Procedura aperta per l'affidamento dei Servizi di sottotitolazione:LOTTO 1) CIG 9242552B2FLOTTO 2) CIG 9242558026LOTTO 3) CIG 924256129FLOTTO 4) CIG 9242564518LOTTO 5) CIG 9242569937

RAI - Radiotelevisione Italiana S.p.A.

LOTTO 1) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI IN DIRETTA LOTTO 2) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI PREREGISTRATI LOTTO 3) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI PREREGISTRATI LOTTO 4) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI IN DIRETTA IN LINGUA ITALIANA PER TG REGIONALI E ALTRI PRODOTTI A TRASMISSIONE REGIONALE LOTTO 5) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI IN DIRETTA. Durata :Lotto 1, 2, 3 e 5: 36 mesi, con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi; Lotto 4: 12 mesi, con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi. Limporto complessivo stimato è pari ad Euro 13.279.200,00 IVA esclusa; Tale valore è così suddiviso: Lotto 1: Euro 5.331.360,00 così suddivisi: Euro 3.998.520,00 per i primi 36 mesi con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi pari ad Euro 1.332.840,00;Lotto 2: Euro 2.758.920,00 così suddivisi: Euro 2.069.190,00 per i primi 36 mesi con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi pari ad Euro 689.730,00;
Lotto 3: Euro 2.758.920,00 così suddivisi: Euro 2.069.190,00 per i primi 36 mesi con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi pari ad Euro 689.730,00; Lotto 4: Euro 1.809.000,00 così suddivisi: Euro 904.500,00 per i primi 12 mesi con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi pari ad Euro 904.500,00; Lotto 5: Euro 621.000,00 così suddivisi: Euro 465.750,00 per i primi 36 mesi con opzione di rinnovo di ulteriori 12 mesi pari ad Euro 155.250,00; L'importo per rischi da interferenza è pari ad Euro 0,00. Il suddetto importo complessivo rappresenta un tetto massimo di spesa non vincolante per Rai, fino a concorrenza del quale potranno essere commissionate le varie tipologie di servizi oggetto della Convenzione, mediante l'emissione di apposite Attivazioni. Verrà stipulata una Convenzione della durata di 36 mesi per i Lotti 1, 2, 3 e 5 e 12 mesi per il Lotto 4. Ciascuna convenzione può essere rinnovata, alle medesime condizioni, per una durata pari ad ulteriori 12 mesi. L esercizio di tale facoltà è comunicato allappaltatore almeno 30 giorni prima della scadenza del contratto.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-07-01. L'appalto è stato pubblicato su 2022-05-25.

Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2022-05-25 Avviso di gara
2022-12-20 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2022-05-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi teletext
Numero di riferimento: Gara 8575486
Breve descrizione:
“LOTTO 1) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI IN DIRETTA LOTTO 2) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI PREREGISTRATI LOTTO 3) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI PREREGISTRATI LOTTO 4)...”    Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi teletext 📦
Codice CPV supplementare: Servizi teletext 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI - Radiotelevisione Italiana S.p.A.
Indirizzo postale: viale Giuseppe Mazzini, 14
Codice postale: 00195
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: https://www.rai.it 🌏
E-mail: gestione.appalti@maggioli.it 📧
URL dei documenti: https://piattaformaacquisti.rai.it/PortaleAppalti 🌏
URL per la partecipazione: https://piattaformaacquisti.rai.it/PortaleAppalti 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-05-25 📅
Termine di presentazione: 2022-07-01 📅
Data di pubblicazione: 2022-05-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 103-289372
Numero GU-S: 103
Informazioni aggiuntive

“Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.”
Fonte: OJS 2022/S 103-289372 (2022-05-25)
Avviso di aggiudicazione (2022-12-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 8575486
Breve descrizione:
“LOTTO 1) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI IN DIRETTA LOTTO 2) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI PREREGISTRATI LOTTO 4) PRODUZIONE DI SOTTOTITOLI IN DIRETTA IN LINGUA...”    Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-12-20 📅
Data di pubblicazione: 2022-12-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 248-717332
Si riferisce all'avviso: 2022/S 103-289372
Numero GU-S: 248
Fonte: OJS 2022/S 248-717332 (2022-12-20)