37/2020 – Realisierung einer Neuen Schulmensa in der Gemeinde Sterzing – Serienmöbel

Autonome Provinz Bozen

Die Lieferung umfasst folgende Leistungen:
— Hauptleistung: Serienmöbel;
— Nebenleistungen: Multimediaanlage.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-11-09. L'appalto è stato pubblicato su 2020-10-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-10-05 Avviso di gara
2022-02-10 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-10-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Mobili
Breve descrizione:
Die Lieferung umfasst folgende Leistungen: — Hauptleistung: Serienmöbel; — Nebenleistungen: Multimediaanlage.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Mobili 📦
Codice CPV supplementare: Mobili 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Agenzia/ufficio regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autonome Provinz Bozen
Indirizzo postale: Silvius-Magnago-Platz 10
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.bandi-altoadige.it 🌏
E-mail: appalti.bauauftraege@pec.prov.bz.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dei documenti: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-05 📅
Termine di presentazione: 2020-11-09 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 197-474614
Numero GU-S: 197
Informazioni aggiuntive
Siehe Ausschreibungsbedingungen.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Die Lieferung umfasst folgende Leistungen:
— Hauptleistung: Serienmöbel;
— Nebenleistungen: Multimediaanlage.
Valore totale stimato: 409161.23 EUR 💰
Breve descrizione: Realisierung einer neuen Schulmensa in der Gemeinde Sterzing (Serienmöbel).
Valore stimato al netto dell'IVA: 409161.23 EUR 💰
Durata: 90 giorni
Informazioni aggiuntive: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Gemeinde Sterling

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Siehe Ausschreibungsbedingungen.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-11-10 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Informazioni aggiuntive: Siehe Ausschreibungsbedingungen.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Marco Dalnodar
Indirizzo Internet: www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dei documenti: www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dei documenti: www.bandi-altoadige.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
CIG Code 8419450DEC – einzige Verfahrensverantwortliche (EVV) Ing. Maurizio Salvaterra

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht – Autonome Provinz Bozen Sektion
Indirizzo postale: Claudia de Medici Strasse 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage mit beistand eines Rechtsanwaltes
Fonte: OJS 2020/S 197-474614 (2020-10-05)
Avviso di aggiudicazione (2022-02-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Die Lieferung umfasst folgende Leistungen: - HAUPTLEISTUNG: Serienmöbel; - NEBENLEISTUNGEN: Multimediaanlage.
Valore totale dell'appalto: 362825.23 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.bandi-altoadige.it 🌏
E-mail: generaldirektion@provinz.bz.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-02-10 📅
Data di pubblicazione: 2022-02-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 032-081750
Si riferisce all'avviso: 2020/S 197-474614
Numero GU-S: 32
Informazioni aggiuntive
Siehe Ausschreibungsbedingungen

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Realisierung einer neuen Schulmensa in der Gemeinde Sterzing (Serienmöbel)
Informazioni aggiuntive: Siehe Ausschreibungsbedingungen

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualitätskriterium
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-08-24 📅
Nome: Borz srl
Indirizzo postale: via del garda 42
Città postale: Rovereto (TN)
Codice postale: 38068
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: borzsrl@pec.it 📧
Paese: Bolzano-Bozen 🏙️
Valore totale dell'appalto: 362825.23 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Indirizzo postale: C. de Medici strasse
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage ab den Zuschlag unter der Schirmherrschaft eines Rechtsanwalt
Fonte: OJS 2022/S 032-081750 (2022-02-10)