Affidamento del servizio di manovra ferroviaria ad un operatore di manovra

Interporto Padova S.p.A.

L'appalto in unico lotto ha ad oggetto l’individuazione dell’operatore che dovrà eseguire:
i) il servizio di manovra ferroviaria presso l’impianto raccordato di Interporto Padova in conformità alle Misure 4.1 e 5.8 contenute nell’Allegato A alla delibera A.R.T. n. 18/2017, nonché
ii) il servizio di prova freni come meglio descritti nel capitolato tecnico allegato al presente disciplinare, al fine di fornire i predetti servizi alle Imprese Ferroviarie, così come previsti ai sensi dei commi 9, lett. E e 11, lett. C del D.Lgs. 112/2015.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-11-19. L'appalto è stato pubblicato su 2018-10-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-10-05 Avviso di gara
2019-03-25 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-10-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di supporto al trasporto ferroviario
Numero di riferimento: 11
Breve descrizione:
L'appalto in unico lotto ha ad oggetto l’individuazione dell’operatore che dovrà eseguire: i) il servizio di manovra ferroviaria presso l’impianto raccordato di Interporto Padova in conformità alle Misure 4.1 e 5.8 contenute nell’Allegato A alla delibera A.R.T. n. 18/2017, nonché ii) il servizio di prova freni come meglio descritti nel capitolato tecnico allegato al presente disciplinare, al fine di fornire i predetti servizi alle Imprese Ferroviarie, così come previsti ai sensi dei commi 9, lett. E e 11, lett. C del D.Lgs. 112/2015.
Mostra di piĂą
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di supporto al trasporto ferroviario 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di supporto al trasporto ferroviario 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Padova 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente piĂą vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
IdentitĂ 
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Interporto Padova S.p.A.
Indirizzo postale: Galleria Spagna 35
Codice postale: 35127
CittĂ  postale: Padova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.interportopd.it 🌏
E-mail: gare.interportopadova@legalmail.it đź“§
Telefono: +39 0497621811 📞
Fax: +39 0498700460 đź“ 
URL dei documenti: https://interportopd.tuttogare.it/gare 🌏
URL per la partecipazione: https://interportopd.tuttogare.it/gare 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-10-05 đź“…
Termine di presentazione: 2018-11-19 đź“…
Data di pubblicazione: 2018-10-09 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 194-439153
Numero GU-S: 194
Informazioni aggiuntive
Alle sedute pubbliche di gara potranno partecipare i legali rappresentanti delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega, loro conferita da suddetti legali rappresentanti.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto in unico lotto ha ad oggetto l’individuazione dell’operatore che dovrà eseguire:
i) il servizio di manovra ferroviaria presso l’impianto raccordato di Interporto Padova in conformità alle Misure 4.1 e 5.8 contenute nell’Allegato A alla delibera A.R.T. n. 18/2017, nonché
ii) il servizio di prova freni come meglio descritti nel capitolato tecnico allegato al presente disciplinare, al fine di fornire i predetti servizi alle Imprese Ferroviarie, così come previsti ai sensi dei commi 9, lett. E e 11, lett. C del D.Lgs. 112/2015.
Mostra di piĂą
Valore totale stimato: 9 290 000 EUR đź’°
Valore stimato al netto dell'IVA: 9 290 000 EUR đź’°
Durata: 60 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Padova Interporto

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attivitĂ  professionale:
1) Iscrizione alla C.C.I.A.A. (o ente equivalente per soggetti stranieri) attestante lo svolgimento dell’attività di impresa compatibile con l’espletamento dell’appalto;
2) Licenza per l' attività di Impresa Ferroviaria («IF») con riferimento ai servizi oggetto del presente affidamento rilasciata dal Ministero dei Trasporti ai sensi del D.Lgs. 112/2015 (per gli operatori stranieri analoga qualifica riconosciuta dallo Stato di provenienza);
Mostra di piĂą
3) Certificato di Sicurezza rilasciato da ANSF e ogni altra attestazione prevista a norma di legge per lo svolgimento dei servizi oggetto della presente procedura (ivi compresa la prova freni) in corso di validitĂ .

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 18:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validitĂ  dell'offerta: 8 mesi
Data di apertura delle offerte: 2018-11-23 đź“…
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Padova — Galleria Spagna 35
Informazioni aggiuntive:
Alle sedute pubbliche di gara potranno partecipare i legali rappresentanti delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega, loro conferita da suddetti legali rappresentanti.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Roberta Baldan
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.interportopd.it 🌏
URL dei documenti: https://interportopd.tuttogare.it/gare 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
La presentazione delle offerte sarĂ  gestita per via telematica. Le domande di partecipazione, comprensive di tutte le dichiarazioni e di tutta la documentazione richiesta dovranno, a pena di esclusione, essere allegate e firmate digitalmente ove richiesto, sul portale acquisti di Interporto Padova S.p.A, in una busta chiusa digitale da riempire come indicato nel Disciplinare di gara.
Mostra di piĂą
Ai sensi dell’art. 5 del decreto ministeriale 2.12.2016, le spese relative alla pubblicazione del bando sulla GURI e sui quotidiani nazionali e locali sono rimborsate alla Stazione appaltante dall’aggiudicatario entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione.
Mostra di piĂą

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Veneto
Indirizzo postale: Cannaregio 2277/2278
CittĂ  postale: Venezia
Codice postale: 30121
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2018/S 194-439153 (2018-10-05)
Avviso di aggiudicazione (2019-03-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto in unico lotto ha ad oggetto l’individuazione dell’Operatore che dovrà eseguire: i) il servizio di Manovra ferroviaria presso l’impianto raccordato di Interporto Padova in conformità alle Misure 4.1 e 5.8 contenute nell’Allegato A alla delibera A.R.T. n. 18/2017, nonché ii) il servizio di prova freni come meglio descritti nel Capitolato tecnico allegato al presente Disciplinare, al fine di fornire i predetti servizi alle imprese ferroviarie, così come previsti ai sensi dei commi 9, lett. E e 11, lett. C del D.Lgs. 112/2015.
Mostra di piĂą
Valore totale dell'appalto: 8 361 000 EUR đź’°
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-03-25 đź“…
Data di pubblicazione: 2019-03-28 đź“…
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 062-144648
Si riferisce all'avviso: 2018/S 194-439153
Numero GU-S: 62

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto in unico lotto ha ad oggetto l’individuazione dell’Operatore che dovrà eseguire:
i) il servizio di Manovra ferroviaria presso l’impianto raccordato di Interporto Padova in conformità alle Misure 4.1 e 5.8 contenute nell’Allegato A alla delibera A.R.T. n. 18/2017, nonché ii) il servizio di prova freni come meglio descritti nel Capitolato tecnico allegato al presente…
… Disciplinare, al fine di fornire i predetti servizi alle imprese ferroviarie, così come previsti ai sensi dei commi 9, lett. E e 11, lett. C del D.Lgs. 112/2015.
… disciplinare, al fine di fornire i predetti servizi alle imprese ferroviarie, così come previsti ai sensi dei commi 9, lett. E e 11, lett. C del D.Lgs. 112/2015.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Padova Interporto.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitĂ  (nome): offerta tecnica
Criterio di qualitĂ  (ponderazione): 75
Criterio di costo (nome): offerta economica
Criterio del costo (ponderazione): 25

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-03-22 đź“…
Nome: Mercitalia Shunting & Terminal S.r.l. (capogruppo)
Indirizzo postale: Via Angelo Scarsellini 119
CittĂ  postale: Genova
Codice postale: 16149
Paese: Italia 🇮🇹
Genova 🏙️
Nome: Irmie Impianti S.r.l. (mandante)
Indirizzo postale: Via g. La Pira 20/22
CittĂ  postale: Signa
Codice postale: 50058
Paese: Firenze 🏙️
Valore totale dell'appalto: 8 361 000 EUR đź’°
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Il termine è fissato in 30 giorni dalla ricezione della comunicazione di cui all'art. 76 comma 5 D.Lgs. 50/2016.
Fonte: OJS 2019/S 062-144648 (2019-03-25)