Affidamento servizi educativi mediazione culturale per scuole ed enti formativi di ogni ordine e grado — PON Città metropolitane 2014–2020 — progetto BO3.3.1e — gara suddivisa in 2 lotti

Comune di Bologna — UO Gare PON Metro

Come meglio dettagliato nei documenti a base di gara l'appalto ha per oggetto l'acquisizione di servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l’Istituzione Bologna Musei nell'ambito del Programma operativo nazionale Città metropolitane 2014–2020 — asse 3 — progetto BO3.3.1.e: didattica e formazione alla mediazione culturale nei musei per la diffusione di nuove competenze volte al contrasto alla povertà educativa, suddiviso nei seguenti singoli lotti:
— lotto 1: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna e contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia e memoria, Arte antica; CIG 83640475EE,
— lotto 2: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica; CIG 836406766F.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-07. L'appalto è stato pubblicato su 2020-07-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Aster archeologia storia e territorio srl detta Aster srl
• La musica interna
• RTI Senza titolo Ssrl
• Tecnoscienza srl

Chi?

• Comune di Bologna — UO Gare PON Metro

Cosa?

• Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini › Servizi di musei

Dove?

• Emilia-Romagna › Bologna

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-07-10	Avviso di gara
2020-11-24	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-07-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di musei
Numero di riferimento: 7815869
Breve descrizione:

Come meglio dettagliato nei documenti a base di gara l'appalto ha per oggetto l'acquisizione di servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l’Istituzione Bologna Musei nell'ambito del Programma operativo nazionale Città metropolitane 2014–2020 — asse 3 — progetto BO3.3.1.e: didattica e formazione alla mediazione culturale nei musei per la diffusione di nuove competenze volte al contrasto alla povertà educativa, suddiviso nei seguenti singoli lotti: — lotto 1: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna e contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia e memoria, Arte antica; CIG 83640475EE, — lotto 2: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica; CIG 836406766F.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di musei 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di musei 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bologna 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Bologna — UO Gare PON Metro
Indirizzo postale: piazza Liber Paradisus
Codice postale: 40129
Città postale: Bologna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.bologna.it 🌏
E-mail: raffaella.crabbia@comune.bologna.it 📧
Telefono: +39 0512194195 📞
URL dei documenti: https://intercenter.regione.emilia-romagna.it/servizi-imprese/bandi-altri-enti/bandi-e-avvisi-altri-enti 🌏
URL per la partecipazione: https://piattaformaintercenter.regione.emilia-romagna.it/portale_ic/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-10 📅
Termine di presentazione: 2020-09-07 📅
Data di pubblicazione: 2020-07-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 134-330018
Numero GU-S: 134
Informazioni aggiuntive

Le informazioni indispensabili per partecipare alla gara e inerenti (riassuntivamente e non esaustivamente): modalità e termini di presentazione delle offerte; utilizzo della piattaforma telematica; contenuto buste virtuali; soggetti ammessi; requisiti; pagamento contribuzione ANAC; modalità di presentazione delle dichiarazioni; divieti di compartecipazione; prescrizioni per raggruppamenti e consorzi; prescrizioni su partecipazione/aggiudicazione lotti/ indicazioni sui requisiti; avvalimento; subappalto; elementi di valutazione dell'offerta tecnica e dell'offerta economica e relativi punteggi, modalità di attribuzione punteggi/riparametrazioni/soglia di sbarramento/formule e relativi metodi di calcolo; procedura di gara; congruità offerta; adempimenti dell'aggiudicatario; soccorso istruttorio; modulistica; richieste di chiarimenti ecc. sono indicate nel disciplinare di gara pubblicato sul profilo del committente: www.comune.bologna.it nella sezione «bandi di gara» e sulla piattaforma telematica SATER agli indirizzi precedentemente indicati. Responsabile del procedimento: dott. Maurizio Ferretti; autorità di gara: dott.ssa Lara Bonfiglioli

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— lotto 1: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna e contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia e memoria, Arte antica; CIG 83640475EE,

— lotto 2: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica; CIG 836406766F.

Valore totale stimato: 318 900 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 2
Denominazione del lotto: Servizi educativi e mediazione culturale per scuole ed enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna/contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia/Memoria, Arte antica
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Come meglio dettagliato nei documenti posti a base di gara, il contratto ha per oggetto servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna e contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia e memoria, Arte antica (vedi capitolato speciale d'oneri lotto 1).

Valore stimato al netto dell'IVA: 247 659 EUR 💰
Durata: 21 mesi
Descrizione delle opzioni:

La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11, del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi — o più favorevoli — prezzi, patti e condizioni.

Detta proroga è stimata per un importo pari a 70 759,00 EUR, per un massimo di 6 (sei) mesi.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Piano operativo nazionale Città metropolitane 2014–2020 asse 3 — servizi per l’inclusione sociale azione 3.3.1 Sostegno all’attivazione di nuovi servizi in aree degradate progetto BO3.3.1.e «Didattica e formazione alla mediazione culturale nei musei per la diffusione di nuove competenze volte al contrasto alla povertà educativa» CUP F39F17000110004 — lotto 1, CIG 83640475EE.
Denominazione del lotto: Servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Come meglio dettagliato nei documenti posti a base di gara, il contratto ha per oggetto servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica (vedi capitolato speciale d'oneri, lotto 2).

Valore stimato al netto dell'IVA: 71 241 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:

Detta proroga è stimata per un importo pari a 20 354,00 EUR, per un massimo di 6 (sei) mesi.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Piano operativo nazionale Città metropolitane 2014–2020 asse 3 — servizi per l’inclusione sociale Azione 3.3.1 sostegno all’attivazione di nuovi servizi in aree degradate progetto BO3.3.1.e «Didattica e formazione alla mediazione culturale nei musei per la diffusione di nuove competenze volte al contrasto alla povertà educativa» CUP F39F17000110004 lotto 2 CIG 836406766F.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bologna.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Requisiti generali

Sono esclusi dalla gara gli operatori economici per i quali sussistono cause di esclusione di cui all’art. 80 del Codice.

Sono comunque esclusi gli operatori economici che abbiano affidato incarichi in violazione dell’art. 53, comma 16 ter, del D.Lgs. del 2001 n. 165.

La mancata accettazione delle clausole contenute nel patto di integrità del Comune di Bologna costituisce causa di esclusione dalla gara, ai sensi dell’art. 1, comma 17, della L. 190/2012.

Requisito di idoneità professionale: iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara oppure in altro registro (R.E.A).

Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3, del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Capacità tecnica e professionale:

È richiesto il seguente requisito minimo:

Lotto 1

Esecuzione nell’ultimo quinquennio antecedente alla pubblicazione del presente bando di gara un servizio analogo, con buon esito, per lo stesso committente pubblico/privato, di durata continuativa non inferiore a anni due e di importo non inferiore a 80 000,00 EUR. Il suddetto importo si intende al netto dell’IVA.

Per tale requisito dovranno essere indicati: periodo di esecuzione, committente, oggetto e importo.

Per servizio analogo a quello oggetto dell'appalto si intende: servizi educativi e di mediazione culturale svolti per un soggetto committente avente un patrimonio eterogeneo (a titolo esemplificativo e non esaustivo in ambito storico artistico archeologico e tecnico-scientifico).

Per la durata del servizio analogo, durata non frazionabile, si intende quanto segue: durata del servizio, anche se relativa a più contratti, purché senza soluzione di continuità.

Lotto 2

Esecuzione nell’ultimo quinquennio antecedente alla pubblicazione del presente bando di gara un servizio analogo, con buon esito, di durata non inferiore a un anno.

Per tale requisito dovranno essere indicati: periodo di esecuzione, committente, oggetto.

Per servizio analogo a quello oggetto dell’appalto si intende: servizi educativi e di mediazione culturale per un soggetto committente avente un patrimonio artistico e culturale in ambito musicale.

Per la durata del servizio analogo si intende quanto segue: durata del servizio anche relativa a più contratti.

Per entrambi i lotti:

In caso di ATI il suddetto requisito deve essere posseduto per intero dalla mandataria. Tale requisito non è frazionabile.

La comprova del requisito, è fornita secondo le disposizioni di cui all’art. 86 e all’allegato XVII, parte II, del Codice e, in particolare:

— in caso di servizi prestati a favore di pubbliche amministrazioni o enti pubblici mediante una delle seguenti modalità: originale o copia conforme dei certificati rilasciati dall’amministrazione/ente contraente, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione,

— in caso di servizi prestati a favore di committenti privati, mediante una delle seguenti modalità: originale o copia autentica dei certificati rilasciati dal committente privato, con l’indicazione dell’oggetto, dell’importo e del periodo di esecuzione.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-09-08 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:00
Luogo: Alla prima seduta pubblica, che potrà essere attivata anche solo virtualmente, tramite la piattaforma SATER, vi si potrà partecipare collegandosi da remoto al sistema, tramite la propria infrastruttura informatica, secondo le modalità esplicitate nelle guide per l’utilizzo della piattaforma SATER, accessibili dal sito http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/agenzia/utilizzo-del-sistema/guide/.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): a1) caratteristiche soggetto proponente
Criterio di qualità (ponderazione): 20
Criterio di qualità (nome): a2) personale e piano di formazione
a3) qualità della proposta progettuale e dei servizi corrispondenti
Criterio di qualità (ponderazione): 50
Prezzo (ponderazione): 10

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Raffaella Crabbia
Indirizzo Internet: www.comune.bologna.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://atti9.comune.bologna.it/bandidigara/bandidigara.nsf 🌏
URL dei documenti: https://intercenter.regione.emilia-romagna.it/servizi-imprese/bandi-altri-enti/bandi-e-avvisi-altri-enti 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Responsabile del procedimento: dott. Maurizio Ferretti; autorità di gara: dott.ssa Lara Bonfiglioli

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Emilia-Romagna
Indirizzo postale: Strada Maggiore
Città postale: Bologna
Codice postale: 40100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Per le controversie derivanti dal contratto è competente il Foro di Bologna, rimanendo espressamente esclusa la compromissione in arbitri.

Termini: entro 30 giorni decorrenti dalla comunicazione/pubblicazione/conoscenza dell'atto impugnato.

Fonte: OJS 2020/S 134-330018 (2020-07-10)

Avviso di aggiudicazione (2020-11-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Come meglio dettagliato nei documenti a base di gara l'appalto ha per oggetto l'acquisizione di servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l’Istituzione Bologna Musei nell'ambito del Programma operativo nazionale Città metropolitane 2014–2020 — Asse 3 — Progetto BO3.3.1.e: Didattica e formazione alla mediazione culturale nei musei per la diffusione di nuove competenze volte al contrasto alla povertà educativa, suddiviso nei seguenti singoli lotti: — lotto 1: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna e contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia e memoria, Arte antica; CIG: 83640475EE, — lotto 2: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica; CIG: 836406766F.

Valore totale dell'appalto: 315277.45 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Bologna — UO Gare PON metro

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-24 📅
Data di pubblicazione: 2020-11-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 232-572247
Si riferisce all'avviso: 2020/S 134-330018
Numero GU-S: 232
Informazioni aggiuntive

Le informazioni indispensabili per partecipare alla gara e inerenti (riassuntivamente e non esaustivamente): modalità e termini di presentazione delle offerte; utilizzo della piattaforma telematica/ Contenuto buste virtuali; soggetti ammessi; requisiti; pagamento contribuzione Anac; modalità di presentazione delle dichiarazioni; divieti di compartecipazione; prescrizioni per raggruppamenti e consorzi; prescrizioni su partecipazione/aggiudicazione lotti/ indicazioni sui requisiti; avvalimento; subappalto; elementi di valutazione dell'offerta tecnica e dell'offerta economica e relativi punteggi, modalità di attribuzione punteggi/riparametrazioni/soglia di sbarramento/formule e relativi metodi di calcolo; procedura di gara; congruità offerta; adempimenti dell'aggiudicatario; soccorso istruttorio; modulistica; richieste di chiarimenti ecc. sono indicate nel disciplinare di gara pubblicato sul profilo del committente: www.comune.bologna.it nella sezione «Bandi di gara» e sulla piattaforma telematica Sater agli indirizzi precedentemente indicati. Responsabile del procedimento: dott. Maurizio Ferretti; Autorità di gara: dott.ssa Lara Bonfiglioli

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— lotto 2: servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica; CIG: 836406766F.

Denominazione del lotto: Servizi educativi e mediazione culturale per scuole e enti formativi di ogni ordine e grado per le aree Arte moderna/contemporanea, Patrimonio industriale, Archeologia, Storia/Memoria, Arte antica
Descrizione delle opzioni:

La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi — o più favorevoli — prezzi, patti e condizioni.

Come meglio dettagliato nei documenti posti a base di gara, il contratto ha per oggetto servizi educativi e di mediazione culturale rivolti alle scuole e a enti formativi di ogni ordine e grado per l‘area Musica (vedi capitolato speciale d'oneri lotto 2).

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Piano operativo nazionale Città metropolitane 2014–2020 Asse 3 – Servizi per l’inclusione sociale azione 3.3.1 Sostegno all’attivazione di nuovi servizi in aree degradate progetto BO3.3.1.e «Didattica e formazione alla mediazione culturale nei musei per la diffusione di nuove competenze volte al contrasto alla povertà educativa» CUP: F39F17000110004 — Lotto 2: CIG 836406766F.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bologna

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): A1) Caratteristiche soggetto proponente
A2) Personale e piano di formazione
A3) Qualità della proposta progettuale e dei servizi corrispondenti

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-11-20 📅
Nome: RTI Senza titolo Ssrl
Indirizzo postale: via Marsala 22
Città postale: Bologna
Codice postale: 40100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 3583132154 📞
E-mail: senzatitolosrl@pec.it 📧
Paese: Bologna 🏙️
Nome: Aster archeologia storia e territorio srl detta Aster srl
Indirizzo postale: via Alvise Cadamosto 7
Città postale: Milano
Codice postale: 20100
Telefono: +39 3385058806 📞
E-mail: aster.srl@legalmail.it 📧
Paese: Milano 🏙️
Nome: Tecnoscienza srl
Indirizzo postale: piazza F Delano Roosevelt 4
Telefono: +39 3478180811 📞
E-mail: tecnoscienzasrl@pec.it 📧
Valore totale dell'appalto: 245198.80 EUR 💰
Nome: La musica interna
Indirizzo postale: via Altabella 11
Telefono: +39 3200889294 📞
E-mail: lamusicainterna@pec.it 📧
Valore totale dell'appalto: 70078.65 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
1

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Le informazioni indispensabili per partecipare alla gara e inerenti (riassuntivamente e non esaustivamente): modalità e termini di presentazione delle offerte; utilizzo della piattaforma telematica/

Contenuto buste virtuali; soggetti ammessi; requisiti; pagamento contribuzione Anac; modalità di presentazione delle dichiarazioni; divieti di compartecipazione; prescrizioni per raggruppamenti e consorzi; prescrizioni su partecipazione/aggiudicazione lotti/ indicazioni sui requisiti; avvalimento; subappalto; elementi di valutazione dell'offerta tecnica e dell'offerta economica e relativi punteggi, modalità di attribuzione punteggi/riparametrazioni/soglia di sbarramento/formule e relativi metodi di calcolo; procedura di gara; congruità offerta; adempimenti dell'aggiudicatario; soccorso istruttorio; modulistica; richieste di chiarimenti ecc. sono indicate nel disciplinare di gara pubblicato sul profilo del committente: www.comune.bologna.it nella sezione «Bandi di gara» e sulla piattaforma telematica Sater agli indirizzi precedentemente indicati.

Responsabile del procedimento: dott. Maurizio Ferretti; Autorità di gara: dott.ssa Lara Bonfiglioli

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Emilia Romagna
Indirizzo postale: strada Maggiore
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Termini: entro 30 gg decorrenti dalla comunicazione/pubblicazione/conoscenza dell'atto impugnato.

Fonte: OJS 2020/S 232-572247 (2020-11-24)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi ricreativi, culturali e sportivi (>20 nuovi appalti)

Servizi di biblioteche, archivi, musei e altri servizi culturali (16)

Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini (4)

Servizi di musei (3)