Appalto del servizio attinente alla pulizia, ritiro, trasporto e gestione di rifiuti, manutenzione delle aree verdi presso le strade e le aree comuni ricomprese all'interno della circoscrizione portuale del porto di Venezia, sezioni di Marghera e di Venezia — Marittima

Autorità portuale di Venezia

L'appalto del servizio ha per oggetto l'attività di pulizia, ritiro, trasporto e gestione di rifiuti, manutenzione delle aree verdi presso le strade e le aree comuni ricomprese all'interno della circoscrizione portuale del Porto di Venezia, sezioni di Marghera e di Venezia — Marittima.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-01-11. L'appalto è stato pubblicato su 2015-11-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Raggruppamento Temporaneo tra le Imprese Giotto Cooperativa Sociale e Bottazzo e Cinetto Srl

Chi?

• Autorità portuale di Venezia

Cosa?

Dove?

• Venezia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2015-11-04	Avviso di gara
2017-01-10	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2015-11-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di pulizia e di spazzamento delle strade
Quantità o entità: 2 517 445,45
Valore totale dell'appalto: 2 517 445,45 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di pulizia e di spazzamento delle strade 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità Portuale di Venezia
Indirizzo postale: Santa Marta, Fabbricato 13
Codice postale: 30123
Città postale: Venezia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.port.venice.it 🌏
E-mail: autoritaportuale.venezia@legalmail.it 📧
Fax: +39 0415334254 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-11-04 📅
Termine di presentazione: 2016-01-11 📅
Data di pubblicazione: 2015-11-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 216-394279
Numero GU-S: 216

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 60 mesi
Numero di riferimento: 6455446290
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Circoscrizione portuale del porto di Venezia, sezioni di Marghera e Venezia — Marittima.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussistano:

1) le cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter ed m-quater), del Codice;

2) le cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.7.2011, n. 159.

3) le condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 o di cui all'art. 35 del decreto-legge 24.6.2014, n. 90 convertito con modificazioni dalla Legge 11.8.2014, n. 114 o che siano incorsi, ai sensi della normativa vigenti, in ulteriori divieti a contrattare con la Pubblica Amministrazione.

Gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio nei paesi inseriti nelle c.d. «black list» di cui al decreto del Ministro delle finanze del 4.5.1999 e al decreto del Ministro dell'economia e delle finanze del 21.11.2001 devono essere in possesso, pena l'esclusione dalla gara, dell'autorizzazione in corso di validità rilasciata ai sensi del d.m. 14.12.2010 del Ministero dell'economia e delle finanze ai sensi (art. 37 del d.l. 3.5.2010, n. 78, oppure, avere in corso un procedimento per il rilascio della predetta autorizzazione.

Agli operatori economici concorrenti, ai sensi dell'art. 37, comma 7, primo periodo, del Codice, è vietato partecipare alla gara in più di un raggruppa-mento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero partecipa-re alla gara anche in forma individuale qualora gli stessi abbiano partecipato alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti o aggregazione di imprese aderenti al contratto di rete (nel prosieguo, aggregazione di imprese di rete).

Ai consorziati indicati per l'esecuzione da un consorzio di cui all'art. 34, comma 1, lett. b) (consorzi tra società cooperative e consorzi tra imprese artigiane), ai sensi dell'art. 37, comma 7, secondo periodo, del Codice è vietato partecipare in qualsiasi altra forma alla medesima gara; il medesimo divieto, ai sensi dell'art. 36, comma 5, del Codice, vige per i consorziati indicati per l'esecuzione da un consorzio di cui all'art. 34, comma 1, lettera c) (consorzi stabili).

Posizione economica e finanziaria: Si rimanda al paragrafo 6 del Bando di Gara.
Livello(i) minimo(i) di standard: Si rimanda al paragrafo 6 del Bando di Gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda al paragrafo n. 12 del Bando di Gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: L'appalto è finanziato con fondi propri della stazione appaltante.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Forma giuridica disciplinata dagli articoli 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006.
Altre condizioni particolari:

Ai sensi dell’art. 69 del Codice è prevista la seguente condizione particolare per l’esecuzione del contratto, attinente ad esigenze sociali:

Sono ammessi alla procedura in oggetto tutti gli operatori economici che accettano l’obbligo di eseguire il contratto anche con l’impiego di persone svantaggiate, di cui all’art. 4 della Legge n. 381/1991 e/o della legge n. 68/1999 e con l’adozione di specifici programmi di recupero ed inserimento lavorativo. La verifica della capacità di adempiere agli obblighi suddetti interverrà ad avvenuto espletamento della procedura di gara, successivamente all’aggiudicazione dell’appalto, come previsto dall’art. 5, comma 2 della Legge n. 381/1991.

Ai sensi dell’art. 5, comma 4 della Legge 8.11.1991, n. 381 e successive modifiche ed integrazioni, l’impresa aggiudicataria ha l’obbligo di eseguire l’appalto anche con l’impiego di lavoratori svantaggiati, di cui all’art. 4, comma 1 della medesima legge e con l’adozione di specifici programmi di recupero ed inserimento lavorativo.

A tal fine si richiede la presentazione, a firma del legale rappresentante dell’impresa concorrente:

— di apposito atto d’impegno all’inserimento di soggetti svantaggiati, entro 30 giorni dalla data di aggiudicazione dell’appalto o dichiara-zione che i medesimi sono già a carico dell’impresa, così come indi-viduati nelle normative ex Legge n. 381/1991,

— di apposito atto d’impegno a presentare, prima dell’esecuzione del relativo contratto, i piani di inserimento personalizzato dei singoli soggetti svantaggiati che operano nell’attività richiesta.

L’inadempimento alla condizione particolare di esecuzione prevista dal presente paragrafo, nei modi e nelle condizioni previste dalla legislazione vigente e dai contratti collettivi di categoria ed in particolare, sarà valutato dalla stazione appaltante come comportamento che costituisce grave inadempimento alle obbligazioni di contratto, ai sensi degli articoli 297 D.P.R. n. 207/2010 e 136 D.Lgs. n. 163/2006, tale da comportare la risoluzione dello stesso.

La condizione di esecuzione di cui al presente paragrafo dovrà essere garantita per tutta la durate del tempo di esecuzione dell’appalto, pena la risoluzione dello stesso.

Si considerano persone svantaggiate gli invalidi fisici, psichici e sensoriali, gli ex degenti di ospedali psichiatrici, anche giudiziari, i soggetti in trattamento psichiatrico, i tossicodipendenti, gli alcolisti, i minori in eta' lavorativa in situazioni di difficoltà familiare, le persone detenute o internate negli istituti penitenziari, i condannati e gli internati ammessi alle misure alternative alla detenzione e al lavoro all'esterno ai sensi dell'articolo 21 della legge 26.7.1975, n. 354, e successive modificazioni.". Si considerano inoltre persone svantaggiate i soggetti indicati con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri, su proposta del Ministro del lavoro e della previdenza sociale, di concerto con il Ministro della sanità, con il Ministro dell'interno e con il Ministro per gli affari sociali, sentita la commissione centrale per le cooperative istituita dall'articolo 18 del citato decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 14.12.1947, n. 1577, e successive modificazioni.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 mesi
Data di apertura delle offerte: 2016-01-13 📅
Luogo di apertura: Autorità portuale di Venezia, Santa Marta — Fabbricato 13 — 30123 Venezia
Luogo: Autorità portuale di Venezia, Santa Marta — Fabbricato 13 — 30123 Venezia
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: I legali rappresentanti delle imprese offerenti o loro delegati.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. 1. Adeguatezza dell'offerta (30)
2. 2. Strumenti ed attrezzature utilizzate e metodologie tecnico-operative (25)
3. 3. Caratteristiche ambientali (15)
4. 4. Ribasso percentuale unico indicato nell'offerta economica (20)
5. 5. Monte ore del personale svantaggiato di cui all'art. 4 della Legge n. 381/1991 o della Legge n. 68/1999 impiegato per l'esecuzione dell'appalto (10)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: apv@port.venice.it 📧

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 6455446290

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto
Città postale: Venezia
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2015/S 216-394279 (2015-11-04)

Avviso di aggiudicazione (2017-01-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 2 275 572,80 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-01-10 📅
Data di pubblicazione: 2017-01-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 008-012836
Si riferisce all'avviso: 2015/S 216-394279
Numero GU-S: 8

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Porto di Venezia.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Adeguatezza dell'offerta (30)
2. Strumenti ed attrezzature utilizzate e metodologie tecnico-operative (25)
3. Caratteristiche ambientali (15)
4. Ribasso percentuale unico indicato nell'offerta economica (20)
5. Monte ore del personale svantaggiato di cui all'art. 4 della Legge n. 381/1991 o della Legge n. 68/1999 impiegato per l'esecuzione dell'appalto (10)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-07-20 📅
Nome: Raggruppamento Temporaneo tra le Imprese Giotto Cooperativa Sociale e Bottazzo e Cinetto Srl
Città postale: Padova
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile Unico del Procedimento

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Fonte: OJS 2017/S 008-012836 (2017-01-10)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi di pulizia e di igienizzazione di aree urbane o rurali, e servizi connessi (>20)

Servizi di pulizia e di spazzamento delle strade (11)

Servizi di pulizia stradale (1)
Servizi di spazzamento strade (1)