AT216-26 Fornitura APS in due lotti

Provincia autonoma di Trento

Gara europea a procedura aperta per lโ€™affidamento della fornitura, suddivisa in due lotti, di: โ€ข LOTTO 1: n. 1 APS (AUTO POMPA SERBATOIO) di prima categoria, 4x2 per la dotazione di servizio del Corpo Permanente dei Vigili del Fuoco di Trento (con opzione per la fornitura di n. 1 ulteriore APS).; โ€ข LOTTO 2: n. 1 APS (AUTO POMPA SERBATOIO) di prima categoria, 4x4 o a trazione integrale, per la dotazione di servizio del Corpo Permanente dei Vigili del Fuoco di Trento (con opzione per la fornitura di n. 1 ulteriore APS).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2026-02-19. L'appalto รจ stato pubblicato su 2026-01-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2026-01-19 Avviso di gara
2026-01-29 Avviso di gara
2026-10-05 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2026-01-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: AT216-26 Fornitura APS in due lotti
Numero di riferimento: I0000โ€“ Iniziativa Generica
Breve descrizione:
Gara europea a procedura aperta per lโ€™affidamento della fornitura, suddivisa in due lotti, di: โ€ข LOTTO 1: n. 1 APS (AUTO POMPA SERBATOIO) di prima categoria, 4x2 per la dotazione di servizio del Corpo Permanente dei Vigili del Fuoco di Trento (con opzione per la fornitura di n. 1 ulteriore APS).; โ€ข LOTTO 2: n. 1 APS (AUTO POMPA SERBATOIO) di prima categoria, 4x4 o a trazione integrale, per la dotazione di servizio del Corpo Permanente dei Vigili del Fuoco di Trento (con opzione per la fornitura di n. 1 ulteriore APS).
Mostra di piรน
Tipo di contratto: Forniture
Prodotti/servizi: Veicoli antincendio ๐Ÿ“ฆ
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 450 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Informazioni sui lotti
Questo contratto รจ suddiviso in lotti โœ…
Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 2
Le offerte possono essere presentate per un numero massimo di lotti: 2

1๏ธโƒฃ
Identificativo interno: 1
Titolo: APS (AUTO POMPA SERBATOIO) di prima categoria, 4x2
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 200 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Descrizione dell'appalto: APS (AUTO POMPA SERBATOIO) di prima categoria, 4x2
Paese: Italia ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น
Luogo di esecuzione: Trento ๐Ÿ™๏ธ
Durata: 500 giorni
Informazioni sui cataloghi elettronici
Le offerte devono essere presentate sotto forma di cataloghi elettronici o includere un catalogo elettronico
Criteri di assegnazione
Criterio di qualitร  (nome): Offerta economicamente piรน vantaggiosa
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001

2๏ธโƒฃ
Identificativo interno: 2
Titolo: APS (AUTO POMPA SERVATOIO) 4 X4 O A TRAZIONE INTEGRALE
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 250 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Descrizione dell'appalto: APS (AUTO POMPA SERVATOIO) 4 X4 O A TRAZIONE INTEGRALE
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Informazioni supplementari

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta โœ…
Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2026-02-19 11:00:00 ๐Ÿ“…
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano ๐Ÿ—ฃ๏ธ
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 270 giorni
Condizioni di gara
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Catalogo elettronico: Obbligatoria
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Verrร  utilizzato l'ordine elettronico โœ…
Verrร  utilizzato il pagamento elettronico โœ…
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 2026-02-19 10:58:00 ๐Ÿ“…
L'appalto contiene condizioni di esecuzione โœ…

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Criterio di selezione: Iscrizione in un registro professionale pertinente
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Iscrizione ad un apposito albo professionale
Criterio di selezione: Iscrizione in un registro di commercio
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Iscrizione al registro di commercio
Criterio di selezione: Referenze su forniture specifiche
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Referenze su forniture specifiche
Criterio di selezione: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti sistemi o standard di gestione ambientale
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti sistemi o standard di gestione ambientale
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Prestazioni

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Provincia Autonoma di Trento
Numero di registrazione nazionale: 00337460224
Codice postale: 38122
Cittร  postale: Trento
Regione: Trento ๐Ÿ™๏ธ
Paese: Italia ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น
Referente: Silvano Librera
E-mail: direzionegenerale@pec.provincia.tn.it ๐Ÿ“ง
Telefono: +390461495111 ๐Ÿ“ž
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.provincia.tn.it/ ๐ŸŒ
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Organismo di diritto pubblico
Attivitร  principale
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
Comunicazione
URL dei documenti: https://contrattipubblici.provincia.tn.it/ ๐ŸŒ
URL di partecipazione: https://contracta.provincia.tn.it/ ๐ŸŒ
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale Giustizia Amministrativa di Trento
Numero di registrazione nazionale: 80427570587
Codice postale: 38122
Cittร  postale: Trento
Regione: Trento ๐Ÿ™๏ธ
Paese: Italia ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น
Referente: Tribunale Regionale Giustizia Amministrativa di Trento
E-mail: soggen.tn@giustizia-amministrativa.it ๐Ÿ“ง
Telefono: +390461262828 ๐Ÿ“ž
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: Vedi capitolato
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarร  accettata la fatturazione elettronica
Informazioni sullโ€™avviso
Data di pubblicazione preferita: 2026-01-19Z ๐Ÿ“…
Fonte: OJS 2026/S 014-045208 (2026-01-19)
Avviso di gara (2026-01-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 450 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Descrizione
1 200 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
1 250 000 EUR ๐Ÿ’ฐ

Procedura
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2026-03-24 12:01:00 ๐Ÿ“…
Condizioni di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 2026-03-24 11:59:00 ๐Ÿ“…

Informazioni complementari
Informazioni sullโ€™avviso
Data di pubblicazione preferita: 2026-01-29Z ๐Ÿ“…

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002
Nuovo valore
Testo:
Modifica BT-13 (Termine quesiti) e BT-131 ( Termine per il ricevimento delle offerte ) del lotto 2
Testo da correggere nell'avviso originale
I documenti di gara sono stati modificati il โœ…
Rettifica di documenti di gara: data: 2026-01-29 ๐Ÿ“…
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001
Nuovo valore
Testo:
Modifica BT-13 (Termine quesiti) e BT-131 ( Termine per il ricevimento delle offerte ) del lotto 1
Altre informazioni aggiuntive
Aggiornamento dati a seguito di Rettifica
Motivo principale della modifica: Aggiornamento informazioni
Informazioni sulle modifiche
Versione dell'avviso precedente da modificare: 45208-2026
Fonte: OJS 2026/S 022-071979 (2026-01-29)
Avviso di aggiudicazione (2026-10-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 450 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): 1 223 600 EUR ๐Ÿ’ฐ
Descrizione
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 200 000 EUR ๐Ÿ’ฐ
1 250 000 EUR ๐Ÿ’ฐ

Aggiudicazione del contratto

1๏ธโƒฃ
Viene assegnato un contratto/lotto โœ…
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001
Numero di contratto: Contratto - Lotto n.1
Data di stipula del contratto: 2026-10-05 ๐Ÿ“…
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 1
Numero di offerte ricevute da PMI: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 0
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 585576.03 EUR ๐Ÿ’ฐ
L'offerta รจ stata classificata
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
Identificativo dell'offerta: PI141832-26 - Lotto n.1
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Informazioni sulle gare d'appalto
Nome della parte offerente: Rosenbauer italia srl
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Rosenbauer italia srl
Numero di registrazione nazionale: 02828530218
Codice postale: 39010
Cittร  postale: Andriano
Regione: Bolzano-Bozen ๐Ÿ™๏ธ
Paese: Italia ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น
Referente: Rosenbauer italia srl
E-mail: rosenbauer@legalmail.it ๐Ÿ“ง
Telefono: 0471510316 ๐Ÿ“ž
Il vincitore รจ quotato su un mercato regolamentato โœ…
Dimensioni dell'operatore economico: Grande impresa

2๏ธโƒฃ
Numero di identificazione del lotto: LOT-0002
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: 592023.69 EUR ๐Ÿ’ฐ
Identificativo dell'offerta: PI141832-26 - Lotto n.2
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0002
Fonte: OJS 2026/S 193-686605 (2026-10-05)