Offenes Verfahren über EU- Schwelle für die Instandhaltung und Noteinsatzdienst in den Einrichtungen des B. S. B

Betrieb für Sozialdienst Bozen

Gegenstand des Vertrags sind die Instandhaltungsarbeiten, sei es die vorprogrammierten als die nicht vorprogrammierten, und der Noteinsatzdienst in den Einrichtungen des Betriebs (siehe Liste der Einrichtungen), sei es in den aktuell vorhandenen als in den im Laufe des Jahres hinzukommenden.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-08-03. L'appalto è stato pubblicato su 2020-06-29.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-06-29 Avviso di gara
2020-11-04 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-06-29)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Betrieb für Sozialdienst Bozen
Indirizzo postale: Anita-Pichler-Platz, 12
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: appalti@aziendasociale.bz.it 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: https://www.aziendasociale.bz.it/it 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://www.bandi-altoadige.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Offenes Verfahren über EU- Schwelle für die Instandhaltung und Noteinsatzdienst in den Einrichtungen des B. S. B.”
Prodotti/servizi: Altri lavori di completamento di edifici 📦
Breve descrizione:
“Gegenstand des Vertrags sind die Instandhaltungsarbeiten, sei es die vorprogrammierten als die nicht vorprogrammierten, und der Noteinsatzdienst in den...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 1463022.66 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Maurerarbeiten und Nebenleistungen
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Altri lavori di completamento di edifici 📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Descrizione dell'appalto:
“Unter Instandhaltung der Maurerarbeiten und Nebenleistungen versteht man alle Arbeiten, die in der Kategorie OG1, und in den Kategorien OS6, OS8 und OS24...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 797066.9 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 36
Informazioni sulle opzioni
Opzioni
Descrizione delle opzioni:
“Auf Anforderung des Betriebes ist das auftragnehmende Unternehmen (in der Folge, der kürze halber, Auftragnehmer) bei Vertragsablauf Dazu angehalten, den...”    Mostra di più

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Elektrikerarbeiten
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“Unter Instandhaltung der Elektrikerarbeiten versteht man alle Arbeiten, die in der Kategorie OS30 enthalten sind.”
Descrizione dell'appalto:
“Der Vertrag hat die Instandhaltung der Elektrikerarbeiten und die Lieferung der Materialien, die zur Ausführung der Instandhaltung in den Einrichtungen des...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 345303.77 💰
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“Auf Anforderung des Betriebes ist das auftragnehmende Unternehmen (in der Folge, der kürze halber, Auftragnehmer) bei Vertragsablauf Dazu angehalten, den...”    Mostra di più

3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Hydraulikerarbeiten
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Unter Instandhaltung der Hydraulikerarbeiten versteht man alle Arbeiten, die in der Kategorie OS3 und OS28 enthalten sind. Der Vertrag hat die...”    Mostra di più
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 320651.99 💰

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-08-03 18:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-08-04 10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Betrieb für Sozialdienste Bozen – Verwaltungssitz, Anita-Pichler Platz Nr. 12, 39100 Bozen (BZ) – Raum E.16, erster Stock”

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Indirizzo postale: Claudia de' Medici Straße, Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471319000 📞
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Fax: +39 0471972574 📠
URL: https://www.giustizia-amministrativa.it/trga-bolzano 🌏
Fonte: OJS 2020/S 125-305418 (2020-06-29)
Avviso di aggiudicazione (2020-11-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Offenes Verfahren für die Lieferung und Montage/Aufstellung von Einrichtungsgegenständen in einigen Einrichtungen des Betriebs für Sozialdienste Bozen (b.s.b.)”
Prodotti/servizi: Arredamento 📦
Breve descrizione:
“Das gegenständliche Dienstleistungsverfahren bezieht sich auf die Lieferung und Montage von Einrichtungsgegenständen in einigen Einrichtungen des BSB.”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 237976.2 💰
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Arredamento 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Mobili 📦
Descrizione dell'appalto:
“Das Verfahren bezieht sich auf die Lieferung und Montage von Einrichtungsgegenständen in einigen Einrichtungen des Betrieb für Sozialdienste Bozen in voller...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 125-305418

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“Lieferung und Montage von Einrichtungsgegenständen in einigen Einrichtungen des B.S.B.”
Data di stipula del contratto: 2020-11-04 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Kofler GmbH
Indirizzo postale: GAMPENSTR. 24
Città postale: Unsere liebe frau im walde-st. felix (BZ)
Codice postale: 39010
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 238 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 237976.2 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionalen Verwaltungsgerichtshof – Autonome Sektion Bozen
Fonte: OJS 2020/S 218-535018 (2020-11-04)