In Lose unterteilte Lieferung von 40 Autobussen für den öffentlichen Nahverkehr

Avviso di gara (2020-04-21)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Sasa Ag
Indirizzo postale: Buozzistrasse 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: sasabz@sasabz.it 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: http://www.sasabz.it/ 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it/ 🌏
URL di partecipazione: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it/ 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: In Lose unterteilte Lieferung von 40 Autobussen für den öffentlichen Nahverkehr
Prodotti/servizi: Veicoli a motore 📦
Breve descrizione:
“In 4 Lose unterteilte Lieferung von 40 Autobussen, die im öffentlichen Nahverkehr eingesetzt werden, mit geringer Umweltbelastung.”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 14 022 920 💰
Informazioni sui lotti
Le offerte possono essere presentate per tutti i lotti

1️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: 13 dieselbetriebene Euro 6 Hybridbusse Klasse 1 für Stadtlinien 12 Meter Länge
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 1
Descrizione
Prodotti/servizi aggiuntivi: Veicoli a motore 📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Buozzistrasse, 8 Bozen
Descrizione dell'appalto: 13 dieselbetriebene Euro 6 Hybridbusse Klasse 1 für Stadtlinien 12 Meter Länge.
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 3 705 630 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Descrizione
Durata: 300

2️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: 9 dieselbetriebene Euro 6 Hybridbusse Klasse 1 für Stadtlinien 10,5 Meter Länge
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 2
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“9 dieselbetriebene Euro 6 Hybridbusse Klasse 1 für Stadtlinien 10,5 Meter Länge.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 2 475 630 💰

3️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: 10 Dieselbusse Euro 6 Klasse 2 für Überlandlinien 18 Meter Länge
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 3
Descrizione
Descrizione dell'appalto: 10 Dieselbusse Euro 6 Klasse 2 für Überlandlinien 18 Meter Länge.
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 3 600 630 💰
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:
“Es ist die optionale Lieferung innerhalb von 18 Monaten ab Zuschlag bis zu max 6 Dieselbussen Euro 6 Klasse 2 für Überlandlinien 18 Meter Länge, mit den...”    Mostra di più

4️⃣
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“8 Elektrobusse mit ausschließlicher Batterieversorgung, zu 7,79 / 9 Meter Länge, Klasse 1”
Titolo
Numero di identificazione del lotto: 4
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“8 Elektrobusse mit ausschließlicher Batterieversorgung, zu 7,79 / 9 Meter Länge, Klasse 1, vom Typ Stadt-Linienbus.”
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 4 241 030 💰

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Eintragung im Handelsregister für Tätigkeiten, die gemäß Art. 83 Abs. 3 GvD Nr. 50/2016 im Zusammenhang mit den Lieferungen der Ausschreibung stehen.”
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: s. Ausschreibungsbedingungen.
Depositi e garanzie richiesti: s. Ausschreibungsbedingungen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: s. Ausschreibungsbedingungen.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-06-04 23:59 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-06-05 10:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): Gesetzliche Vertreter der Bieter oder andere bevollmächtigten Personen

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Indirizzo postale: Claudia-de-Medici-str. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2020/S 081-192080 (2020-04-21)

Informazioni complementari (2020-06-11)

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.1.5)
Luogo del testo da modificare: Geschätzter Gesamtwert
Vecchio valore
Testo: Wert ohne MwSt.: 14 022 920.00 EUR
Nuovo valore
Testo: Wert ohne MwSt.: 14 322 920.00 EUR
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.6)
Numero di identificazione del lotto: 3
Luogo del testo da modificare: Geschätzter Wert
Vecchio valore
Testo: Wert ohne MwSt.: 3 600 630.00 EUR
Nuovo valore
Testo: Wert ohne MwSt.: 3 900 630.00 EUR
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge
Vecchio valore
Data: 2020-06-11 📅
Tempo: 23:59
Nuovo valore
Data: 2020-06-17 📅
Tempo: 23:59
Fonte: OJS 2020/S 114-277657 (2020-06-11)

Avviso di aggiudicazione (2020-08-25)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Indirizzo postale: Buozzistraße 8
URL: https://www.sasabz.it/index.php/de/home-sasa-de/ 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 10 029 780 💰
Informazioni sui lotti
Questo contratto è suddiviso in lotti ✅
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen – Buozzistraße, 8
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Punkte Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Informazioni sulle opzioni
Descrizione delle opzioni:
“Lieferung innerhalb von 18 Monaten ab Zuschlag bis zu max 6 Dieselbussen Euro 6 Klasse 2 für Überlandlinien 18 Meter Länge”

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 081-192080

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo: 13 dieselbetriebene Euro 6 Hybridbusse Klasse 1 für Stadtlinien 12 Meter Länge
Data di stipula del contratto: 2020-07-28 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: EvoBus Italia S.p.A.
Indirizzo postale: VIA TOGLIATTI 7/11
Città postale: Bomporto (MO)
Codice postale: 41030
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Modena 🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 3 705 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 3 704 870 💰

2️⃣
Numero di identificazione del lotto: 2
Titolo: 9 dieselbetriebene Euro 6 Hybridbusse Klasse 1 für Stadtlinien 10,5 Meter Länge
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 2 475 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 2 474 910 💰

3️⃣
Numero di identificazione del lotto: 3
Titolo: 10 Dieselbusse Euro 6 Klasse 2 für Überlandlinien 18 Meter Länge
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 3 900 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 3 850 000 💰

4️⃣
Numero di identificazione del lotto: 4
Titolo:
“8 Elektrobusse mit ausschließlicher Batterieversorgung, zu 7,79 / 9 Meter Länge, Klasse 1”
Informazioni sulla non aggiudicazione
Non sono state ricevute offerte o richieste di partecipazione o sono state tutte respinte

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Claudia-de-Medici-Str. 8
Città postale: Bolzano
Fonte: OJS 2020/S 167-405628 (2020-08-25)