Tender_35691 - Accordi Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie

IREN S.p.A. (in nome e per conto di IRETI S.p.A.)

Tender_35691 - Accordi Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie
Lotto 1: Progetto Resilienza Torino Ovest; Rfq_10517; C.I.G. 97586840CC; C.U.P. F16I22000120006
Lotto 2: Progetto Resilienza Torino Est; Rfq_10835; C.I.G. 9813336D0A; C.U.P. F16I22000130006

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-06-12. L'appalto è stato pubblicato su 2023-05-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• IREN S.p.A. (in nome e per conto di IRETI S.p.A.)

Cosa?

• Trasformatori › Trasformatori di potenza

Dove?

• Emilia-Romagna › Reggio nell’Emilia
• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2023-05-10	Avviso di gara
2023-09-28	Avviso di aggiudicazione
2023-09-28	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2023-05-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trasformatori di potenza
Numero di riferimento: Tender 35691
Breve descrizione:

Tender_35691 - Accordi Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie Lotto 1: Progetto Resilienza Torino Ovest; Rfq_10517; C.I.G. 97586840CC; C.U.P. F16I22000120006 Lotto 2: Progetto Resilienza Torino Est; Rfq_10835; C.I.G. 9813336D0A; C.U.P. F16I22000130006

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trasformatori di potenza 📦
Codice CPV supplementare: Trasformatori di potenza 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: IREN S.p.A. (in nome e per conto di IRETI S.p.A.)
Indirizzo postale: Via Nubi di Magellano n° 30
Codice postale: 42123
Città postale: Reggio Emilia
Contatto
Indirizzo Internet: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏
E-mail: assistenza_appalti@pec.gruppoiren.it 📧
URL dei documenti: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-05-10 📅
Termine di presentazione: 2023-06-12 📅
Data di pubblicazione: 2023-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 093-287199
Numero GU-S: 93
Informazioni aggiuntive

a) La presente procedura è interamente espletata per via telematica, ex art. 58, D. Lgs. 50/2016, attraverso il Portale Acquisti del Gruppo IREN, conforme all'Allegato XI, D. Lgs. 50/2016, raggiungibile all'URL https://portaleacquisti.gruppoiren.it, sezione “Bandi e Avvisi”, secondo le modalità previste nel Disciplinare di gara. La documentazione ufficiale di gara è integralmente disponibile, per via elettronica, sul suddetto Portale Acquisti; b) A valere per singolo Lotto, il termine di cui al punto IV.2.2) del presente Bando è da intendersi come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle offerte; c) A valere per singolo Lotto, le offerte economiche di tutti i concorrenti saranno esaminate prima della documentazione amministrativa, secondo le modalità previste in Disciplinare di gara; d) A valere per singolo Lotto, la Stazione Appaltante si riserva il potere discrezionale di: • non aggiudicare la gara, anche in presenza di più offerte valide, qualora nessuna di queste risulti congrua, conveniente o idonea in relazione all’oggetto dell’Accordo Quadro ovvero realizzabile, così come previsto dall’art. 95, c. 12, D. Lgs. 50/2016; • non aggiudicare la gara, anche in presenza di una sola offerta valida; • annullare la gara e non procedere all’aggiudicazione per comprovati motivi di autotutela e/o al fine di tutelare il pubblico interesse o per mutate esigenze industriali; • non stipulare l’Accordo Quadro per mutate esigenze industriali, anche ad appalto aggiudicato; e) L’aggiudicazione si intende effettuata con riserva. Qualora l'aggiudicatario non comprovasse quanto dichiarato o ciò non risultasse corrispondente al vero, la Stazione Appaltante annullerà con atto motivato l'aggiudicazione e sarà facoltà della stessa di procedere all'aggiudicazione al concorrente che segue in graduatoria; f) La Stazione Appaltante si riserva di applicare la disciplina di cui all’art. 110 del D. Lgs. 50/2016; g) Gli operatori economici che non hanno sede in Italia potranno produrre documentazione assimilabile a quella richiesta nel presente Bando, secondo la legislazione del paese di appartenenza; h) Il subappalto è concesso nelle modalità e alle condizioni indicate nella documentazione di gara; i) Le spese relative alla pubblicazione del Bando, sui quotidiani e sulla GURI saranno sostenute dagli aggiudicatari e dovranno essere rimborsate alla Stazione Appaltante entro 60 giorni dall’aggiudicazione; j) In relazione alla durata contrattuale si precisa che la sezione II.2.7) "Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione" è da intendersi, alla luce dei termini previsti per il conseguimento dei Target dell’Investimento M2C2 Inv. 2.2, con validità fino al 30.06.2026 o comunque sino all’ulteriore scadenza che fosse stabilita per l’esecuzione del PNRR dalle Autorità competenti. k) Per ulteriori informazioni si rinvia al Disciplinare di gara.

Informazioni aggiuntive

a) La presente procedura è interamente espletata per via telematica, ex art. 58, D. Lgs. 50/2016, attraverso il Portale Acquisti del Gruppo IREN, conforme all'Allegato XI, D. Lgs. 50/2016, raggiungibile all'URL https://portaleacquisti.gruppoiren.it, sezione “Bandi e Avvisi”, secondo le modalità previste nel Disciplinare di gara. La documentazione ufficiale di gara è integralmente disponibile, per via elettronica, sul suddetto Portale Acquisti;

b) A valere per singolo Lotto, il termine di cui al punto IV.2.2) del presente Bando è da intendersi come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle offerte;

c) A valere per singolo Lotto, le offerte economiche di tutti i concorrenti saranno esaminate prima della documentazione amministrativa, secondo le modalità previste in Disciplinare di gara;

d) A valere per singolo Lotto, la Stazione Appaltante si riserva il potere discrezionale di:

• non aggiudicare la gara, anche in presenza di più offerte valide, qualora nessuna di queste risulti congrua, conveniente o idonea in relazione all’oggetto dell’Accordo Quadro ovvero realizzabile, così come previsto dall’art. 95, c. 12, D. Lgs. 50/2016;

• non aggiudicare la gara, anche in presenza di una sola offerta valida;

• annullare la gara e non procedere all’aggiudicazione per comprovati motivi di autotutela e/o al fine di tutelare il pubblico interesse o per mutate esigenze industriali;

• non stipulare l’Accordo Quadro per mutate esigenze industriali, anche ad appalto aggiudicato;

e) L’aggiudicazione si intende effettuata con riserva. Qualora l'aggiudicatario non comprovasse quanto dichiarato o ciò non risultasse corrispondente al vero, la Stazione Appaltante annullerà con atto motivato l'aggiudicazione e sarà facoltà della stessa di procedere all'aggiudicazione al concorrente che segue in graduatoria;

f) La Stazione Appaltante si riserva di applicare la disciplina di cui all’art. 110 del D. Lgs. 50/2016;

g) Gli operatori economici che non hanno sede in Italia potranno produrre documentazione assimilabile a quella richiesta nel presente Bando, secondo la legislazione del paese di appartenenza;

h) Il subappalto è concesso nelle modalità e alle condizioni indicate nella documentazione di gara;

i) Le spese relative alla pubblicazione del Bando, sui quotidiani e sulla GURI saranno sostenute dagli aggiudicatari e dovranno essere rimborsate alla Stazione Appaltante entro 60 giorni dall’aggiudicazione;

j) In relazione alla durata contrattuale si precisa che la sezione II.2.7) "Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione" è da intendersi, alla luce dei termini previsti per il conseguimento dei Target dell’Investimento M2C2 Inv. 2.2, con validità fino al 30.06.2026 o comunque sino all’ulteriore scadenza che fosse stabilita per l’esecuzione del PNRR dalle Autorità competenti.

k) Per ulteriori informazioni si rinvia al Disciplinare di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Tender_35691 - Accordi Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie

Lotto 1: Progetto Resilienza Torino Ovest; Rfq_10517; C.I.G. 97586840CC; C.U.P. F16I22000120006

Lotto 2: Progetto Resilienza Torino Est; Rfq_10835; C.I.G. 9813336D0A; C.U.P. F16I22000130006

Valore totale stimato: 2 678 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Lotto 1 - Progetto Resilienza Torino Ovest - Accordo Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie - C.I.G. 97586840CC
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Lotto 1 - Progetto Resilienza Torino Ovest - Accordo Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie - C.I.G. 97586840CC - C.U.P. F16I22000120006

Valore stimato al netto dell'IVA: 1 339 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: L'appalto è finanziato dall'Unione Europea - Next Generation EU attraverso il dispositivo per la Ripresa e Resilienza nell'ambito della misura M2-C2-Inv.2.2 del PNRR.
Denominazione del lotto: Lotto 2 - Progetto Resilienza Torino Est - Accordo Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie - C.I.G. 9813336D0A
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Lotto 2 - Progetto Resilienza Torino Est - Accordo Quadro - Fornitura con consegna di trasformatori trifase MT/BT a raffreddamento naturale in olio per cabine secondarie - C.I.G. 9813336D0A - C.U.P. F16I22000130006

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: L'appalto è finanziato dall'Unione Europea - Next Generation EU attraverso il dispositivo per la Ripresa e Resilienza nell'ambito della misura M2-C2-Inv. 2.2 del PNRR.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) Inesistenza delle condizioni di esclusione di cui all’art. 80, D. Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii.;

b) (per tutte le tipologie di Società e per i Consorzi) Iscrizione nel registro delle imprese tenuto dalla Camera di Commercio Industria, Artigianato e Agricoltura (o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell'UE, in conformità a quanto previsto dall'art. 83, c. 3, D. Lgs. 50/2016) per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara;

c) i) iscrizione all’Albo Trasportatori conto terzi ex art. 12 legge 298/1974 e s.m.i.;

oppure in alternativa:

ii) possesso della licenza per Trasporto Merci Conto Proprio da parte dell’OE concorrente;

oppure in alternativa

iii) ai sensi di quanto previsto dall’art. 105, c. 3, lett. c bis) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i, è possibile ricorrere a contratti continuativi di cooperazione a favore di soggetti dotati della iscrizione di cui alla lettera i) aventi data anteriore al termine di scadenza di presentazione offerta della presente procedura, da depositarsi presso la Stazione Appaltante prima della sottoscrizione dell’Accordo Quadro;

oppure in ulteriore alternativa

(iv) è consentita la dimostrazione del possesso del requisito di cui alla lettera c) anche mediante subappalto obbligatorio a favore di operatore economico in possesso della iscrizione di cui alla lettera i).

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria a garanzia della serietà dell’offerta e dell’obbligo di contrarre nonché, all'aggiudicatario, cauzione definitiva a garanzia della corretta esecuzione dell'Accordo Quadro, da costituirsi nelle forme e nei modi indicati nella documentazione di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L'appalto è finanziato dall'Unione Europea - Next Generation EU attraverso il dispositivo per la Ripresa e Resilienza nell'ambito della misura M2-C2-Inv. 2.2 del PNRR.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rinvia al Disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2023-06-13 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Si procederà in seduta riservata all'apertura delle buste digitali nel giorno e nell'orario stabiliti, salvo modifiche organizzative.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Direzione Approvvigionamenti, Logistica e Servizi - Ufficio Assistenza Appalti
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏
URL dei documenti: https://portaleacquisti.gruppoiren.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

b) A valere per singolo Lotto, il termine di cui al punto IV.2.2) del presente Bando è da intendersi come scadenza, a pena di esclusione dalla gara, per la presentazione delle offerte;

c) A valere per singolo Lotto, le offerte economiche di tutti i concorrenti saranno esaminate prima della documentazione amministrativa, secondo le modalità previste in Disciplinare di gara;

d) A valere per singolo Lotto, la Stazione Appaltante si riserva il potere discrezionale di:

• non aggiudicare la gara, anche in presenza di…

… più offerte valide, qualora nessuna di queste risulti congrua, conveniente o idonea in relazione all’oggetto dell’Accordo Quadro ovvero realizzabile, così come previsto dall’art. 95, c. 12, D. Lgs. 50/2016;

… una sola offerta valida;

• annullare la gara e non procedere all’aggiudicazione per comprovati motivi di autotutela e/o al fine di tutelare il pubblico interesse o per mutate esigenze industriali;

• non stipulare l’Accordo Quadro per mutate esigenze industriali, anche ad appalto aggiudicato;

e) L’aggiudicazione si intende effettuata con riserva. Qualora l'aggiudicatario non comprovasse quanto dichiarato o ciò non risultasse corrispondente al vero, la Stazione Appaltante annullerà con atto motivato l'aggiudicazione e sarà facoltà della stessa di procedere all'aggiudicazione al concorrente che segue in graduatoria;

f) La Stazione Appaltante si riserva di applicare la disciplina di cui all’art. 110 del D. Lgs. 50/2016;

g) Gli operatori economici che non hanno sede in Italia potranno produrre documentazione assimilabile a quella richiesta nel presente Bando, secondo la legislazione del paese di appartenenza;

h) Il subappalto è concesso nelle modalità e alle condizioni indicate nella documentazione di gara;

i) Le spese relative alla pubblicazione del Bando, sui quotidiani e sulla GURI saranno sostenute dagli aggiudicatari e dovranno essere rimborsate alla Stazione Appaltante entro 60 giorni dall’aggiudicazione;

j) In relazione alla durata contrattuale si precisa che la sezione II.2.7) "Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione" è da intendersi, alla luce dei termini previsti per il conseguimento dei Target dell’Investimento M2C2 Inv. 2.2, con validità fino al 30.06.2026 o comunque sino all’ulteriore scadenza che fosse stabilita per l’esecuzione del PNRR dalle Autorità competenti.

k) Per ulteriori informazioni si rinvia al Disciplinare di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale Piemonte
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2023/S 093-287199 (2023-05-10)

Avviso di aggiudicazione (2023-09-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 339 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-09-28 📅
Data di pubblicazione: 2023-10-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 190-593819
Si riferisce all'avviso: 2023/S 093-287199
Numero GU-S: 190

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-09-13 📅
Nome: GETRA DISTRIBUTION S.r.l.
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 339 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2023/S 190-593819 (2023-09-28)

Avviso di aggiudicazione (2023-09-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 339 000 EUR 💰

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 190-595675

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-09-11 📅
Nome: MECA Tecnologie Elettromeccaniche S.r.l.
Città postale: Ferrandina
Paese: Matera 🏙️
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Fonte: OJS 2023/S 190-595675 (2023-09-28)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Macchine e apparecchi, attrezzature e articoli di consumo elettrici; illuminazione (15 nuovi appalti)

Motori, generatori e trasformatori elettrici (4)

Trasformatori