Avviso di gara (2020-12-18)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Sasa Ag
Indirizzo postale: Buozzistrasse 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia
🇮🇹
E-mail:
sasabz@sasabz.it 📧
Regione:
Bolzano-Bozen
🏙️
URL:
https://www.sasabz.it/index.php/de/home-sasa-de/ 🌏
Comunicazione
URL dei documenti:
https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
URL di partecipazione:
https://www.bandi-altoadige.it/index/index/locale/de_DE 🌏
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Service der Versicherungsschutzes auf einzelne Lose
Prodotti/servizi:
Servizi assicurativi e pensionistici
📦
Breve descrizione: Vergabe von Versicherungsleistungen für verschiedene Arten von Risiken.
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 2739841.93 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti
1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Dritte und Arbeitgeberhaftungs-Verpflichtung
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi:
Servizi assicurativi e pensionistici
📦
Luogo di esecuzione:
Bolzano-Bozen
🏙️
Descrizione dell'appalto: Haftung Gegenüber Dritten und Mitarbeitern des Unternehmens.
Criteri di assegnazione
Prezzo
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 25 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 24
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo
✅
Descrizione
Descrizione dei rinnovi: 1 Jahr
2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Haftung des Vorstands
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Zivilrechtliche Haftung von Direktoren und Geschäftsführung D&O.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 12 000 💰
3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Umwelthaftung
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Umwelthaftpflicht.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 20 000 💰
4️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Alle Risiken
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Allgefahrenversicherung.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 16 000 💰
5️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Rechtsschutz
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 5
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Rechtsschutzpolice.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 17 000 💰
6️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Leben des Vorstandes
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 6
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Lebensversicherung für Exekutiven.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 2 270 💰
7️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Unfallschutz
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 7
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Kumulative Unfallversicherung für Mitarbeiter, Führungskräfte, Mitglieder des Verwaltungsrats und des Prüfungsausschusses.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 28 000 💰
8️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Kraftfahrzeughaftpflicht
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 8
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Haftpflicht aus der Nutzung von Kraftfahrzeugen und Nebengarantien, die in Form eines Registerbuchs verwaltet werden.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 1011747.77 💰
Descrizione
Durata: 12
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
✅
Descrizione delle opzioni:
“[Option 1] Höchstwert 32 000 000,00 EUR pro Schadensfall, pro Fahrzeug. [OPTION 2] Höchstwert 50 000 000,00 EUR pro Schadensfall, pro Fahrzeug.”
Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-01-12
23:59 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano
🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-01-13
10:00 📅
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Indirizzo postale: Claudia de' Medici Strasse, 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia
🇮🇹
Fonte: OJS 2020/S 250-626335 (2020-12-18)
Avviso di aggiudicazione (2021-03-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Vergabe von Versicherungsleistungen für verschiedene Arten von Risiken.
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 820760.91 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti
✅
Descrizione
Descrizione dell'appalto: Haftung gegenüber dritten und Mitarbeitern des Unternehmens.
Descrizione dell'appalto: Zivilrechtliche Haftung von Direktoren und Geschäftsführung D & O.
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“[OPTION 1] Höchstwert 32.000.000,00 € pro Schadensfall, pro Fahrzeug. [OPTION 2] Höchstwert 50 000 000,00 EUR pro Schadensfall, pro Fahrzeug.”
Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 250-626335
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: Dritte und Arbeitgeberhaftungs-Verpflichtung
Informazioni sulla non aggiudicazione
Non sono state ricevute offerte o richieste di partecipazione o sono state tutte respinte
2️⃣
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: Haftung des Vorstands
3️⃣
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo: Umwelthaftung
4️⃣
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo: Alle Risiken
5️⃣
Numero di identificazione del lotto: 5
Titolo: Rechtsschutz
6️⃣
Numero di identificazione del lotto: 6
Titolo: Leben des Vorstandes
7️⃣
Numero di identificazione del lotto: 7
Titolo: Unfallschutz
Data di stipula del contratto: 2021-02-02 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Lloyd's Insurance Company S. A.
Indirizzo postale: Corso Garibaldi 86
Città postale: Milano (MI)
Codice postale: 20121
Paese: Italia
🇮🇹
Regione:
Lombardia
🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 28 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 18464.72 💰
8️⃣
Numero di identificazione del lotto: 8
Titolo: Kraftfahrzeughaftpflicht
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Allianz SPA
Indirizzo postale: Piazza Tre Torri 3
Codice postale: 20145
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 1011747.77 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 802296.19 💰
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Claudia de' Medici Straße, 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Fonte: OJS 2021/S 050-126890 (2021-03-08)