Accordo quadro con un solo operatore economico ai sensi dei commi 1 e 3 dell’art. 54 del D.Lgs. n. 50/2016 per successivi affidamenti di appalti di servizi di somministrazione di lavoro temporaneo

Azienda Servizi alla Persona Ravenna Cervia e Russi

La stazione appaltante procederà — sulla base delle esigenze che si manifesteranno durante il periodo di durata dell’accordo quadro — alla richiesta di prestatori di lavoro a tempo determinato, con adeguata formazione professionale come dettagliatamente indicato all’art. 7 del capitolato d’oneri (CDO).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-16. L'appalto è stato pubblicato su 2020-08-26.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Oasi lavoro SpA

Chi?

• Azienda Servizi alla Persona Ravenna Cervia e Russi

Cosa?

• Servizi di assunzione › Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo

Dove?

• Emilia-Romagna › Ravenna

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-08-26	Avviso di gara
2020-09-16	Informazioni complementari
2021-02-25	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-08-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo
Numero di riferimento: CIG: 8412301265
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Ravenna 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda Servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi
Indirizzo postale: viale della Lirica 21
Codice postale: 48124
Città postale: Ravenna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aspravennacerviaerussi.it/ 🌏
E-mail: d.maluccelli@aspravennacerviaerussi.it 📧
Telefono: +39 0544456050 📞
URL dei documenti: http://www.aspravennacerviaerussi.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://piattaformaintercenter.regione.emilia-romagna.it/portale_ic/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-08-26 📅
Termine di presentazione: 2020-09-16 📅
Data di pubblicazione: 2020-08-31 📅
Data di inizio: 2021-01-01 📅
Data di fine: 2024-12-31 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 168-407370
Numero GU-S: 168
Informazioni aggiuntive

Si tratta di una seduta pubblica virtuale tramite la piattaforma SATER. Gli operatori potranno seguire le operazioni di gara collegandosi da remoto al sistema come indicato al paragrafo 19 del disciplinare di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 4 000 000 EUR 💰
Breve descrizione:

Come previsto all'art. 3 del CDO, la stazione appaltante procederà — sulla base delle esigenze che si manifesteranno durante il periodo di durata dell’accordo quadro — alla richiesta di prestatori di lavoro a tempo determinato, con adeguata formazione professionale, corrispondente ai profili delle posizioni giuridiche B1, B3, C1, D1 del vigente CCNL Regioni — autonomie locali, come dettagliatamente indicato all’art. 7 del capitolato d’oneri (CDO).

— per la posizione giuridica B1, si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: operatore addetto all'assistenza di base, aiuto cuoco, guardarobiere,

— per la posizione giuridica B3, si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: operatore socio sanitario,

— per la posizione giuridica C1, si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: animatore, istruttore amministrativo e contabile,

— per la posizione giuridica D1, si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: infermiere professionale, fisioterapista.

L'Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi si riserva di richiedere anche ulteriori figure professionali.

Valore stimato al netto dell'IVA: 4 000 000 EUR 💰
Descrizione delle opzioni:

Le opzioni sono disciplinate al paragrafo 4.2) del disciplinare di gara.

Come precisato all’art. 3 del CDO, ASP Ravenna Cervia e Russi si riserva l'opzione di richiedere ulteriori figure professionali, rispetto a quelle indicate all'art. 7 del CDO, per un importo massimo di 800 000,00 EUR alle medesime condizioni offerte dall’aggiudicatario e, quindi, senza che lo stesso possa aver diritto a reclamare, per tale motivo, indennità o compensi di sorta aggiuntivi rispetto alle condizioni contrattuali.

Pertanto, ai sensi dell’art. 35, comma 4 del codice, l'importo stimato complessivo (che tiene conto dell’opzione sopra indicata) è pari a 4 000 000,00 EUR.

[Opzione di proroga tecnica] La stazione appaltante si riserva anche — nel rispetto degli importi massimi per i contratti applicativi affidabili di cui al precedente paragrafo 3 — l’opzione di proroga tecnica, ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice, relativamente ai contratti applicativi affidati nel periodo finale della durata quadriennale dell’accordo quadro qualora allo scadere degli stessi non si sia ancora conclusa la successiva procedura di affidamento per i servizi di somministrazione di lavoro. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi — o più favorevoli — prezzi, patti e condizioni.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo di svolgimento dei servizi sono i territori dei comuni di Ravenna, Cervia e Russi.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I requisiti di idoneità professionale richiesti per l'ammissione alla procedura sono indicati al paragrafo 7.1) del disciplinare di gara che forma parte integrante e sostanziale della documentazione di gara e sono:

a) iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;

b) iscrizione all’albo delle agenzie per il lavoro tenuto presso il ministero del Lavoro e delle politiche sociali, e possesso dell’autorizzazione all’esercizio di tutte le attività di cui all’art. 20 del D.Lgs. n. 276/2003. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 13:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 8 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-09-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Luogo: Viale della Lirica 21 (6
Informazioni aggiuntive:

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Donatella Maluccelli
URL dei documenti: http://www.aspravennacerviaerussi.it/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi:

Dal 1.1.2025 potrebbe essere possibile la programmazione di un nuovo accordo quadro.

Per tutte le informazioni complementari si rinvia al disciplinare di gara ed al capitolato d'oneri (CDO).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Emilia Romagna
Indirizzo postale: via d'Azeglio 54
Città postale: Bologna
Codice postale: 40123
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0514293101 📞
E-mail: tarbo-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/tribunale-amministrativo-regionale-per-l-emilia-romagna-bologna 🌏
Fonte: OJS 2020/S 168-407370 (2020-08-26)

Informazioni complementari (2020-09-16)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda servizi alla persona Ravenna, Cervia e Russi

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-09-16 📅
Termine di presentazione: 2020-09-24 📅
Data di pubblicazione: 2020-09-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 183-442716
Si riferisce all'avviso: 2020/S 168-407370
Numero GU-S: 183
Informazioni aggiuntive

In relazione al problema tecnico relativo al caricamento del modulo di offerta economica, si comunica che il termine per la presentazione dell’offerta (documentazione amministrativa, offerta tecnica ed offerta economica) relativa alla procedura aperta per la conclusione di un accordo quadro con un solo operatore economico per successivi affidamenti di appalti di servizi aventi ad oggetto somministrazione di lavoro temporaneo (commi 1 e 3 dell’art. 54 del D.Lgs. n. 50/2016) è prorogato alle ore 13:00 del 24.9.2020. La prima seduta pubblica virtuale si terrà il 25.9.2020.

Fonte: OJS 2020/S 183-442716 (2020-09-16)

Avviso di aggiudicazione (2021-02-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 200 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi
Contatto
E-mail: direzione@aspravennacerviaerussi.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-25 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 042-105455
Numero GU-S: 42

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Come previsto all'art. 3 del CDO, la stazione appaltante procederà — sulla base delle esigenze che si manifesteranno durante il periodo di durata dell’accordo quadro — alla richiesta di prestatori di lavoro a tempo determinato, con adeguata formazione professionale, corrispondente ai profili delle posizioni giuridiche B1, B3, C1, D1 del vigente CCNL Regioni – autonomie locali, come dettagliatamente indicato all’art. 7 del capitolato d’oneri (CDO).

— per la posizione giuridica B1 si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: operatore addetto all'assistenza di base, aiuto cuoco, guardarobiere,

— per la posizione giuridica B3 si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: operatore socio sanitario,

— per la posizione giuridica C1 si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: animatore, istruttore amministrativo e contabile,

— per la posizione giuridica D1 si indicano i seguenti profili professionali di interesse dell’Azienda servizi alla persona Ravenna Cervia e Russi: infermiere professionale, fisioterapista.

Descrizione delle opzioni:

Come precisato all’art. 3 del CDO, ASP Ravenna Cervia e Russi si riserva l'opzione di richiedere ulteriori figure professionali, rispetto a quelle indicate all'art. 7 del CDO, per un importo massimo di 800 000,00 EUR, alle medesime condizioni offerte dall’aggiudicatario e, quindi, senza che lo stesso possa aver diritto a reclamare, per tale motivo, indennità o compensi di sorta aggiuntivi rispetto alle condizioni contrattuali.

Pertanto, ai sensi dell’art. 35, comma 4 del codice l'importo stimato complessivo (che tiene conto dell’opzione sopra indicata) è pari a 4 000 000,00 EUR.

(opzione di proroga tecnica) La stazione appaltante si riserva anche — nel rispetto degli importi massimi per i contratti applicativi affidabili di cui al precedente paragrafo 3 — l’opzione di proroga tecnica, ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice, relativamente ai contratti applicativi affidati nel periodo finale della durata quadriennale dell’accordo quadro qualora allo scadere degli stessi non si sia ancora conclusa la successiva procedura di affidamento per i servizi di somministrazione di lavoro. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi— o più favorevoli — prezzi, patti e condizioni.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo di svolgimento dei servizi sono i territori dei Comuni di Ravenna, Cervia e Russi.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): organizzazione e gestione del servizio
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome): procedure adottate per la verifica e monitoraggio del servizio
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): soluzioni adottate per la riduzione e il contenimento del turn over
soluzioni adottate per la gestione emergenze (sostituzioni improvvise) con particolare riferimento all'affidabilità, comprensibilità e completezza del flusso procedimentale delle attività per l'improvvisa sostituzione del personale
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome): programma di formazione specifica per le singole figure professionali del personale individuato, sia per la fase iniziale che per quella relativa alla formazione continua (indicare i destinatari, la qualità dei docenti, gli strumenti adottati, la durata della formazione)
offerte migliorative senza oneri per l'utilizzatore (stazione appaltante)
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-02-23 📅
Nome: Oasi Lavoro SpA
Indirizzo postale: via Masetti 5
Città postale: Bologna
Codice postale: 40127
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0516370256 📞
E-mail: bologna@pec.oasilavoro.it 📧
Paese: Bologna 🏙️
Valore totale dell'appalto: 3 200 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Raoul Mosconi
Fonte: OJS 2021/S 042-105455 (2021-02-25)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza (>20 nuovi appalti)

Servizi di assunzione (17)

Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo (13)