌏
URL di partecipazione: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it/nwbc 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Prodotti/servizi: Servizi di trattamento fanghi 📦
Breve descrizione:
“Gara europea a procedura aperta per l'affidamento del servizio di recupero dei fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 2 450 100 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 2

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di trattamento fanghi 📦
Luogo di esecuzione: Provincia Autonoma di Trento 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Trento.
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (cod. CER 190805) e di eventuale digestato (cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1 400 050 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 12
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“La durata dell’appalto è di 1 (un) anno dalla data di stipulazione del contratto per un importo di 560 000,00 EUR. La stazione appaltante si riserva la...”    Mostra di più
Informazioni aggiuntive: Codice CIG 8384397F45.

2️⃣
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1 050 050 💰
Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“La durata dell’appalto è di 1 (un) anno dalla data di stipulazione del contratto per un importo di 420 000,00 EUR. La stazione appaltante si riserva la...”    Mostra di più
Informazioni aggiuntive: Codice CIG 838440992E.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Condizioni indicate nei documenti di gara.
Posizione economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: Non previsti.
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si rinvia al capitolato e alla restante documentazione di gara.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-09-29 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-09-30 09:00 📅

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“La procedura si svolge in modalità telematica attraverso la piattaforma SAP-SRM accessibile a questo indirizzo:...”    Mostra di più
Corpo di revisione
Nome:
“Tribunale regionale di Giustizia amministrativa per il Trentino-Alto Adige sede di Trento”
Indirizzo postale: via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
URL: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a...”    Mostra di più
Fonte: OJS 2020/S 174-420570 (2020-09-03)
Avviso di aggiudicazione (2021-01-15)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC) — servizio Appalti – ufficio Gare servizi e forniture”
Persona di contatto: Sandra Sguario

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (Cod. CER 190805) e di eventuale digestato (Cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Breve descrizione:
“Gara europea a procedura aperta per l'affidamento del servizio di recupero dei fanghi disidratati (Cod. CER 190805) e di eventuale digestato (Cod. CER...”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 2 450 100 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (Cod. CER 190805) e di eventuale digestato (Cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Trento
Descrizione dell'appalto:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (Cod. CER 190805) e di eventuale digestato (Cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): fino a punti 30
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Imprese offerenti: 1) WTE srl con sede in Brescia; 2) ATI costituenda Cercomm srl con sede in Soave (VR) — ERA Ambiente srl con sede in Cerea (VR).”
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (Cod. CER 190805) e di eventuale digestato (Cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Imprese offerenti: 1) WTE srl con sede in Brescia; 2) ATI costituenda Cercomm srl con sede in Soave (VR) — ERA Ambiente srl con sede in Cerea (VR); 3) Verde...”    Mostra di più

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 174-420570

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Servizio di recupero dei fanghi disidratati (Cod. CER 190805) e di eventuale digestato (Cod. CER 190604) prodotti dagli impianti di depurazione della...”    Mostra di più
Data di stipula del contratto: 2020-10-15 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: WTE srl
Indirizzo postale: via Panoramica 38 bis
Città postale: Brescia
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Brescia 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 1 290 050 💰

2️⃣
Numero di contratto: 2
Numero di identificazione del lotto: 2
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Cercomm srl
Indirizzo postale: corso Vittorio Emanuele II 75
Città postale: Soave (VR)
Regione: Verona 🏙️
Nome: Era ambiente srl
Indirizzo postale: via Olga Visentini 2/B
Città postale: Cerea (VR)
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 862 550 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome:
“Tribunale regionale di Giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento”
Fonte: OJS 2021/S 013-028179 (2021-01-15)