Gara europea a procedura aperta per l’appalto dei servizi assicurativi a favore della Provincia Autonoma di Trento in 5 lotti

Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio Appalti – Ufficio Gare

L'appalto ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi a favore della Provincia Autonoma di Trento in 5 lotti:
— Lotto 1 — «All risks property»,
— Lotto 2 — «All risks opere d’arte»,
— Lotto 3 — «Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale»,
— Lotto 4 — «Responsabilità civile patrimoniale ente»,
— Lotto 5 — «Infortuni categorie varie».

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-03-28. L'appalto è stato pubblicato su 2019-02-22.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-02-22 Avviso di gara
2019-02-27 Informazioni complementari
2019-11-14 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-02-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi finanziari e assicurativi
Numero di riferimento: 231-19
Breve descrizione:
L'appalto ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi a favore della Provincia Autonoma di Trento in 5 lotti: — Lotto 1 — «All risks property», — Lotto 2 — «All risks opere d’arte», — Lotto 3 — «Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale», — Lotto 4 — «Responsabilità civile patrimoniale ente», — Lotto 5 — «Infortuni categorie varie».
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi finanziari e assicurativi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di assicurazione di proprietà 📦
Servizi di assicurazione contro danni o perdite 📦
Servizi di assicurazione di responsabilità professionale 📦
Servizi di assicurazione contro gli infortuni 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Provincia Autonoma di Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio appalti – Ufficio gare
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/bandiappalti/-bandi/ 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it/nwbc 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-02-22 📅
Termine di presentazione: 2019-03-28 📅
Data di pubblicazione: 2019-02-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 040-090546
Numero GU-S: 40
Informazioni aggiuntive
Codice CIG: 777011019E.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi a favore della Provincia Autonoma di Trento in 5 lotti:
— Lotto 1 — «All risks property»,
— Lotto 2 — «All risks opere d’arte»,
— Lotto 3 — «Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale»,
— Lotto 4 — «Responsabilità civile patrimoniale ente»,
— Lotto 5 — «Infortuni categorie varie».
Valore totale stimato: 3 705 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 5
Denominazione del lotto: Polizza All risks property
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Polizza All Risk Property — per ulteriori informazioni vedi documenti allegati al disciplinare di gara.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 225 000 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Descrizione dei rinnovi:
La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a 1 (un) ulteriore anno.
Descrizione delle opzioni:
La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per un periodo massimo di 6 (sei) mesi per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del Codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi — o più favorevoli — prezzi, patti e condizioni.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive: Codice CIG: 777011019E.
Denominazione del lotto: Polizza All risks opere d’arte
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Polizza di assicurazione All risk opere d'arte — per ulteriori informazioni vedi documenti allegati al disciplinare di gara.
Valore stimato al netto dell'IVA: 105 000 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: Codice CIG: 7770116690.
Denominazione del lotto: Polizza Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
Polizza Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale — per ulteriori informazioni vedi documenti allegati al disciplinare di gara.
Valore stimato al netto dell'IVA: 245 000 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: Codice CIG: 777013021F.
Denominazione del lotto: Polizza Responsabilità civile patrimoniale ente
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:
Polizza Responsabilità civile patrimoniale ente — per ulteriori informazioni vedi documenti allegati al disciplinare di gara.
Informazioni aggiuntive: Codice CIG: 7770144DA9
Denominazione del lotto: Polizza Infortuni categorie varie
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:
Polizza Infortuni categorie varie — per ulteriori informazioni vedi documenti allegati al disciplinare di gara.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 855 000 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: Codice CIG: 77701502A0
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Trento

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
a) Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.
Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.
b) Possesso dell’autorizzazione ISVAP all’esercizio dell’attività assicurativa ai sensi dell’art. 13 D.Lgs. 209/2005.
Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, co. 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.
Per la comprova del requisito la stazione appaltante acquisisce d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti. Per gli operatori economici stranieri la richiesta sarà effettuata direttamente all’operatore economico.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Fatturato specifico minimo annuo riferito a ciascuno degli ultimi n. 3 esercizi finanziari disponibili pari alla raccolta di un portafoglio premi di 50 000 000,00 EUR (cinquanta milioni/00) all’anno; tale requisito è richiesto in considerazione del rischio da quotare e dei massimali previsti.
Mostra di più
Il settore di attività è raccolta di un portafoglio premi nel ramo danni.
Capacità tecnica e professionale: Non richiesti.
Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti:
Autorizzazione dell’Istituto per la Vigilanza sulle Assicurazioni (IVASS), all’esercizio dell’attività assicurativa, ai sensi dell’art. 13 e ss. del D.Lgs. n. 209/2005.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
Si veda quanto disciplinato nei Capitolati d'appalto («polizze») e nei documenti di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-03-29 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Luogo: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC) — via Dogana 8 — 38122 Trento — Sala aste.
Informazioni aggiuntive:
Possono partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Chiara Salatino
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/bandiappalti/-bandi/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
La procedura si svolge in modalità telematica attraverso la piattaforma SAP–SRM accessibile a questo indirizzo: www.acquistionline.pat.provincia.tn.it. La Guida operativa per l'utilizzo della piattaforma è disponibile all'indirizzo www.appalti.provincia.tn.it, in corrispondenza della pagina relativa alla presente procedura.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige — Sede di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.
Mostra di più
Fonte: OJS 2019/S 040-090546 (2019-02-22)
Informazioni complementari (2019-02-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi a favore della Provincia Autonoma di Trento in 5 lotti: Lotto 1 — «All risks property» Lotto 2 — «All risks opere d’arte» Lotto 3 — «Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale» Lotto 4 — «Responsabilità civile patrimoniale ente» Lotto 5 — «Infortuni categorie varie»
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assicurazione contro danni o perdite 📦

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Fax: +39 0461496422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-02-27 📅
Data di pubblicazione: 2019-03-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 044-101388
Si riferisce all'avviso: 2019/S 040-090546
Numero GU-S: 44

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Lotto 1 — «All risks property»
Lotto 2 — «All risks opere d’arte»
Lotto 3 — «Kasko veicoli dipendenti e membri della Giunta provinciale»
Lotto 4 — «Responsabilità civile patrimoniale ente»
Lotto 5 — «Infortuni categorie varie»
Fonte: OJS 2019/S 044-101388 (2019-02-27)
Avviso di aggiudicazione (2019-11-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 777011019E-7770116690-777013021F-7770144DA9-77701502A0
Breve descrizione:
L'appalto ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi a favore della provincia autonoma di Trento in 5 lotti: a) lotto 1 - «All risks property»; b) lotto 2 - «All risks opere d’arte»; c) lotto 3 - «Kasko veicoli dipendenti e membri della giunta provinciale»; d) lotto 4 - «responsabilità civile patrimoniale ente»; e) lotto 5 - «infortuni categorie varie».
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 3 705 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento – Agenzia provinciale per gli appalti e contratti - servizio appalti - ufficio gare

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-11-14 📅
Data di pubblicazione: 2019-11-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 222-545329
Numero GU-S: 222
Informazioni aggiuntive
Imprese offerenti: 1) Unipolsai assicurazioni S.p.A. - Bologna

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi a favore della provincia autonoma di Trento in 5 lotti:
a) lotto 1 - «All risks property»;
b) lotto 2 - «All risks opere d’arte»;
c) lotto 3 - «Kasko veicoli dipendenti e membri della giunta provinciale»;
d) lotto 4 - «responsabilità civile patrimoniale ente»;
e) lotto 5 - «infortuni categorie varie».
Denominazione del lotto: Polizza All risks property - CIG: 777011019E - 1 225 000,00 EUR
Breve descrizione: Polizza All risk property
Descrizione delle opzioni:
La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per un periodo massimo di 6 (sei) mesi per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi - o più favorevoli - prezzi, patti e condizioni.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
Imprese offerenti:
1) Unipolsai assicurazioni S.p.A. - Bologna
Denominazione del lotto: Polizza All risks opere d’arte - CIG: 7770116690 - 105 000,00 EUR
Breve descrizione: Polizza di assicurazione All risk opere d'arte
Informazioni aggiuntive:
1) Unipolsai assicurazioni S.p.A. - Bologna;
2) Axa art versicherung rappresentanza generale per l'Italia - Milano.
Denominazione del lotto: Polizza Kasko veicoli dipendenti e membri della giunta provinciale - 777013021F - 245 000,00 EUR
Breve descrizione: Polizza Kasko veicoli dipendenti e membri della giunta provinciale
Informazioni aggiuntive:
2) Società cattolica di assicurazione - Verona;
3) Balcia insurance S.E. - Riga (Lettonia);
4) Allianz S.p.A. - Trieste;
5) Nobis compagnia di assicurazioni S.p.A. - Borgaro Torinese (TO);
6) Lloyd's insurance company S.A. - Milano.
Denominazione del lotto: Polizza responsabilità civile patrimoniale ente - CIG: 7770144DA9 - 245 000,00 EUR
Breve descrizione: Polizza responsabilità civile patrimoniale ente
Informazioni aggiuntive: 1) AIG Europe S.A. rappresentanza generale per l'Italia - Milano
Denominazione del lotto: Polizza infortuni categorie varie - CIG: 77701502A0 - 1 885 000,00 EUR
Breve descrizione: Polizza infortuni categorie varie
Informazioni aggiuntive:
2) RBM Assicurazione salute S.p.A. - Preganziol (TV);
3) Società cattolica di assicurazione - Verona;
4) Axa assicurazioni S.p.A. - Milano.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): fino a punti 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-06-20 📅
Nome: Unipolsai assicurazioni S.p.A.
Indirizzo postale: Via Stalingrado 45
Città postale: Bologna
Codice postale: 40128
Paese: Italia 🇮🇹
Bologna 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1154515.60 EUR 💰
94 500 EUR 💰
Nome: Balcia insurance S.E.
Indirizzo postale: Via Kristina Valdemara 63
Città postale: Riga
Paese: Lettonia 🇱🇻
Lietuva 🏙️
Valore totale dell'appalto: 230 300 EUR 💰
Nome: AIG Europe S.A. rappresentanza generale per l'Italia
Indirizzo postale: Via della Chiusa 2
Città postale: Milano
Codice postale: 20123
Paese: Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 140 875 EUR 💰
Nome: Axa assicurazioni S.p.A.
Indirizzo postale: Corso Como 17
Codice postale: 20154
Valore totale dell'appalto: 1 214 500 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
2
6
4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Sandra Sguario

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige – sede di Trento
Fonte: OJS 2019/S 222-545329 (2019-11-14)