Offenes Verfahren über EU-Schwelle für die Dienstleistung Ortsnahe Prävention von Notlagen junger menschen in der Stadt Bozen mit der Bezeichnung „Streetworkbz“

Betrieb für Sozialdienst Bozen

— Los 1: Prävention und niederschwellige Tätigkeiten zur Bekämpfung akuter, sozialer Notlagen, die von der Einnahme oder dem übermäßigen Gebrauch von Substanzen und von Devianz gekennzeichnet sind,
— Los 2: individuelle, pädagogische Begleitung,
— Los 3: zielgruppennahe Tätigkeiten und Animationsveranstaltungen in informellen Kontexten.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-09-27. L'appalto è stato pubblicato su 2019-08-23.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-08-23 Avviso di gara
2020-02-03 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-08-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assistenza sociale senza alloggio
Breve descrizione:
— Los 1: Prävention und niederschwellige Tätigkeiten zur Bekämpfung akuter, sozialer Notlagen, die von der Einnahme oder dem übermäßigen Gebrauch von Substanzen und von Devianz gekennzeichnet sind, — Los 2: individuelle, pädagogische Begleitung, — Los 3: zielgruppennahe Tätigkeiten und Animationsveranstaltungen in informellen Kontexten.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assistenza sociale senza alloggio 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di assistenza sociale senza alloggio 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Betrieb für Sozialdienst Bozen
Indirizzo postale: Anita-Pichler Platz, 12
Città postale: Bozen
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.aziendasociale.bz.it 🌏
E-mail: appalti@aziendasociale.bz.it 📧
Indirizzo Internet: https://www.sozialbetrieb.bz.it 🌏
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-08-23 📅
Termine di presentazione: 2019-09-27 📅
Data di pubblicazione: 2019-08-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 165-404996
Numero GU-S: 165

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
— Los 1: Prävention und niederschwellige Tätigkeiten zur Bekämpfung akuter, sozialer Notlagen, die von der Einnahme oder dem übermäßigen Gebrauch von Substanzen und von Devianz gekennzeichnet sind,
— Los 2: individuelle, pädagogische Begleitung,
— Los 3: zielgruppennahe Tätigkeiten und Animationsveranstaltungen in informellen Kontexten.
Valore totale stimato: 1235760.47 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 3
Numero massimo di lotti per offerente: 3
Denominazione del lotto: Prävention und niederschwellige Tätigkeiten zur Bekämpfung akuter, sozialer Notlagen, die von der Einnahme oder dem übermäßigen Gebrauch von Substanzen und von Devianz gekennzeichnet sind.
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Prävention und niederschwellige Tätigkeiten zur Bekämpfung akuter, sozialer Notlagen, die von der Einnahme oder dem übermäßigen Gebrauch von Substanzen und von Devianz gekennzeichnet sind.
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi: Erneuerung für 3 Jahre und technische Verlängerung für 6 Monate.
Descrizione delle opzioni: Erneuerung für 3 Jahre und technische Verlängerung für 6 Monate.
Denominazione del lotto: Individuelle, pädagogische Begleitung.
Numero del lotto: 2
Breve descrizione: Individuelle, pädagogische Begleitung.
Denominazione del lotto: Zielgruppennahe Tätigkeiten und Animationsveranstaltungen in informellen Kontexten.
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
Zielgruppennahe Tätigkeiten und Animationsveranstaltungen in informellen Kontexten.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 18:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 8 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-10-01 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Amt E.16 im ersten Stock im Verwaltungssitz des B. S. B. (Betrieb für Sozialdienste Bozen)
Piazza Anita Pichler
12 in Bozen

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL dei documenti: https://www.bandi-altoadige.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi: März 2022

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht Bozen
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 165-404996 (2019-08-23)
Avviso di aggiudicazione (2020-02-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Der Betrieb übergibt dem Auftragnehmer die Führung des Dienstes zur ortsnahen Prävention von Notlagen junger Menschen in der Stadt Bozen mit der Bezeichnung „StreetworkBZ“. Der Dienst ist auf eine zehnjährige Erfahrung im Zusammenhang mit der Führung von mitgetragenen Projekten auf dem Bezugsgebiet aufgebaut, die die Wirksamkeit des integrierten, ortsnahen Präventionsansatzes an den Orten aufgezeigt haben, an denen sich Bedingungen oder Vorzeichen des Unbehagens junger Menschen und der damit zusammenhängenden, sozialen Risiken manifestieren. Der Dienst „StreetworkBZ“ umfasst drei Lose, jeweils mit den folgenden Zielen: Schutz der jungen Menschen in der Gemeinschaft, ortsnahe Mediation, pädagogische Begleitung der jungen Menschen und soziale Integration.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 1219417.89 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.ausschreibungen-südtirol.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-03 📅
Data di pubblicazione: 2020-02-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 026-059504
Si riferisce all'avviso: 2019/S 165-404996
Numero GU-S: 26

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Der Betrieb übergibt dem Auftragnehmer die Führung des Dienstes zur ortsnahen Prävention von Notlagen junger Menschen in der Stadt Bozen mit der Bezeichnung „StreetworkBZ“. Der Dienst ist auf eine zehnjährige Erfahrung im Zusammenhang mit der Führung von mitgetragenen Projekten auf dem Bezugsgebiet aufgebaut, die die Wirksamkeit des integrierten, ortsnahen Präventionsansatzes an den Orten aufgezeigt haben, an denen sich Bedingungen oder Vorzeichen des Unbehagens junger Menschen und der damit zusammenhängenden, sozialen Risiken manifestieren. Der Dienst „StreetworkBZ“ umfasst drei Lose, jeweils mit den folgenden Zielen:
Mostra di più
Schutz der jungen Menschen in der Gemeinschaft, ortsnahe Mediation, pädagogische Begleitung der jungen Menschen und soziale Integration.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Qualität
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-11-26 📅
Nome: Forum Prävention INFES
Indirizzo postale: Talfergasse 4
Città postale: Bolzano (BZ)
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Bolzano-Bozen 🏙️
Valore totale dell'appalto: 483 516 EUR 💰
Nome: Verein der Weg ONLUS
Indirizzo postale: via Visitazione 42
Valore totale dell'appalto: 367786.89 EUR 💰
Nome: Verein Volontarius ONLUS
Indirizzo postale: via G. di Vittorio 33
Valore totale dell'appalto: 368 115 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
2
Fonte: OJS 2020/S 026-059504 (2020-02-03)