Affidamento, per il periodo di anni due, del servizio di smaltimento rifiuti di natura organica provenienti dalla raccolta differenziata del comune di Casoria (NA) — Codici CER 20.01.08 e CER 20.02.01

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Provveditorato Interregionale alle OO. PP. per la Campania, il Molise, la Pugli

Smaltimento presso impianto di compostaggio o piattaforma autorizzata dei rifiuti organici domestici (CER 20.01.08 rifiuti biodegradabili di cucine e mense e dei rifiuti provenienti dall'attività di sfalcio d'erba CER 20.02.01 rifiuti biodegradabili prodotti dal comune di Casoria per un quantitativo totale stimato in circa 12 200 t/annue CER 20.01.08 e 11.500 t/annue CER 20.02.01. Quantitativo presunto suscettibile di incremento o riduzione in funzione dell'intensificazione della raccolta differenziata.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-09-15. L'appalto è stato pubblicato su 2015-07-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-07-14 Avviso di gara
2015-12-15 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-07-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali
Quantità o entità:
2 843 332 EUR oltre IVA al 10 %, stimato ipotizzando un quantitativo, per l'intero periodo contrattuale di 24 400 t di cui 23 000, CER 20.01.08 e 1 400 t, CER 20.02.01.2 843 332
Valore totale dell'appalto: 2 843 332 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Provveditorato Interregionale alle OO. PP. per la Campania, il Molise, la Puglia e la Basilicata — sede centrale di Napoli Stazione Unica Appaltante, ente delegato dal Comune di Casoria (NA)
Indirizzo postale: Via Marchese Campodisola 21
Codice postale: 80133
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it 🌏
E-mail: ufficiogare.ooppna@mit.gov.it 📧
Telefono: +39 0815692296 📞
Fax: +39 0815692422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-07-14 📅
Termine di presentazione: 2015-09-15 📅
Data di pubblicazione: 2015-07-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 136-250893
Numero GU-S: 136
Informazioni aggiuntive
A. Determina a contrarre n. 82 del 22.5.2015 assunta con determina Settore 6 — Gestione Patrimonio e Ambiente del Comune di Casoria (NA); B. In caso di offerte uguali si procederà all'aggiudicazione provvisoria in favore del concorrente che avrà ottenuto il maggior punteggio per l'elemento tecnico in caso di ulteriore parità si procederà a sorteggio; C. L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art.113 del D. Leg.vo 163/2006 e succ. mod. ed integr. E. Il contratto sarà stipulato entro 120 giorni dalla data in cui verrà dichiarata efficace l' aggiudicazione definitiva; F. Il periodo di validità dell'offerta è di giorni 180 dalla data di aggiudicazione provvisoria; G. I corrispettivi saranno pagati con le modalità previste dal capitolato speciale d'appalto. H. Il Comune di Casoria (NA) si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140, commi 1 e 2, del D. Leg.vo 163/2006 e succ. mod. ed integr. I. Per tutte le eventuali controversie è competente il foro di Napoli; J. È ammesso il ricorso all'istituto dell'Avvalimento nel rispetto e nella piena osservanza di quanto disposto dall'art. 49 del D.lvo n.163/06 e s.m.i. e dall'art. 88 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i. In caso di avvalimento non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente e che partecipino alla stessa gara sia l'impresa ausiliaria che l'impresa avvalente. K. I consorzi stabili dovranno comprovare i requisiti economico finanziari e tecnico –organizzativi ai sensi dell'art. 277 del 207/2010. L. Tutte le dichiarazioni devono essere rese ai sensi del D.P.R. 445/2000 e devono contenere l'esplicito richiamo alle sanzioni penali previste dall'art.76 per l'ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate. In tal senso dovrà essere resa anche la dichiarazione di conformità delle copie trasmesse ai fini dell'autenticità prevista dall'art. 19 del D.P.R. 445/2000 e pertanto non sarà ritenuta sufficiente la sola dicitura «per copia conforme», apposta sulle copie stesse, pena l'irricevibilità di tali dichiarazioni). M. Il Responsabile del Procedimento è il dott. Alfonso Setaro Dirigente del Settore 6° gestione Patrimonio e Ambiente del comune di Casoria (NA); N. Eventuali quesiti potranno essere formulati fino a 7 giorni prima della data stabilita per la presentazione delle offerte a questo Provveditorato via e-mail al Responsabile del procedimento SUA daniela.albanese@mit.gov.it . Le risposte ai quesiti, che formano parte integrante e sostanziale del presente disciplinare, saranno pubblicate sul sito www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it . Oltre il termine suindicato non sarà preso in considerazione alcun quesito; O. Ai sensi dell'art. 77, comma 1, e art. 79 del D.Leg.vo n. 163/2006 e succ. mod. ed integr., tutte le comunicazione e gli scambi di informazioni tra la Stazione Appaltante ed i concorrenti avverranno a mezzo e-mail o PEC tranne le comunicazioni relative alle sedute pubbliche di gara che verranno rese note mediante pubblicazione sul sito istituzionale dell'Ente. In particolare l'esito della gara sarà comunicato a tutte le imprese partecipanti a mezzo PEC all'indirizzo indicato nella dichiarazione di cui al punto 9 lett. s); P. Ai sensi dell'art.13 del D.Leg.vo n. 196/2003, i dati forniti dai concorrenti saranno trattati dal Comune di Casoria (NA), anche con l'uso di procedure informatizzate, secondo principi di correttezza, liceità e trasparenza, esclusivamente in funzione e per finalità attinenti la gara e saranno conservati presso le sedi competenti dell'Amministrazione; Q. Il conferimento ed il trattamento dei dati previsti dal bando, dal presente disciplinare e dal capitolato speciale d'appalto è obbligatorio, pena l'esclusione dalla gara e pertanto la presentazione dell'istanza di partecipazione sarà intesa quale esplicita manifestazione di consenso del trattamento; R. Agli interessati sarà comunque garantito l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Leg.vo 196/2003; S. L'Amministrazione potrà comunicare i dati raccolti ai soggetti aventi titolo ai sensi della legge 241/1990 che ne facciano richiesta nonché agli Enti previdenziali e assistenziali ed agli organi dell'autorità amministrativa e giudiziaria per l'assolvimento degli adempimenti previsti dalla normativa vigente; T. Titolare del trattamento è il Comune di Casoria (NA); U. Tutte le attività successive all'aggiudicazione, dalla stipula del contratto verranno espletate dal Comune di Casoria (NA); V. Gli atti di gara sono disponibili sul www.serviziocontrattipubblici.it (bando di gara), www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it (bando di gara- il disciplinare di gara e capitolato speciale di appalto) e sul sito del Comune di Casoria (NA).
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Smaltimento presso impianto di compostaggio o piattaforma autorizzata dei rifiuti organici domestici (CER 20.01.08 rifiuti biodegradabili di cucine e mense e dei rifiuti provenienti dall'attività di sfalcio d'erba CER 20.02.01 rifiuti biodegradabili prodotti dal comune di Casoria per un quantitativo totale stimato in circa 12 200 t/annue CER 20.01.08 e 11.500 t/annue CER 20.02.01. Quantitativo presunto suscettibile di incremento o riduzione in funzione dell'intensificazione della raccolta differenziata.
Mostra di più
Quantità o entità:
2 843 332 EUR oltre IVA al 10 %, stimato ipotizzando un quantitativo, per l'intero periodo contrattuale di 24 400 t di cui 23 000, CER 20.01.08 e 1 400 t, CER 20.02.01.
Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: CIG 6252950194 CUP J79D15000480004
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Casoria (NA).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Iscrizione nel registro delle imprese presso la camera di commercio,industria, artigianato ed agricoltura per l'esercizio di attività inerente l'oggetto dell'appalto.
Posizione economica e finanziaria:
Idonee referenze bancarie, rilasciate da almeno due Istituti Bancari o intermediari autorizzati ai sensi della legge 385/93, dalle quali risulti che il concorrente ha fatto fronte con regolarità e puntualità ai propri impegni.
Livello(i) minimo(i) di standard:
In caso di raggruppamento o consorzi ordinari è richiesta la presentazione di due referenze bancarie per la ditta mandataria e di una referenza bancaria per ogni ditta mandante.
Capacità tecnica e professionale:
Certificazione di sistema di qualità di cui all'art.43 del D.Lgs.163/06 e s.m.i. conforme alle norme europee della sere UNI EN ISO 9001:2008 in corso di validità per lo specifico settore oggetto dell'appalto, rilasciata da organismi accreditati ai sensi della normativa europea della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI ISO/IEC 17000
Mostra di più
2) Certificazione del sistema di gestione ambientale UNI EN ISO 14001/2004, in corso di validità per lo specifico settore oggetto dell'appalto, rilasciata da organismi accreditati.
3) Aver svolto nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, regolarmente e con buon esito ,servizi analoghi a quelli oggetto della gara, per un importo complessivo non inferiore a quello posto a base di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:
1) Nel caso di concorrenti costituiti da imprese riunite o associate o da riunirsi o da associarsi, la medesima certificazione o copia autenticata ai sensi dell'art.18 o 19 del D.P.R. n. 445/2000, dovrà essere posseduta da ciascuna di esse.
2) Nel caso di concorrenti costituiti da Imprese riunite o associate o da riunirsi o da associarsi, la medesima certificazione o copia autenticata ai sensi degli art. 18 o 19 del DPR 445/2000 deve essere posseduta da ciascuna di esse.
3) In caso di Raggruppamento il requisito dovrà essere posseduto per il 60 % dalla Capogruppo, la restante percentuale dovrà essere posseduta dalle Mandanti ciascuna nella misura minima del 10 %.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Ai sensi dell'art. 75 e art. 113 del D.Lvo 163/06 ed altre indicate nel CSA.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi comunali Pagamenti come da CSA.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Art. 37 D.Lvo 163/2006 s.m.i.
Altre condizioni particolari:
Rispetto protocollo di legalità sottoscritto dalla stazione appaltante con la Prefettura di Napoli, come modificato dalla legge 136/2010 e s.m.i.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-09-17 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Titolari, Legali rappresentanti o delegati muniti di apposita delega con documento di riconoscimento del delegante e del delegato.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Casoria (NA)
Indirizzo postale: P.zza Domenico Cirillo
Città postale: Casoria
Codice postale: 80026
Contatto
Referente: Ufficio Gare e Contratti

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 6252950194 CUP J79D15000480004
Informazioni aggiuntive
A. Determina a contrarre n. 82 del 22.5.2015 assunta con determina Settore 6 — Gestione Patrimonio e Ambiente del Comune di Casoria (NA);
B. In caso di offerte uguali si procederà all'aggiudicazione provvisoria in favore del concorrente che avrà ottenuto il maggior punteggio per l'elemento tecnico in caso di ulteriore parità si procederà a sorteggio;
C. L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dall'art.113 del D. Leg.vo 163/2006 e succ. mod. ed integr.
E. Il contratto sarà stipulato entro 120 giorni dalla data in cui verrà dichiarata efficace l' aggiudicazione definitiva;
F. Il periodo di validità dell'offerta è di giorni 180 dalla data di aggiudicazione provvisoria;
G. I corrispettivi saranno pagati con le modalità previste dal capitolato speciale d'appalto.
H. Il Comune di Casoria (NA) si riserva la facoltà di applicare le disposizioni di cui all'art. 140, commi 1 e 2, del D. Leg.vo 163/2006 e succ. mod. ed integr.
I. Per tutte le eventuali controversie è competente il foro di Napoli;
J. È ammesso il ricorso all'istituto dell'Avvalimento nel rispetto e nella piena osservanza di quanto disposto dall'art. 49 del D.lvo n.163/06 e s.m.i. e dall'art. 88 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i. In caso di avvalimento non è consentito, a pena di esclusione, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente e che partecipino alla stessa gara sia l'impresa ausiliaria che l'impresa avvalente.
Mostra di più
K. I consorzi stabili dovranno comprovare i requisiti economico finanziari e tecnico –organizzativi ai sensi dell'art. 277 del 207/2010.
L. Tutte le dichiarazioni devono essere rese ai sensi del D.P.R. 445/2000 e devono contenere l'esplicito richiamo alle sanzioni penali previste dall'art.76 per l'ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate. In tal senso dovrà essere resa anche la dichiarazione di conformità delle copie trasmesse ai fini dell'autenticità prevista dall'art. 19 del D.P.R. 445/2000 e pertanto non sarà ritenuta sufficiente la sola dicitura «per copia conforme», apposta sulle copie stesse, pena l'irricevibilità di tali dichiarazioni).
Mostra di più
M. Il Responsabile del Procedimento è il dott. Alfonso Setaro Dirigente del Settore 6° gestione Patrimonio e Ambiente del comune di Casoria (NA);
N. Eventuali quesiti potranno essere formulati fino a 7 giorni prima della data stabilita per la presentazione delle offerte a questo Provveditorato via e-mail al Responsabile del procedimento SUA daniela.albanese@mit.gov.it . Le risposte ai quesiti, che formano parte integrante e sostanziale del presente disciplinare, saranno pubblicate sul sito www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it . Oltre il termine suindicato non sarà preso in considerazione alcun quesito;
Mostra di più
O. Ai sensi dell'art. 77, comma 1, e art. 79 del D.Leg.vo n. 163/2006 e succ. mod. ed integr., tutte le comunicazione e gli scambi di informazioni tra la Stazione Appaltante ed i concorrenti avverranno a mezzo e-mail o PEC tranne le comunicazioni relative alle sedute pubbliche di gara che verranno rese note mediante pubblicazione sul sito istituzionale dell'Ente. In particolare l'esito della gara sarà comunicato a tutte le imprese partecipanti a mezzo PEC all'indirizzo indicato nella dichiarazione di cui al punto 9 lett. s);
Mostra di più
P. Ai sensi dell'art.13 del D.Leg.vo n. 196/2003, i dati forniti dai concorrenti saranno trattati dal Comune di Casoria (NA), anche con l'uso di procedure informatizzate, secondo principi di correttezza, liceità e trasparenza, esclusivamente in funzione e per finalità attinenti la gara e saranno conservati presso le sedi competenti dell'Amministrazione;
Mostra di più
Q. Il conferimento ed il trattamento dei dati previsti dal bando, dal presente disciplinare e dal capitolato speciale d'appalto è obbligatorio, pena l'esclusione dalla gara e pertanto la presentazione dell'istanza di partecipazione sarà intesa quale esplicita manifestazione di consenso del trattamento;
Mostra di più
R. Agli interessati sarà comunque garantito l'esercizio dei diritti di cui all'art. 7 del D.Leg.vo 196/2003;
S. L'Amministrazione potrà comunicare i dati raccolti ai soggetti aventi titolo ai sensi della legge 241/1990 che ne facciano richiesta nonché agli Enti previdenziali e assistenziali ed agli organi dell'autorità amministrativa e giudiziaria per l'assolvimento degli adempimenti previsti dalla normativa vigente;
Mostra di più
T. Titolare del trattamento è il Comune di Casoria (NA);
U. Tutte le attività successive all'aggiudicazione, dalla stipula del contratto verranno espletate dal Comune di Casoria (NA);
V. Gli atti di gara sono disponibili sul www.serviziocontrattipubblici.it (bando di gara), www.provveditorato-ooppcampaniamolise.it (bando di gara- il disciplinare di gara e capitolato speciale di appalto) e sul sito del Comune di Casoria (NA).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Campania
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2015/S 136-250893 (2015-07-14)
Avviso di aggiudicazione (2015-12-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 2 843 332 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Provveditorato Interregionale alle OO.PP. per la Campania, il Molise, la Puglia e la Basilicata — sede centrale di Napoli — Stazione Unica Appaltante — Ente delegato dal Comune di Casoria (NA)

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-15 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 245-445790
Si riferisce all'avviso: 2015/S 136-250893
Numero GU-S: 245

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 6252950194 - CUP J79E12000420004

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Come da disciplinare di gara (100)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-10-29 📅
Nome: Soc. Ital Ambiente Srl
Indirizzo postale: Contrada Pantano — Zona ASI
Città postale: Acerra (NA)
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2015/S 245-445790 (2015-12-15)