GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona CIG 9410535B24

Rete ferroviaria italiana in sigla «RFI SpA» — Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello

GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona dalla chilometrica 84+287 di linea storica Verona - Brennero a sud di Trento (coincidente con la chilometrica 0+000 binario dispari della circonvallazione) fino alla chilometrica 98+100 di linea storica a nord (coincidente con il km 13+991,2 binario dispari della circonvallazione). L’intervento è caratterizzato da opere prevalentemente in galleria naturale ed è comprensivo della realizzazione di due tratti in variante della Linea Storica Verona – Brennero in stretto affiancamento, nei tratti dell’intervento di interconnessione iniziale (dal km 84+287 al km 85+834) e finale (dal 95+765 al Km 97+542 per il binario dispari e al km 97+870 per il binario pari), dell’armamento ferroviario, degli impianti meccanici, degli impianti di trazione elettrica, e della realizzazione di un tratto di deviazione della linea a singolo binario Trento – Malè (dalla chilometrica 0+000 alla chilometrica 1+088,6) - CIG: 9410535B24 - CUP: J41C09000000005
Importo posto a base di gara Euro 977.635.147,10 al netto IVA, di cui Euro 42.974.196,22 per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso.
Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DINE.VR\VERB\P\2022\0000106 del 15/09/2022.
Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione allegato al disciplinare di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-11-14. L'appalto è stato pubblicato su 2022-09-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• CONSORZIO TRIDENTUM

Chi?

• Rete ferroviaria italiana in sigla «RFI SpA» — Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello

Cosa?

• Lavori di costruzione ferroviari e sistemi di trasporto a fune › Lavori di costruzione ferroviari

Dove?

• Lazio › Roma
• Provincia Autonoma di Trento › Trento

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2022-09-19	Avviso di gara
2023-06-23	Avviso di aggiudicazione
2024-07-05	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2022-09-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione ferroviari
Numero di riferimento: DAC.0153.2022 - Circonvallazione di Trento
Breve descrizione:

GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona dalla chilometrica 84+287 di linea storica Verona - Brennero a sud di Trento (coincidente con la chilometrica 0+000 binario dispari della circonvallazione) fino alla chilometrica 98+100 di linea storica a nord (coincidente con il km 13+991,2 binario dispari della circonvallazione). L’intervento è caratterizzato da opere prevalentemente in galleria naturale ed è comprensivo della realizzazione di due tratti in variante della Linea Storica Verona – Brennero in stretto affiancamento, nei tratti dell’intervento di interconnessione iniziale (dal km 84+287 al km 85+834) e finale (dal 95+765 al Km 97+542 per il binario dispari e al km 97+870 per il binario pari), dell’armamento ferroviario, degli impianti meccanici, degli impianti di trazione elettrica, e della realizzazione di un tratto di deviazione della linea a singolo binario Trento – Malè (dalla chilometrica 0+000 alla chilometrica 1+088,6) - CIG: 9410535B24 - CUP: J41C09000000005 Importo posto a base di gara Euro 977.635.147,10 al netto IVA, di cui Euro 42.974.196,22 per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso. Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DINE.VR\VERB\P\2022\0000106 del 15/09/2022. Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione allegato al disciplinare di gara.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione ferroviari 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana in sigla «RFI SpA» — Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato italiane SpA a norma dell’art. 2497 sexies cod. civ. e del D.Lgs. n. 112/2015. Direzione acquisti — Sede di Roma
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino, n.25
Codice postale: 00159
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gare.rfi.it 🌏
E-mail: l.lancieri@rfi.it 📧
URL dei documenti: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-09-19 📅
Termine di presentazione: 2022-11-14 📅
Data di pubblicazione: 2022-09-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 184-521812
Numero GU-S: 184
Informazioni aggiuntive

Relativamente alle maggiorazioni adottate da RFI per la determinazione dell'importo dell'appalto e per il calcolo del compenso per la progettazione esecutiva, si vedano le avvertenze del disciplinare di gara (punto T - avvertenze particolari).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Importo posto a base di gara Euro 977.635.147,10 al netto IVA, di cui Euro 42.974.196,22 per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso.

Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DINE.VR\VERB\P\2022\0000106 del 15/09/2022.

Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione allegato al disciplinare di gara.

Valore totale stimato: 985749267.10 EUR 💰
Breve descrizione:

Importi delle categorie di cui si compone l’opera:

OG04 522.366.487,52 €

OS21 172.235.649,99 €

OG03 157.166.006,31 €

OS29 36.355.775,48 €

LAR-003 13.546.235,66 €

OS34 11.837.173,05 €

OG10 8.527.447,93 €

LTE-002 7.792.171,83 €

LTE-001 5.639.889,55 €

OS18-A 4.060.777,72 €

LTE-004 3.676.813,93 €

OS19 3.568.581,98 €

OG01 3.195.574,79 €

OS23 2.297.271,38 €

OS08 2.250.884,26 €

OG06 1.545.000,00 €

LIS-C 1.356.292,61 €

OG08 1.309.437,81 €

OS28 1.167.786,79 €

OS03 1.115.966,31 €

OS30 393.503,03 €

OG12 385.634,31 €

OS18-B 233.454,91 €

OS12-A 147.187,47 €

OS24 141.157,47 €

OS20-B 65.055,58 €

BOE 2.458.507,27 €

Le opere da progettare rientrano, secondo l’elencazione di cui al DM 17.6.2016 nelle seguenti categorie:

S.05 15.894.419,88 €

S.03 2.698.309,84 €

V.03 1.129.706,18 €

IB.08 115.118,72 €

IA.04 357.220,85 €

S.04 203.344,74 €

IB.09 72.817,31 €

E.02 148.143,04 €

IA.01 109.375,77 €

T.O2 61.947,73 €

D.02 33.012,55 €

IA.02 38.975,62 €

IA.03 45.118,81 €

P.03 6.031,12 €

I costi della manodopera sono stati stimati in Euro 128.591.327,58.

Il procedimento adottato per il calcolo del compenso per la progettazione e i requisiti di partecipazione richiesti

ai progettisti sono riportati nel disciplinare di gara.

La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 (Codice dei contratti pubblici) e del d.P.R. 207/2010 – limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. 50/2016 – per la parte applicabile ai c.d. Settori speciali.

Valore stimato al netto dell'IVA: 985749267.10 EUR 💰
Durata: 1278 giorni
Descrizione delle opzioni:

RFI si riserva la facoltà di affidare all’impresa aggiudicataria dell’appalto oggetto della presente gara, agli stessi patti e condizioni la progettazione e l'esecuzione di interventi necessari per dare attuazione alle prescrizioni impartite dalle autorità competenti nel corso del procedimento autorizzativo del PFTE o emerse nel corso del procedimento stesso e le ulteriori prestazioni analiticamente rappresentate nello schema di Convenzione e relativi allegati.

L’importo stimato delle suddette prestazioni è pari a Euro 8.114.120,00 - già ricompreso negli importi di cui al precedente punto II.2.4) - e così suddiviso nelle seguenti categorie:

- OG4 Euro 3.682.370,00;

- OG3 Euro 1.570.750,00;

- OG6 Euro 1.545.000,00;

- LTE-001 Euro 1.316.000,00.

Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Trento

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si rimanda al punto E del Disciplinare di gara
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

• Sopralluogo: v. punto C del Disciplinare

• Soggetti ammessi alla gara: v. punto E del Disciplinare

• Documentazione necessaria per la gara: v. punto F del Disciplinare

• Modalità di partecipazione e relative verifiche: v. punto E del Disciplinare

• Soccorso istruttorio: v. punto G del Disciplinare

• Subappalto: v. punto I del Disciplinare

• Avvalimento: v. punto H del Disciplinare

• Verifica di congruità: v. punto P del Disciplinare

• Spese di pubblicazione su GURI e quotidiani: v. punto Q del Disciplinare

• Spese di stipula: v. punto Q del Disciplinare

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L’offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria, come definita al punto L.1) del disciplinare di gara, pari al 1% dell’importo complessivo dell’appalto.

All’atto della stipulazione del contratto l’aggiudicatario deve presentare la garanzia definitiva nella misura del 10% dell'importo complessivo netto del contratto, secondo le modalità e i contenuti specificati al punto L.2) del disciplinare di gara.

La mancata costituzione della garanzia determina la decadenza dell'affidamento e permette alla stazione appaltante di aggiudicare l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria. L’importo delle garanzie è ridotto del 50% per gli operatori economici in possesso di certificazione del Sistema di Qualità delle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, nelle modalità previste nel disciplinare allegato. Il soggetto aggiudicatario sarà inoltre obbligato a stipulare – secondo le modalità e con i contenuti previsti nello schema di contratto – le polizze ivi previste.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L'appalto è finanziato con Entrate con dest. vincolata - PUBBLICA NAZIONALE CENTRALE, Entrate con dest. vincolata - PUBBLICA NAZIONALE CENTRALE, Entrate con dest. vincolata - PUBBLICA COMUNITARIA

L’appalto rientrerà nel piano finanziario c.d. Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR).

Il contratto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della L. 136/2010.

I corrispettivi d’appalto verranno liquidati secondo le modalità indicate nello schema di Convenzione posto a base di gara.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Le condizioni di esecuzione dell’appalto sono contenute nello schema di Convenzione e relativi allegati, nonché negli atti in esso richiamati, come indicato nel Disciplinare.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2022-11-14 📅
Ora di apertura delle offerte: 15:00
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità - Nome: Criterio di Qualità / Ponderazione:
Criterio di qualità (ponderazione): 80/100 così suddiviso
Criterio di qualità (nome): Organizzazione delle attività e caratteristiche impresa
Criterio di qualità (ponderazione): 22/100
Criterio di qualità (nome): Aspetti Tecnici Migliorativi
Criterio di qualità (ponderazione): 48/100
Criterio di qualità (nome): Elemento Temporale
Criterio di qualità (ponderazione): 10/100
Prezzo (ponderazione): 20/100

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento: Luca Lancieri
URL dei documenti: https://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si precisa inoltre che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono

necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente.

Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro.

Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza.

Inoltre, a integrazione dei punti precedenti, si precisa che:

II.2.5): nell'allegato «Contenuto offerta tecnica e criteri di valutazione delle offerte tecniche ed economiche» al disciplinare di gara è riportato il dettaglio di tutti gli elementi di valutazione con i relativi punteggi; per l'individuazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV) sarà applicato il metodo indicato nel medesimo allegato.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio - Sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. 104/2010 s.m.i
Indirizzo postale: Via Flaminia n.189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872315 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.

Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Non previste per la presente procedura
Fonte: OJS 2022/S 184-521812 (2022-09-19)

Avviso di aggiudicazione (2023-06-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona dalla chilometrica 84+287 di linea storica Verona - Brennero a sud di Trento (coincidente con la chilometrica 0+000 binario dispari della circonvallazione) fino alla chilometrica 98+100 di linea storica a nord (coincidente con il km 13+991,2 binario dispari della circonvallazione). L’intervento è caratterizzato da opere prevalentemente in galleria naturale ed è comprensivo della realizzazione di due tratti in variante della Linea Storica Verona – Brennero in stretto affiancamento, nei tratti dell’intervento di interconnessione iniziale (dal km 84+287 al km 85+834) e finale (dal 95+765 al Km 97+542 per il binario dispari e al km 97+870 per il binario pari), dell’armamento ferroviario, degli impianti meccanici, degli impianti di trazione elettrica, e della realizzazione di un tratto di deviazione della linea a singolo binario Trento – Malè (dalla chilometrica 0+000 alla chilometrica 1+088,6) - CIG: 9410535B24 - CUP: J41C09000000005 Importo posto a base di gara Euro 977.635.147,10 al netto IVA, di cui Euro 42.974.196,22 per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso. Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DINE.VR\VERB\P\2022\0000106 del 15/09/2022. Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione allegato al disciplinare di gara.

Breve descrizione

GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione

di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona dalla chilometrica 84+287 di linea storica

Verona - Brennero a sud di Trento (coincidente con la chilometrica 0+000 binario dispari della circonvallazione)

fino alla chilometrica 98+100 di linea storica a nord (coincidente con il km 13+991,2 binario dispari della

circonvallazione). L’intervento è caratterizzato da opere prevalentemente in galleria naturale ed è comprensivo

della realizzazione di due tratti in variante della Linea Storica Verona – Brennero in stretto affiancamento,

nei tratti dell’intervento di interconnessione iniziale (dal km 84+287 al km 85+834) e finale (dal 95+765 al

Km 97+542 per il binario dispari e al km 97+870 per il binario pari), dell’armamento ferroviario, degli impianti

meccanici, degli impianti di trazione elettrica, e della realizzazione di un tratto di deviazione della linea a

singolo binario Trento – Malè (dalla chilometrica 0+000 alla chilometrica 1+088,6) - CIG: 9410535B24 - CUP:

J41C09000000005

Importo posto a base di gara Euro 977.635.147,10 al netto IVA, di cui Euro 42.974.196,22 per oneri relativi

all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso.

Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DINE.VR\VERB\P\2022\0000106 del

15/09/2022.

Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione

allegato al disciplinare di gara.

Valore totale dell'appalto: 934640743.36 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Città postale: Roma
Contatto
E-mail: rfi-ad-dac.mi@pec.rfi.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-06-23 📅
Data di pubblicazione: 2023-06-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 122-386389
Si riferisce all'avviso: 2022/S 184-521812
Numero GU-S: 122
Informazioni aggiuntive

La presente gara viene espletata in modalità telematica sul Portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it, dove è possibile trovare il Regolamento per l’accesso al Portale delle gare online di RFI S.p.A.. Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si precisa inoltre che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente. Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro. Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza. Inoltre, a integrazione dei punti precedenti, si precisa che: II.2.5): nell'allegato «Contenuto offerta tecnica e criteri di valutazione delle offerte tecniche ed economiche» al disciplinare di gara è riportato il dettaglio di tutti gli elementi di valutazione con i relativi punteggi; per l'individuazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV) sarà applicato il metodo indicato nel medesimo allegato.

Informazioni aggiuntive

La presente gara viene espletata in modalità telematica sul Portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it,

dove è possibile trovare il Regolamento per l’accesso al Portale delle gare online di RFI S.p.A..

Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente

e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si

precisa inoltre che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono

necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda

di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla

scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta,

nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente.

Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra

valuta, dovranno essere convertiti in euro.

Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione

giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa

dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo

professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza.

Inoltre, a integrazione dei punti precedenti, si precisa che:

II.2.5): nell'allegato «Contenuto offerta tecnica e criteri di valutazione delle offerte tecniche ed economiche»

al disciplinare di gara è riportato il dettaglio di tutti gli elementi di valutazione con i relativi punteggi;

per l'individuazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV) sarà applicato il metodo indicato nel medesimo allegato.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

GPA - Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione

di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona dalla chilometrica 84+287 di linea storica

Verona - Brennero a sud di Trento (coincidente con la chilometrica 0+000 binario dispari della circonvallazione)

fino alla chilometrica 98+100 di linea storica a nord (coincidente con il km 13+991,2 binario dispari della

circonvallazione). L’intervento è caratterizzato da opere prevalentemente in galleria naturale ed è comprensivo

della realizzazione di due tratti in variante della Linea Storica Verona – Brennero in stretto affiancamento,

nei tratti dell’intervento di interconnessione iniziale (dal km 84+287 al km 85+834) e finale (dal 95+765 al

Km 97+542 per il binario dispari e al km 97+870 per il binario pari), dell’armamento ferroviario, degli impianti

meccanici, degli impianti di trazione elettrica, e della realizzazione di un tratto di deviazione della linea a

singolo binario Trento – Malè (dalla chilometrica 0+000 alla chilometrica 1+088,6) - CIG: 9410535B24 - CUP:

J41C09000000005

Importo posto a base di gara Euro 977.635.147,10 al netto IVA, di cui Euro 42.974.196,22 per oneri relativi

all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso.

Validazione del progetto avvenuto con nota prot. RFI-NEMI.DIN.DINE.VR\VERB\P\2022\0000106 del

15/09/2022.

Per una puntuale descrizione dell'appalto si rinvia al contenuto dell'oggetto dello schema di convenzione

allegato al disciplinare di gara.

OG04 522.366.487,52 €

OS21 172.235.649,99 €

OG03 157.166.006,31 €

OS29 36.355.775,48 €

LAR-003 13.546.235,66 €

OS34 11.837.173,05 €

OG10 8.527.447,93 €

LTE-002 7.792.171,83 €

LTE-001 5.639.889,55 €

OS18-A 4.060.777,72 €

LTE-004 3.676.813,93 €

OS19 3.568.581,98 €

OG01 3.195.574,79 €

OS23 2.297.271,38 €

OS08 2.250.884,26 €

OG06 1.545.000,00 €

LIS-C 1.356.292,61 €

OG08 1.309.437,81 €

OS28 1.167.786,79 €

OS03 1.115.966,31 €

OS30 393.503,03 €

OG12 385.634,31 €

OS18-B 233.454,91 €

OS12-A 147.187,47 €

OS24 141.157,47 €

OS20-B 65.055,58 €

BOE 2.458.507,27 €

S.05 15.894.419,88 €

S.03 2.698.309,84 €

V.03 1.129.706,18 €

IB.08 115.118,72 €

IA.04 357.220,85 €

S.04 203.344,74 €

IB.09 72.817,31 €

E.02 148.143,04 €

IA.01 109.375,77 €

T.O2 61.947,73 €

D.02 33.012,55 €

IA.02 38.975,62 €

IA.03 45.118,81 €

P.03 6.031,12 €

La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 (Codice dei contratti pubblici) e del d.P.R.

207/2010 – limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. 50/2016 – per la parte

applicabile ai c.d. Settori speciali.

Descrizione delle opzioni:

RFI si riserva la facoltà di affidare all’impresa aggiudicataria dell’appalto oggetto della presente gara, agli stessi

patti e condizioni la progettazione e l'esecuzione di interventi necessari per dare attuazione alle prescrizioni

impartite dalle autorità competenti nel corso del procedimento autorizzativo del PFTE o emerse nel corso del

procedimento stesso e le ulteriori prestazioni analiticamente rappresentate nello schema di Convenzione e

relativi allegati.

L’importo stimato delle suddette prestazioni è pari a Euro 8.114.120,00 - già ricompreso negli importi di cui al

precedente punto II.2.4) - e così suddiviso nelle seguenti categorie:

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità
Criterio di qualità (ponderazione): 80/100 così suddiviso:

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2023-06-16 📅
Nome: Consorzio tridentum
Indirizzo postale: Via Giulio Vincenzo Bona n. 65
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Roma 🏙️
Valore totale dell'appalto: 934640743.36 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Riferimento
Informazioni aggiuntive

La presente gara viene espletata in modalità telematica sul Portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it,

dove è possibile trovare il Regolamento per l’accesso al Portale delle gare online di RFI S.p.A..

Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente

e obbligatoriamente richiedere l’abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si

precisa inoltre che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono

necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda

di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla

scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta,

nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente.

Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra

valuta, dovranno essere convertiti in euro.

Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione

giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa

dall'interessato innanzi a un’autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo

professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza.

II.2.5): nell'allegato «Contenuto offerta tecnica e criteri di valutazione delle offerte tecniche ed economiche»

al disciplinare di gara è riportato il dettaglio di tutti gli elementi di valutazione con i relativi punteggi;

per l'individuazione dell'offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV) sarà applicato il metodo indicato nel medesimo allegato.

Fonte: OJS 2023/S 122-386389 (2023-06-23)

Avviso di aggiudicazione (2024-07-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del Lotto 3 del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona, “Circonvallazione di Trento.
Numero di riferimento: DAC.0153.2022
Breve descrizione:

Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del Lotto 3 del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona, “Circonvallazione di Trento”. Il nuovo tracciato ferroviario si sviluppa per circa 13 km sulla sinistra orografica della Val d’Adige, tra i confini della Val Lagarina fino al tessuto insediativo della città di Trento, tra le località Acquaviva a sud e Roncafort a Nord. L’opera è costituita principalmente da una galleria naturale di linea, a doppia canna a singolo binario per uno sviluppo circa 10,5 km, con opere di imbocco in galleria artificiale a doppio binario.

Tipo di contratto: Lavori
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione ferroviari 📦
Descrizione
Identificativo interno: dac.0153.2022
Titolo
Numero di identificazione del lotto: LOT-0001

Procedura
Tipo di procedura
Base giuridica: Direttiva 2014/25/UE

Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. – Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell’art. 2497 sexies Codice Civile e del D.Lgs.112/2015.
Numero di registrazione nazionale: 01585570581
Codice postale: 00161
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Paese: Italia 🇮🇹
Referente: Responsabile del procedimento: Ing. Damiano Beschin
E-mail: rfi-din-dine.vr@pec.rfi.it 📧
Telefono: +39 0458024164 📞

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

GUS-2022/S 184-521812 del 23/09/2022 Contratto d'appalto n. R1573/A2023 Denominazione: Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi alla realizzazione del Lotto 3A, Circonvallazione di Trento, del quadruplicamento della linea ferroviaria Fortezza-Verona CIG 9410535B24 - CUP: J41C09000000005 Numero di riferimento: DAC.0153.2022

Corpo di revisione
Nome: TAR LAZIO - Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Numero di registrazione nazionale: 80195990587
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189
Regione: Roma 🏙️
E-mail: urp.rm@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +3906328721 📞

Cambiamenti
Altre informazioni aggiuntive

Oggetto della presente pubblicazione è la modifica alla Convenzione sopracitata conseguente alle modifiche progettuali intervenute durante la fase dei lavori: Variante 2: Galleria Artificiale GA01, Galleria Naturale GN01. Modifica per ottemperare alle richieste del Comune di Trento di salvaguardare gli edifici residenziali non espropriati in termini di minore occupazione delle aree e opere di mitigazione in accordo a quanto richiesto dal Comune di Trento durante il Tavolo Tecnico del 15/03/2023 e nella nota C_L378|RFTEMPBC|0084913 del 17/03/2023. Importo del contratto principale: 934.640.743,36 EUR (IVA esclusa). Importo contrattuale per effetto delle modifiche precedenti: 934.636.956,28 EUR Modifiche oggetto della presente pubblicazione: 4.204.838,47 EUR Ulteriori modifiche non oggetto della presente pubblicazione: Importo delle modifiche art. 106, comma 2): 1.047.749,27 EUR. Importo delle modifiche art. 106, comma 1 a): 1.093.416,39 EUR. Delta degli importi tra PFTE a base di gara e PE relativo ai lavori non oggetto di variazione: - 3.770.885,85 EUR

Motivo principale della modifica: Necessità di modifiche dovute a circostante non prevedibili da un committente diligente.
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: CON-0001
Nuovo valore
Testo:

Necessità di modifica determinata da circostanze che un’amministrazione aggiudicatrice diligente non ha potuto prevedere [articolo 43, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2014/23/UE, articolo 72, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2014/24/UE, articolo 89, paragrafo 1, lettera c), della direttiva 2014/25/UE. Descrizione delle circostanze che hanno reso necessaria la modifica e spiegazione della natura imprevista ditali circostanze: Trattasi di maggiori lavori derivanti da circostanze impreviste. Valore totale aggiornato dell'appalto prima delle modifiche (tenendo conto di eventuali modifiche contrattuali e adeguamenti di prezzo precedenti e, nel caso della direttiva 2014/23/UE, dell'inflazione media dello Stato membro interessato) Valore, IVA esclusa: 934.636.956,28 EUR Valore totale dell'appalto dopo le modifiche Valore, IVA esclusa: 937.212.074,56 EUR (importo riferito alla sola modifica in oggetto).

Fonte: OJS 2024/S 131-406092 (2024-07-05)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione ferroviari e sistemi di trasporto a fune (1)

Lavori di costruzione ferroviari (1)