AP320 Gesetzliche Rechnungsprüfung und Buchhalterische Prüfung Geschäftsjahre 2020-2021-2022

Brenner Basistunnel BBT SE

Der Gegenstand dieser Vergabe ist die Durchführung der gesetzlichen Rechnungsprüfung gemäß Art. 2409 bis des ital. Zivilgesetzbuchs, in der Fassung des Art. 14 des G.v.D. Nr. 39 vom 27.10.2010, und die Rechnungsprüfung gemäß Art. 14 Abs. 1 lit. b idgF.), sowie die Überprüfung der vom österreichischen Standort für die daraus folgenden Verpflichtungen erstellten Steuerbilanz.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-02-05. L'appalto è stato pubblicato su 2019-12-17.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-12-17 Avviso di gara
2020-07-17 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-12-17)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Brenner Basistunnel BBT SE
Indirizzo postale: Bahnhofplatz 1
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: ava@bbt-se.com 📧
Regione: Bolzano-Bozen 🏙️
URL: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.bbt-se.com 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏
URL di partecipazione: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“AP320 Gesetzliche Rechnungsprüfung und Buchhalterische Prüfung Geschäftsjahre 2020-2021-2022”
Prodotti/servizi: Servizi di contabilità e revisione dei conti 📦
Breve descrizione:
“Der Gegenstand dieser Vergabe ist die Durchführung der gesetzlichen Rechnungsprüfung gemäß Art. 2409 bis des ital. Zivilgesetzbuchs, in der Fassung des Art....”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 120 000 💰

1️⃣
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di contabilità e revisione dei conti 📦
Luogo di esecuzione: Bolzano-Bozen 🏙️
Descrizione dell'appalto:
“Der Gegenstand dieser Vergabe ist die Durchführung der gesetzlichen Rechnungsprüfung gemäß Art. 2409 bis des ital. Zivilgesetzbuchs, in der Fassung des Art....”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Il prezzo non è l'unico criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 120 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 36
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: TEN-T Transport.
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“Die in nicht abänderbarem elektronischen Format Ausschreibungsunterlagen sind unter der Internetadressewww.ausschreibungen-suedtirol.it /...”    Mostra di più

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Siehe Ausschreibungsbedingungen.

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-02-05 12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 8
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-02-05 14:30 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): BBT SE – Bahnhofplatz 1 – 39100 Bozen (Italien).

Informazioni complementari
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa — sezione autonoma di Bolzano
Indirizzo postale: Claudia de' Medici Straße 8
Città postale: Bozen
Paese: Italia 🇮🇹
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: Gemäß GvD vom 2.7.2010, Nr. 104
Fonte: OJS 2019/S 246-607644 (2019-12-17)
Avviso di aggiudicazione (2020-07-17)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
E-mail: bbt@bbt-se.com 📧
URL: www.bandi-altoadige.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Der Gegenstand dieser Vergabe ist die Durchführung der gesetzlichen Rechnungsprüfung gemäß Art. 2409 bis des ital. Zivilgesetzbuchs, in der Fassung des Art....”    Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 112 500 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Der Gegenstand dieser Vergabe ist die Durchführung der gesetzlichen Rechnungsprüfung gemäß Art. 2409 bis des ital. Zivilgesetzbuchs, in der Fassung des Art....”    Mostra di più

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 246-607644

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“AP320 Gesetzliche Rechnungsprüfung und Buchhalterische Prüfung Geschäftsjahre 2020-2021-2022”
Data di stipula del contratto: 2020-07-16 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Ernst & Young SpA
Indirizzo postale: Via Lombardia n.31
Città postale: Roma (RM)
Codice postale: 00197
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Roma 🏙️
Il contraente è una PMI
Nome: Ernst & Young Wirtschaftsprüfungsgesellschaft m. b. H.
Indirizzo postale: Wagramer Straße 19
Città postale: Wien
Paese: Austria 🇦🇹
Regione: Wien 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 120 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 112 500 💰
Fonte: OJS 2020/S 140-345523 (2020-07-17)