Potenziamento dell’infrastruttura storage e dei servizi a essa correlati per il sito primario e secondario di Insiel SpA, compresa manutenzione in garanzia per 36 mesi
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura storage ubicata all’interno del data center primario di Trieste e del data center secondario ospitato presso la sede della Protezione civile di Palmanova. Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-06-19.
L'appalto è stato pubblicato su 2020-05-13.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2020-05-13) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchiature informatiche
Numero di riferimento: ID 2727 - Tender 9529
Breve descrizione:
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura storage ubicata all’interno del data center primario di Trieste e del data center secondario ospitato presso la sede della Protezione civile di Palmanova.
Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura storage ubicata all’interno del data center primario di Trieste e del data center secondario ospitato presso la sede della Protezione civile di Palmanova.
Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchiature informatiche📦 Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Udine🏙️
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Insiel SpA con socio unico Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Indirizzo postale: via San Francesco 43
Codice postale: 34133
Città postale: Trieste
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.insiel.it🌏
E-mail: ufficio.acquisti@insiel.it📧
Fax: +39 0403737333 📠
URL dei documenti: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html🌏
Riferimento Date
Data di invio: 2020-05-13 📅
Termine di presentazione: 2020-06-19 📅
Data di pubblicazione: 2020-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 095-226335
Numero GU-S: 95
Informazioni aggiuntive
Il presente bando è emanato a seguito di determinazione di esperimento di gara di Insiel SpA e il relativo oggetto è finalizzato al soddisfacimento delle esigenze in essa indicate.
Si precisa che Insiel SpA offrirà per via elettronica accesso libero, diretto e completo alla documentazione di gara attraverso il portale eAppaltiFVG disponibile all'indirizzo: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
(sezione «servizi per gli operatori economici», sottosezione «bandi e avvisi»); pertanto non è previsto l'invio della documentazione cartacea su richiesta degli operatori economici.
Sarà obbligatoria la fatturazione elettronica.
Insiel SpA si riserva sin d'ora di:
1) di non procedere all'aggiudicazione;
2) interpellare i concorrenti non aggiudicatari in caso di fallimento, risoluzione o recesso dell'impresa aggiudicataria;
3) motivatamente sospendere, reindire o non aggiudicare la gara;
4) motivatamente non stipulare il contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l'aggiudicazione.
Responsabile del procedimento: Alessandro Masolin.
Il presente bando è emanato a seguito di determinazione di esperimento di gara di Insiel SpA e il relativo oggetto è finalizzato al soddisfacimento delle esigenze in essa indicate.
Si precisa che Insiel SpA offrirà per via elettronica accesso libero, diretto e completo alla documentazione di gara attraverso il portale eAppaltiFVG disponibile all'indirizzo: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
(sezione «servizi per gli operatori economici», sottosezione «bandi e avvisi»); pertanto non è previsto l'invio della documentazione cartacea su richiesta degli operatori economici.
Sarà obbligatoria la fatturazione elettronica.
Insiel SpA si riserva sin d'ora di:
1) di non procedere all'aggiudicazione;
2) interpellare i concorrenti non aggiudicatari in caso di fallimento, risoluzione o recesso dell'impresa aggiudicataria;
3) motivatamente sospendere, reindire o non aggiudicare la gara;
4) motivatamente non stipulare il contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l'aggiudicazione.
Responsabile del procedimento: Alessandro Masolin.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura storage ubicata all’interno del data center primario di Trieste e del data center secondario ospitato presso la sede della Protezione civile di Palmanova.
Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Valore totale stimato: 920 000 EUR 💰
Breve descrizione:
L’appalto ha per oggetto il potenziamento dell’infrastruttura storage NetApp preesistente.
Il termine «potenziare» è da intendersi quale estensione del servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza, quale eventuale operazione di «trade-in» laddove ritenuto conveniente, quale adeguamento degli attuali dispositivi in capacità e performance.
Il termine «potenziare» è da intendersi quale estensione del servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza, quale eventuale operazione di «trade-in» laddove ritenuto conveniente, quale adeguamento degli attuali dispositivi in capacità e performance.
Pertanto, sarà a carico dell’offerente proporre una soluzione che realizzi un’infrastruttura storage, costituita da dispositivi preesistenti e da nuovi dispositivi, perfettamente integrati, omogenei ed interoperanti, tutti coperti da manutenzione in garanzia per 36 mesi a far data dal positivo collaudo del materiale in offerta.
Pertanto, sarà a carico dell’offerente proporre una soluzione che realizzi un’infrastruttura storage, costituita da dispositivi preesistenti e da nuovi dispositivi, perfettamente integrati, omogenei ed interoperanti, tutti coperti da manutenzione in garanzia per 36 mesi a far data dal positivo collaudo del materiale in offerta.
Il valore massimo stimato dell’appalto è pari a 920 000,00 EUR (Euro novecentoventimila/00) IVA esclusa, di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per servizi di assistenza sistemistica professionale.
Il valore massimo stimato dell’appalto è pari a 920 000,00 EUR (Euro novecentoventimila/00) IVA esclusa, di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per servizi di assistenza sistemistica professionale.
Valore stimato al netto dell'IVA: 920 000 EUR 💰
Durata: 38 mesi
Descrizione delle opzioni:
Il contratto di appalto potrà essere modificato, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016, nel caso di affidamento di servizi di assistenza sistemistica professionale, come descritto al paragrafo 6.5) del capitolato tecnico allegato al disciplinare di gara, per la durata di 36 mesi, per un importo stimato complessivamente non superiore a 50 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Il contratto di appalto potrà essere modificato, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016, nel caso di affidamento di servizi di assistenza sistemistica professionale, come descritto al paragrafo 6.5) del capitolato tecnico allegato al disciplinare di gara, per la durata di 36 mesi, per un importo stimato complessivamente non superiore a 50 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Ai sensi dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016, il valore massimo stimato dell’appalto, è pari a 920 000,00 EUR (Euro novecentoventimila/00), di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per affidamento di assistenza sistemistica professionale, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Ai sensi dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016, il valore massimo stimato dell’appalto, è pari a 920 000,00 EUR (Euro novecentoventimila/00), di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per affidamento di assistenza sistemistica professionale, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Data center primario di Trieste e data center secondario ospitato presso la sede della Protezione civile di Palmanova
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I concorrenti, se cittadini italiani o di altro stato membro residenti in ITALIA, devono essere iscritti nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali. Al cittadino di altro stato membro non residente in ITALIA, è richiesta la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI al D.Lgs. n. 50/2016, mediante dichiarazione giuratao secondo le modalità vigenti nello stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui è residente. Nel caso di organismo non tenuto all'obbligo di iscrizione in CCIAA, dichiarazione del legale rappresentante in forma di autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, con la quale si dichiara l'insussistenza del suddetto obbligo di iscrizione alla CCIAA e copia dell'atto costitutivo e dello statuto.
I concorrenti, se cittadini italiani o di altro stato membro residenti in ITALIA, devono essere iscritti nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali. Al cittadino di altro stato membro non residente in ITALIA, è richiesta la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI al D.Lgs. n. 50/2016, mediante dichiarazione giuratao secondo le modalità vigenti nello stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel paese in cui è residente. Nel caso di organismo non tenuto all'obbligo di iscrizione in CCIAA, dichiarazione del legale rappresentante in forma di autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, con la quale si dichiara l'insussistenza del suddetto obbligo di iscrizione alla CCIAA e copia dell'atto costitutivo e dello statuto.
Posizione economica e finanziaria:
A pena di esclusione ciascun operatore economico (in caso di RTI o consorzio ciascun componente il RTI o consorzio) dovrà presentare dichiarazione di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del Decreto legislativo 1.9.1993, n. 385.
A pena di esclusione ciascun operatore economico (in caso di RTI o consorzio ciascun componente il RTI o consorzio) dovrà presentare dichiarazione di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del Decreto legislativo 1.9.1993, n. 385.
Capacità tecnica e professionale:
A pena di esclusione, ciascun operatore economico (in caso di RTI o consorzio ciascun componente il RTI o consorzio) dovrà essere in possesso della seguente certificazione: UNI EN ISO 9001:2015 e s.m.i., rilasciata per operare nel settore dei servizi di informatica.
A pena di esclusione, ciascun operatore economico (in caso di RTI o consorzio ciascun componente il RTI o consorzio) dovrà essere in possesso della seguente certificazione: UNI EN ISO 9001:2015 e s.m.i., rilasciata per operare nel settore dei servizi di informatica.
Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-06-19 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:30
Luogo: Come da documenti di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): merito tecnico
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Criterio di costo (nome): merito economico
Criterio del costo (ponderazione): 30
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Numero di registrazione nazionale: 00118410323
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Società per azioni con socio unico Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Contatto
Referente: acquisti & gare
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.insiel.it🌏
URL dei documenti: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html🌏
Riferimento Informazioni aggiuntive
Il presente bando è emanato a seguito di determinazione di esperimento di gara di Insiel SpA e il relativo oggetto è finalizzato al soddisfacimento delle esigenze in essa indicate.
Si precisa che Insiel SpA offrirà per via elettronica accesso libero, diretto e completo alla documentazione di gara attraverso il portale eAppaltiFVG disponibile all'indirizzo: https://eappalti.regione.fvg.it/web/index.html
(sezione «servizi per gli operatori economici», sottosezione «bandi e avvisi»); pertanto non è previsto l'invio della documentazione cartacea su richiesta degli operatori economici.
Sarà obbligatoria la fatturazione elettronica.
Insiel SpA si riserva sin d'ora di:
1) di non procedere all'aggiudicazione;
2) interpellare i concorrenti non aggiudicatari in caso di fallimento, risoluzione o recesso dell'impresa aggiudicataria;
3) motivatamente sospendere, reindire o non aggiudicare la gara;
4) motivatamente non stipulare il contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l'aggiudicazione.
Responsabile del procedimento: Alessandro Masolin.
Informazioni complementari (2020-06-16) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2020-06-16 📅
Termine di presentazione: 2020-07-06 📅
Data di pubblicazione: 2020-06-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 118-286429
Si riferisce all'avviso: 2020/S 095-226335
Numero GU-S: 118
Fonte: OJS 2020/S 118-286429 (2020-06-16)
Avviso di aggiudicazione (2020-10-12) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura Storage ubicata all’interno del Data Center primario di Trieste e del Data Center secondario ospitato presso la sede della protezione civile di Palmanova.
Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura Storage ubicata all’interno del Data Center primario di Trieste e del Data Center secondario ospitato presso la sede della protezione civile di Palmanova.
Il termine «potenziare» è da intendersi nella sua accezione più ampia: estendere il servizio di manutenzione per i dispositivi che la vedono in scadenza; promuovere eventuali operazioni di «trade-in», laddove risultasse più conveniente la sostituzione dei dispositivi in scadenza di manutenzione; adeguare gli attuali dispositivi in capacità e performance.
Valore totale dell'appalto: 851 147 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento Date
Data di invio: 2020-10-12 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 202-488932
Numero GU-S: 202
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Obiettivo di Insiel è potenziare l’infrastruttura Storage ubicata all’interno del Data Center primario di Trieste e del Data Center secondario ospitato presso la sede della protezione civile di Palmanova.
Il valore massimo stimato dell’appalto è pari a 920 000,00 EUR (euro novecentoventimila/00) IVA esclusa, di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR, quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per servizi di assistenza sistemistica professionale.
Il valore massimo stimato dell’appalto è pari a 920 000,00 EUR (euro novecentoventimila/00) IVA esclusa, di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR, quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per servizi di assistenza sistemistica professionale.
Descrizione delle opzioni:
Il contratto di appalto potrà essere modificato, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016, nel caso di affidamento di servizi di assistenza sistemistica professionale, come descritto al paragrafo 6.5) del capitolato tecnico allegato al disciplinare di gara, per la durata di 36 mesi, per un importo stimato complessivamente non superiore a 50 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Il contratto di appalto potrà essere modificato, senza una nuova procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 106, comma 1, lett. a) del D.Lgs. n. 50/2016, nel caso di affidamento di servizi di assistenza sistemistica professionale, come descritto al paragrafo 6.5) del capitolato tecnico allegato al disciplinare di gara, per la durata di 36 mesi, per un importo stimato complessivamente non superiore a 50 000,00 EUR al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Ai sensi dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016, il valore massimo stimato dell’appalto, è pari a 920 000,00 EUR (Euro novecentoventimila/00), di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per affidamento di assistenza sistemistica professionale, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Ai sensi dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. n. 50/2016, il valore massimo stimato dell’appalto, è pari a 920 000,00 EUR (Euro novecentoventimila/00), di cui 1 200,00 EUR per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso derivanti da rischi da interferenze, 180 000,00 EUR quale manutenzione in garanzia per 36 mesi e 50 000,00 EUR quale opzione per affidamento di assistenza sistemistica professionale, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Data Center primario di Trieste e Data Center secondario ospitato presso la sede della protezione civile di Palmanova.
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-07 📅
Nome: Arslogica sistemi srl
Indirizzo postale: viale della Navigazione Interna 51
Città postale: Padova
Paese: Italia 🇮🇹 Padova🏙️
Valore totale dell'appalto: 851147.04 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: società per azioni con socio unico Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
Fonte: OJS 2020/S 202-488932 (2020-10-12)