Fornitura di due Strutture Elettromeccaniche dei Telescopi LST-Sud CTA, previste dal Progetto dal titolo "Cherenkov Telescope Array Plus (CTA+)”

ISTITUTO NAZIONALE DI ASTROFISICA - OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI CAPODIMONTE

Il Cherenkov Telescope Array (CTA) è un osservatorio internazionale volto allo studio del cosmo alle altissime energie (raggi gamma), costituito da più tipi di telescopi di piccole (SST), medie (MST) e grandi dimensioni (LST).
Questa procedura di gara si riferisce alla fornitura della montatura di 2 telescopi LST e delle relative fondazioni per il sito CTA dell’emisfero sud (Cerro Paranal / Cerro Armazones – Chile), da realizzarsi adeguando parte del progetto della montatura LST già installata nell’emisfero nord (Roque de Los Muchachos a La Palma, isole Canarie); inoltre, include la costruzione e spedizione in sito delle parti delle due montature e delle relative fondazioni nonché l’integrazione e la verifica della prima delle due.
La seconda montatura dovrà essere a disposizione in sito per la successiva integrazione e verifica.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2023-12-22. L'appalto è stato pubblicato su 2023-11-21.

Chi?

• ISTITUTO NAZIONALE DI ASTROFISICA - OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI CAPODIMONTE

Cosa?

• Strumenti per l'astronomia e ottici › Telescopi

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2023-11-21	Avviso di gara
2023-12-22	Informazioni complementari
2024-01-19	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2023-11-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Telescopi
Numero di riferimento: G00913
Breve descrizione:

Il Cherenkov Telescope Array (CTA) è un osservatorio internazionale volto allo studio del cosmo alle altissime energie (raggi gamma), costituito da più tipi di telescopi di piccole (SST), medie (MST) e grandi dimensioni (LST). Questa procedura di gara si riferisce alla fornitura della montatura di 2 telescopi LST e delle relative fondazioni per il sito CTA dell’emisfero sud (Cerro Paranal / Cerro Armazones – Chile), da realizzarsi adeguando parte del progetto della montatura LST già installata nell’emisfero nord (Roque de Los Muchachos a La Palma, isole Canarie); inoltre, include la costruzione e spedizione in sito delle parti delle due montature e delle relative fondazioni nonché l’integrazione e la verifica della prima delle due. La seconda montatura dovrà essere a disposizione in sito per la successiva integrazione e verifica.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Telescopi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Napoli 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Istituto nazionale di astrofisica - osservatorio astronomico di capodimonte
Indirizzo postale: SALITA MOIARIELLO 16
Codice postale: 80131
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp? 🌏
E-mail: angelo.antonelli@inaf.it 📧
URL dei documenti: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp? 🌏
URL per la partecipazione: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp? 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-11-21 📅
Termine di presentazione: 2023-12-22 📅
Data di pubblicazione: 2023-11-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 227-714385
Si riferisce all'avviso: 2023/S 124-389319
Numero GU-S: 227

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Questa procedura di gara si riferisce alla fornitura della montatura di 2 telescopi LST e delle relative fondazioni per il sito CTA dell’emisfero sud (Cerro Paranal / Cerro Armazones – Chile), da realizzarsi adeguando parte del progetto della montatura LST già installata nell’emisfero nord (Roque de Los Muchachos a La Palma, isole Canarie); inoltre, include la costruzione e spedizione in sito delle parti delle due montature e delle relative fondazioni nonché l’integrazione e la verifica della prima delle due.

La seconda montatura dovrà essere a disposizione in sito per la successiva integrazione e verifica.

Valore totale stimato: 25 000 000 EUR 💰
Breve descrizione:

Il Cherenkov Telescope Array (CTA) è un osservatorio internazionale che si prefigge lo scopo di osservare l'Universo alle altissime energie attraverso l’effetto Cherenkov indotto nell’atmosfera dai raggi gamma emessi dalle sorgenti cosmiche. Per tali osservazioni, il CTA è costituito da una serie di telescopi di diverse dimensioni; in particolare, ci sono 3 tipi di telescopio che si distinguono per le dimensioni del loro specchio primario con diametro rispettivamente di 4m (SST), 12m (MST) e di 23m (LST).

Nello specifico, questa procedura di gara si riferisce alla fornitura di 2 MONTATURE per telescopio LST, complete di fondazioni, parte del progetto CTA e da installare al sito dell’emisfero meridionale (24.68°S, 70.32°W ad una altitudine ~2150m nella valle tra Cerro Paranal e Cerro Armazones), nell’ambito del programma CTA+ del PNRR (Avviso n.3264 del 28/12/2021 per la presentazione di proposte progettuali per “Rafforzamento e creazione di Infrastrutture di Ricerca” da finanziare nell’ambito del PNRR Missione 4, “Istruzione e Ricerca” - Componente 2, “Dalla ricerca all’impresa” - Linea di investimento 3.1, “Fondo per la realizzazione di un sistema integrato di infrastrutture di ricerca e innovazione”, finanziato dall’Unione europea – NextGenerationEU).

L’obiettivo del progetto riguarda l'adeguamento del concetto utilizzato per i telescopi LST già installati al sito CTA nell’emisfero settentrionale (Roque de Los Muchachos a La Palma – Isole Canarie, Spagna) con un progetto che preveda un adattamento comprensivo delle fondazioni e della costruzione dei sottoassiemi necessari per la messa in opera di due (2) montature per telescopi di tipo LST.

La soluzione di adeguamento richiesta è imposta dai vincoli temporali del programma (chiusura del progetto entro giugno 2025, salvo variazioni normative intervenute successivamente alla data di pubblicazione del presente bando ed eventuale commissione delle PARTI OPZIONALI).

A valle della produzione dei componenti,se commissionate le PARTI OPZIONALI, essi dovranno essere spediti al sito CTA nell’emisfero meridionale (PARTE OPZIONALE B) ed in parallelo dovrà essere eseguita 3 / 5

la costruzione delle fondazioni per i due telescopi (PARTE OPZIONALE A), in modo da permettere la loro successiva integrazione e verifica (PARTE OPZIONALE C).

Tuttavia, nello scopo di questa fornitura, sarà prevista solo l’integrazione, la verifica e l’accettazione in sito della prima delle due montature. La seconda dovrà essere disponibile per l’integrazione e verifica nella fondazione costruita in precedenza.

Per maggiori dettagli si rimanda al Capitolato Tecnico.

Valore stimato al netto dell'IVA: 25 000 000 EUR 💰
Durata: 18 mesi
Descrizione delle opzioni:

L'appalto è articolato in fasi, di cui le prime TRE da concludere entro 18 mesi dall'avvio delle attività.

Le altre fasi saranno attivate solo dietro esplicito incarico della Stazione Appaltante (in conseguenza di eventuali variazioni normative intervenute dopo la pubblicazione del presente bando)

e saranno da concludere nei successivi 12 mesi.

Le fasi sono:

-"Fase 1", che comprende lo studio dei requisiti presenti nel Mount Technical Requirements incluso nel “Capitolato Tecnico”, gli studi di fattibilità e la definizione del concetto di telescopio;

-"Fase 2", che comprende la progettazione e la definizione dei dettagli costruttivi relativi alla montatura del telescopio, la definizione formale delle sue interfacce, la definizione delle parti da approvvigionare anticipatamente a causa dei loro lunghi tempi di consegna e le specifiche costruttive della fondazione.

- "Fase 3", che comprende la costruzione, realizzazione, integrazione, verifica e consegna dei sottosistemi relativi alle 2 montature dei telescopi LST;

-"Fase 4", che è suddivisa in due parti opzionali: costruzione delle fondazioni in Cile (PARTE OPZIONALE A) e la spedizione delle parti relative alle 2 Montature in Cile con inclusi componenti dell’ottica tra cui i segmenti dello specchio primario (PARTE OPZIONALE B).

- "Fase 5", che rappresenta l’integrazione della montatura in sito e che è da considerarsi (assieme alla Fase 6) come una ulteriore parte opzionale (PARTE OPZIONALE C). .

- "Fase 6", che rappresenta la verifica della montatura in sito e che è da considerarsi (assieme alla fase 5) come una ulteriore parte opzionale (PARTE OPZIONALE C).

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: sìNumero o riferimento del progetto:PIANO NAZIONALE DI RIPRESA E RESILIENZA (PNRR) – MISSIONE 4 – COMPONENTE 2 – Linea di investimento 3.1. Codice Progetti MUR: IR0000012 - CUP C53C22000430006 - CIG A029FE57D5
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

L'oggetto della fornitura è da consegnare franco fabbrica. In caso di commissione delle PARTI OPZIONALI il luogo di fornitura è in Cile, nella valle tra Cerro Paranal/Cerro Amazones.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

- l’iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara

Posizione economica e finanziaria:

Fatturato globale annuo medio di almeno € 20.000.000 IVA esclusa maturato nel triennio precedente

Livello(i) minimo(i) di standard:

Per le imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, il requisito di fatturato è rapportato al periodo di attività effettivamente svolto.

Capacità tecnica e professionale:

Esecuzione negli ultimi sei anni di una fornitura di sistemi e componenti simili a quelli richiesti per le montature di telescopi LST di CTAO, ivi inclusi i sottosistemi e tutte le attività correlate e necessarie alla loro messa in opera, con importo contrattuale minimo pari a € 10.000.000 (iva esclusa) e per le quali sia presente una certificazione di collaudo positivo o una certificazione di regolare esecuzione o verifica di conformità con esito positivo.

Se tale requisito è stato soddisfatto nell’ambito di una RTI o altro consorzio di industrie, specificare chiaramente quale sia stato il contributo specifico della ditta concorrente a questo appalto.

Per componenti simili si intendono macchine includenti una struttura meccanica, elettrica e di controllo automatico della posizione, con una precisione comparabile a quella richiesta ad un sistema impiegato in ambito astronomico (telescopi, radio – antenne).

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si veda il Disciplinare di Gara, art. 9.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 23:59
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2023-12-28 📅
Ora di apertura delle offerte: 12:00
Luogo: La conferma della data della prima seduta che è pubblica e relativa all'apertura della busta amministrativa verrà comunicata attraverso la piattaforma U-Buy e pubblicata sul sito Amministrazione Trasparente al link:https://www.oacn.inaf.it/blog/category/amministrazione-trasparente/bandi-di-gara-e-contratti/

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: Partita IVA 06895721006
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ente Pubblico di Ricerca - Struttura territoriale Istituto Nazionale di AstroFisica (INAF)
Contatto
Referente: Lucio angelo antonelli
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.oacn.inaf.it/blog/category/amministrazione-trasparente/bandi-di-gara-e-contratti/ 🌏
URL dei documenti: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp? 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo della Regione Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2023/S 227-714385 (2023-11-21)

Informazioni complementari (2023-12-22)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-12-22 📅
Termine di presentazione: 2024-01-10 📅
Data di pubblicazione: 2023-12-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 249-790919
Si riferisce all'avviso: 2023/S 227-714385
Numero GU-S: 249
Informazioni aggiuntive

Questa Amministrazione ha riscontrato un problema tecnico della piattaforma telematica denominata "U-BUY" che ha determinato l'indisponibilità di alcuni documenti di gara per il periodo ricompreso dal 22/11/2023 al 1/12/2023. Pertanto, nel lasso temporale innanzi specificato, gli Operatori Economici eventualmente interessati non hanno potuto effettuare il download dei predetti documenti. Tanto premesso, al fine di garantire a tutti gli Operatori Economici eventualmente interessati la possibilità di presentare le offerte, sia tecnica che economica, in modo corretto, si comunica che il termine di scadenza per la ricezione delle offerte, inizialmente previsto per il 22/12/2023 alle ore 23:59, è differito al giorno 10/01/2024 alle ore 12:00. Infine, si segnala che le offerte già caricate tramite la piattaforma telematica denominata “U-BUY” restano valide e che, ad ogni modo, è facoltà degli Operatori ricaricare l’offerta sempre attraverso la piattaforma telematica innanzi specificata nel rispetto del nuovo termine di scadenza.

Fonte: OJS 2023/S 249-790919 (2023-12-22)

Avviso di aggiudicazione (2024-01-19)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2024-01-19 📅
Data di pubblicazione: 2024-01-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2024/S 017-046577
Numero GU-S: 17

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20
Fonte: OJS 2024/S 017-046577 (2024-01-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature da laboratorio, ottiche e di precisione (escluso vetri) (>20 nuovi appalti)

Strumenti ottici (4)

Strumenti per l'astronomia e ottici (2)