Affidamento tramite Accordo Quadro del servizio di somministrazione di lavoro temporaneo a favore della Provincia Autonoma di Trento | PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti - Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forni

Data	Documento
2023-09-09	Avviso di gara
2023-10-06	Informazioni complementari
2024-07-16	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2023-09-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento, tramite accordo quadro, del servizio di somministrazione di lavoro temporaneo, di cui agli artt. 30 e seguenti del d. lgs. n. 81/2015, a favore della Provincia Autonoma di Trento, presso le sue diverse strutture, delle figure professionali previste, nei vari mestieri, nelle categorie B, C e D dell’ordinamento professionale del personale provinciale dell’area non dirigenziale del comparto Autonomie locali, con orario di lavoro a tempo pieno o a tempo parziale. L'accordo quadro ha durata di 3 anni dalla sottoscrizione del contratto, con la previsione di un anno di proroga programmata, per una durata massima di 4 anni. L'importo massimo complessivo dell'accordo quadro è di Euro 4.922.000,00 compreso aggio (al netto degli oneri fiscali e con oneri della sicurezza pari ad Euro 0,00). L'aggio massimo (base d'asta) è stabilito al 7% ed è calcolato sull'importo corrispondente al costo del lavoro delle unità operative somministrate.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Provincia Autonoma di Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti - Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forniture
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL dei documenti: https://sicopat2.provincia.tn.it/pubblicazioni/#/bandi/ 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it/nwbc 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-09-09 📅
Termine di presentazione: 2023-10-10 📅
Data di pubblicazione: 2023-09-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 177-553448
Numero GU-S: 177
Informazioni aggiuntive
CIG: A0086EFA99 CUP: C69I23000880003

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 4 922 000 EUR 💰
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 922 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:

Opzione di proroga del contratto: la stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto per una durata massima pari a 12 mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto.

Informazioni aggiuntive: CIG: A0086EFA99 CUP: C69I23000880003
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo di svolgimento del servizio è Trento e Provincia, presso le strutture proprie della Provincia autonoma di Trento

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si rinvia al disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria: Non previsti.
Capacità tecnica e professionale: Si rinvia al disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Si rinvia al disciplinare e al capitolato speciale d'appalto.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2023-10-11 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:30

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 00337460224
Contatto
Referente: responsabile del procedimento: dott.ssa Stefania Federici
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: https://sicopat2.provincia.tn.it/pubblicazioni/#/bandi/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa per il Trentino-Alto Adige — sede di Trento
Città postale: Trento
Codice postale: via Calepina n. 50
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi degli artt. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale amministrativo regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.

Fonte: OJS 2023/S 177-553448 (2023-09-09)

Informazioni complementari (2023-10-06)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-10-06 📅
Termine di presentazione: 2023-10-25 📅
Data di pubblicazione: 2023-10-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 196-613393
Si riferisce all'avviso: 2023/S 177-553448
Numero GU-S: 196
Informazioni aggiuntive

In considerazione dell'obbligo di cui all'art. 33, co. 2, del d. lgs. 81/2015, con Determinazione n. 10796 del 4 ottobre 2023 del Dirigente generale del Dipartimento organizzazione, personale e affari generali presso la Provincia Autonoma di Trento si è proceduto a rettificare il capitolato speciale d'appalto, parte tecnica, e a disporre la proroga del termine per la presentazione delle offerte di 15 giorni. La determina sopra citata e l'avviso di rettifica vengono pubblicati sul sito internet istituzionale http://www.appalti.provincia.tn.it/bandiappalti/-bandi/, tramite collegamento ipertestuale che rinvia al Sistema informativo contratti della Provincia autonoma di Trento (SICOPAT), e sulla piattaforma SAP-SRM.

Fonte: OJS 2023/S 196-613393 (2023-10-06)

Avviso di aggiudicazione (2024-07-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Affidamento tramite Accordo Quadro del servizio di somministrazione di lavoro temporaneo a favore della Provincia Autonoma di Trento
Tipo di contratto: Servizi
Prodotti/servizi: Servizi di fornitura di personale, compreso personale temporaneo 📦
Valore stimato al netto dell'IVA: 4 922 000 EUR 💰
Valore massimo dell'accordo quadro in questo avviso o bando: 4 646 000 EUR 💰
Descrizione
Identificativo interno: lotto unico
Descrizione dell'appalto:

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento, tramite accordo quadro, del servizio di somministrazione di lavoro temporaneo, di cui agli artt. 30 e seguenti del d. lgs. n. 81/2015, a favore della Provincia Autonoma di Trento, presso le sue diverse strutture, delle figure professionali previste, nei vari mestieri, nelle categorie B, C e D dell’ordinamento professionale del personale provinciale dell’area non dirigenziale del comparto Autonomie locali, con orario di lavoro a tempo pieno o a tempo parziale. L'accordo quadro ha durata di 3 anni dalla sottoscrizione del contratto, con la previsione di un anno di proroga programmata, per una durata massima di 4 anni. L'importo massimo complessivo dell'accordo quadro è di Euro 4.922.000,00 compreso aggio (al netto degli oneri fiscali e con oneri della sicurezza pari ad Euro 0,00). L'aggio massimo (base d'asta) è stabilito al 7% ed è calcolato sull'importo corrispondente al costo del lavoro delle unità operative somministrate.

Informazioni aggiuntive: CIG: A0086EFA99 CUP: C69I23000880003
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo di svolgimento del servizio è Trento e Provincia, presso le strutture proprie della Provincia autonoma di Trento

Paese: Italia 🇮🇹
Luogo di esecuzione: Trento 🏙️
Durata: 36 mesi
Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:

Opzione di proroga del contratto: la stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto per una durata massima pari a 12 mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto.

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Per quanto attiene ai criteri di valutazione dell'offerta si rinvia al disciplinare di gara
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo ✅
Prezzo (ponderazione): 30
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0000

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta ✅
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni su un accordo quadro o su un sistema dinamico di acquisto
Accordo quadro con diversi operatori ✅
Criteri di assegnazione
Tipo di ponderazione: Ponderazione (percentuale, esatta)

Aggiudicazione del contratto
Viene assegnato un contratto/lotto ✅
Numero di identificazione del lotto: LOT-0000
Numero di contratto:

ACCORDO QUADRO CON UNICO OPERATORE, DEL SERVIZIO DI SOMMINISTRAZIONE DI LAVORO TEMPORANEO A FAVORE DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

Data di stipula del contratto: 2024-05-03 📅
Titolo: Accordo quadro con unico operatore, del servizio di somministrazione di lavoro temporaneo a favore della provincia autonoma di trento
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore massimo dell'accordo quadro: 4 646 000 EUR 💰
Valore totale del contratto/lotto: 4 646 000 EUR 💰
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta: GI GROUP SPA
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0000
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Gi group spa
Numero di registrazione nazionale: 11629770154
Codice postale: Piazza IV Novembre, 5
Città postale: Milano
Regione: Milano 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: gigroup@pec.gigroup.it 📧
Telefono: +39 0266714621 📞

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti - Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forniture
Numero di registrazione nazionale: 00337460224
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Regione: Trento 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: responsabile del procedimento: dott.ssa Stefania Federici
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
Attività principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Numero di registrazione nazionale: G1AHJ0
Regione: Trento 🏙️
URL: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:

Ai sensi degli artt. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale amministrativo regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.

Fonte: OJS 2024/S 139-432098 (2024-07-16)