Atto G.E. n. 11449 del 13.9.2017 — Fornitura di sistemi di storage — CIG: 72388464B1

Istituto Nazionale di Fisica Nucleare

Fornitura di sistemi di storage.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-12-12. L'appalto è stato pubblicato su 2017-10-23.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-10-23 Avviso di gara
2018-07-10 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-10-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Sistemi RAID (Redundant Array of Independent Disk)
Breve descrizione: Fornitura di sistemi di storage.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Sistemi RAID (Redundant Array of Independent Disk) 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Padova 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Istituto Nazionale di Fisica Nucleare
Indirizzo postale: Via E. Fermi 40
Codice postale: 00044
Città postale: Frascati (RM)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ac.infn.it 🌏
E-mail: bandi@lnf.infn.it 📧
Telefono: +39 0694032228/2422 📞
URL dei documenti: https://servizi-dac.infn.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-10-23 📅
Termine di presentazione: 2017-12-12 📅
Data di pubblicazione: 2017-10-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 206-424837
Numero GU-S: 206
Informazioni aggiuntive
I 60 (sessanta) mesi di cui al punto II.2.7) sono relativi soltanto a manutenzione e assistenza tecnica e decorrono dall'emissione del certificato di conformità. Termine di consegna: la fornitura dovrà essere consegnata ed installata entro 30 (trenta) giorni lavorativi dalla stipula del contratto.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gara per la fornitura di sistemi di storage per i data centre delle Sezioni INFN di Bari, Catania, Pisa e dei Laboratori Nazionali di Legnaro, per gli esperimenti di CMS e Alice e relativo servizio di manutenzione e garanzia on-site per cinque anni di tipo NBD (Next Business Day).
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: 659 998 EUR 💰
Durata: 60 mesi
Informazioni aggiuntive:
I 60 (sessanta) mesi di cui al punto II.2.7) sono relativi soltanto a manutenzione e assistenza tecnica e decorrono dall'emissione del certificato di conformità. Termine di consegna: la fornitura dovrà essere consegnata ed installata entro 30 (trenta) giorni lavorativi dalla stipula del contratto.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
INFN — LNL, V. le dell'Università 2 — 35020 — Legnaro (PD); Sez. Pisa, Largo Bruno Pontecorvo 3, 56127 Pisa; Sez. Bari, Via Orabona 4, 70126 Bari; Sez. Catania, Via S. Sofia 64, 95123 Catania.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Ciascun candidato, unitamente all'offerta, dovrà presentare domanda di partecipazione e DGUE conforme alla Linea Guida del MIT del 18.7.2016, mediante il quale, il rappresentante legale dovrà dichiarare, ai sensi del D.P.R. 445/2000: di non trovarsi nelle situazioni previste dall'art. 80, commi 1, 2, 4 e 5 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.; di possedere i requisiti di idoneità professionale di cui all'art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.; l'insussistenza delle condizioni ostative alla partecipazione alle gare di cui all'art. 53, comma 16 ter, del D.Lgs. n. 165/2001 (qualora emerga tale situazione sarà disposta l'esclusione dalla gara e l'obbligo di restituire eventuali compensi illegittimamente percepiti ed accertati in esecuzione dell'affidamento); il possesso della certificazione ISO 9001:2008 (o 2015) e della certificazione ISO 14001:2004 attinenti l'oggetto della fornitura ed in corso di validità, rilasciata da un organismo di certificazione accreditato da Accredia o da altro Ente di accreditamento europeo o internazionale ai sensi dell'art. 93, comma 7 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.; il possesso dei requisiti di capacità economico finanziaria e tecnico-professionale. Ciascun candidato può utilizzare i modelli e lo schema di DGUE messi a disposizione dalla stazione appaltante, seguendo le istruzioni per la compilazione. In caso di RTC, Consorzi ordinari, GEIE, Reti di Imprese il DGUE dovrà essere presentato da ciascun operatore economico.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Il candidato dovrà dichiarare di aver realizzato negli ultimi 3 esercizi finanziari approvati alla data di pubblicazione del bando un fatturato minimo annuo non inferiore a 440 000 EUR (IVA esclusa).
Capacità tecnica e professionale:
Il candidato dovrà dichiarare l'elenco delle principali forniture di materiale equivalente a quelle oggetto della gara, dal quale risulti che sia stata realizzata almeno una fornitura analoga nel triennio precedente di importo non inferiore a quello a base di gara (IVA esclusa). In caso di RTC e Consorzi Ordinari costituendi la dichiarazione dovrà essere sottoscritta da tutti gli operatori economici partecipanti. Nell'offerta dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti o consorziati, come previsto dall'art. 48, c. 4 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.. L'impresa mandataria dovrà eseguire almeno il 60 % dell'appalto e ogni mandante almeno il 20 %. In caso di avvalimento, dovranno essere presentate le dichiarazioni e la documentazione previste dall'art. 89 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. con la specificazione dei requisiti e delle risorse che sono messe a disposizione per l'appalto in oggetto.
Mostra di più

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2017-12-15 📅
Ora di apertura delle offerte: 12:00
Informazioni aggiuntive:
La data dell'apertura delle offerte è meramente indicativa. Verificare sul sito https://servizi-dac.infn.it/ le informazioni relative alla data effettiva.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica max punti
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Ponderazione del prezzo: 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Bandi
URL dei documenti: https://servizi-dac.infn.it 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: INFN — Laboratori Nazionali di Legnaro — Ufficio Gare e Approvvigionamenti
Indirizzo postale: V.le dell'Università 2
Città postale: Legnaro (PD)
Codice postale: 35020
Referente: dr. Sergio Fantinel (RUP)
Telefono: +39 0498068489 📞
E-mail: sergio.fantinel@lnl.infn.it 📧
Paese: Padova 🏙️

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Cauzioni e garanzie richieste: l'offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria ai sensi dell'art. 93 D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. come dettagliato nel Disciplinare di Gara. Sopralluogo: è consigliabile, non a pena di esclusione, che le ditte concorrenti svolgano un sopralluogo per prendere visione dei locali e dei rack nei quali avverrà l'installazione. A tale scopo contattare le persone indicate al punto 9.2 del Capitolato Tecnico. Modalità di consegna: il plico, che dovrà recare all'esterno, pena l'esclusione, l'indicazione del mittente (compreso il domicilio eletto per le comunicazioni e l'indirizzo di posta elettronica — PEC per gli operatori economici italiani) e la dicitura: «Atto G.E. n. 11449 del 13.9.2017 — Offerta per fornitura di sistemi di storage per i data centre delle Sezioni INFN di Bari, Catania, Pisa e dei Laboratori Nazionali di Legnaro», dovrà essere inviato a mezzo raccomandata A/R del servizio postale o agenzia di recapito o corriere autorizzato all'indirizzo indicato al punto I.3. L'INFN non sarà responsabile per eventuali disguidi. Le modalità di compilazione dell'offerta, di svolgimento della gara e di richiesta di chiarimenti sono dettagliate nel Disciplinare di gara. Subappalto: su autorizzazione dell'INFN e in conformità all'art. 105 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. e solo se dichiarato in sede di offerta. In caso di dichiarazione di ricorso al subappalto è obbligatoria l'indicazione della terna dei subappaltatori. La stazione appaltante, ai sensi dell'art. 216, comma 13, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. e della Delibera AVCP n. 111/2012, utilizzerà il sistema AVCpass per la comprova del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-professionale ed economico-finanziario. Pertanto tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema sul Portale ANAC e acquisire il PassOE relativo alla presente procedura. Le domande di partecipazione non vincolano l'INFN all'espletamento della gara. L'INFN si riserva il diritto di non procedere ad aggiudicazione se nessuna offerta risulta conveniente o idonea. In caso di parità tra 2 o più offerte, l'impresa aggiudicataria sarà quella che ha ottenuto il maggior punteggio nell'offerta tecnica. In caso di parità assoluta, l'Impresa aggiudicataria sarà designata mediante sorteggio pubblico.
Mostra di più
Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando (non superiori a 3 500 EUR IVA esclusa), sono a carico dell'aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine di sessanta giorni dall'aggiudicazione, ai sensi del decreto del Ministero Infrastrutture e Trasporti del 2.12.2016. Il contratto stipulato a seguito dell'aggiudicazione non prevederà alcuna clausola compromissoria. L'INFN si conforma al D.Lgs. n. 196/03 nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: Direttore della Direzione Affari Contrattuali e Direttori delle strutture dell'INFN interessate dall'appalto.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tar
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Ai sensi del D.Lgs. n. 104/2010.
Fonte: OJS 2017/S 206-424837 (2017-10-23)
Avviso di aggiudicazione (2018-07-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 619804.12 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Città postale: Frascati (Roma)

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-07-10 📅
Data di pubblicazione: 2018-07-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 133-302569
Si riferisce all'avviso: 2017/S 206-424837
Numero GU-S: 133

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gara per la fornitura di sistemi di storage per i data centre delle Sezioni INFN di Bari, Catania, Pisa e dei Laboratori nazionali di Legnaro, per gli esperimenti di CMS e Alice e relativo servizio di manutenzione e garanzia on-site per 5 anni di tipo NBD (Next Business Day).
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
INFN-LNL, v. le dell’Università 2, 35020 Legnaro (PD); sez. Pisa, largo Bruno Pontecorvo 3, 56127 Pisa; sez. Bari, via Orabona 4, 70126 Bari; sez. Catania, via S. Sofia 64, 95123 Catania.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica max punti
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-06-13 📅
Nome: Sielte S.p.A.
Città postale: Catania
Paese: Italia 🇮🇹
Catania 🏙️
Valore totale dell'appalto: 619804.12 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Cauzioni e garanzie richieste: l’offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria ai sensi dell’art. 93 D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. come dettagliato nel Disciplinare di gara. Sopralluogo: è consigliabile, non a pena di esclusione, che le ditte concorrenti svolgano un sopralluogo per prendere visione dei locali e dei rack nei quali avverrà l’installazione. A tale scopo contattare le persone indicate al punto 9.2 del Capitolato tecnico. Modalità di consegna: il plico, che dovrà recare all’esterno, pena l’esclusione, l’indicazione del mittente (compreso il domicilio eletto per le comunicazioni e l’indirizzo di posta elettronica — pec per gli operatori economici italiani) e la dicitura: «Atto G.E. n. 11449 del 13.9.2017 – Offerta per fornitura di sistemi di storage per i data centre delle Sezioni INFN di Bari, Catania, Pisa e dei Laboratori Nazionali di Legnaro», dovrà essere inviato a mezzo raccomandata A/R del servizio postale o agenzia di recapito o corriere autorizzato all’indirizzo indicato al punto I.3. L’INFN non sarà responsabile per eventuali disguidi. Le modalità di compilazione dell’offerta, di svolgimento della gara e di richiesta di chiarimenti sono dettagliate nel Disciplinare di gara. Subappalto: su autorizzazione dell’INFN e in conformità all’art. 105 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. e solo se dichiarato in sede di offerta. In caso di dichiarazione di ricorso al subappalto è obbligatoria l’indicazione della terna dei subappaltatori. La stazione appaltante, ai sensi dell’art. 216, comma 13, del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. e della Delibera AVCP n. 111/2012, utilizzerà il sistema AVCPass per la comprova del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-professionale ed economico-finanziario. Pertanto tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema sul Portale ANAC e acquisire il PassOE relativo alla presente procedura. Le domande di partecipazione non vincolano l’INFN all’espletamento della gara. L’INFN si riserva il diritto di non procedere ad aggiudicazione se nessuna offerta risulta conveniente o idonea. In caso di parità tra due o più offerte, l’impresa aggiudicataria sarà quella che ha ottenuto il maggior punteggio nell’offerta tecnica. In caso di parità assoluta, l’Impresa aggiudicataria sarà designata mediante sorteggio pubblico.
Mostra di più
Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando (non superiori a 3 500,00 EUR, IVA esclusa), sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine di sessanta giorni dall’aggiudicazione, ai sensi del decreto del Ministero Infrastrutture e Trasporti del 2.12.2016. Il contratto stipulato a seguito dell’aggiudicazione non prevederà alcuna clausola compromissoria. L’INFN si conforma al D.Lgs. n. 196/03 nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: Direttore della direzione Affari contrattuali e Direttori delle strutture dell’INFN interessate dall’appalto.
Mostra di più
Fonte: OJS 2018/S 133-302569 (2018-07-10)