fornitura di 6 strutture elettromeccaniche di telescopi Cherenkov ASTRI, completi di altri sottosistemi, e attivita’ correlate alla loro integrazione e posa in opera

INAF-Osservatorio Astronomico di Brera

La fornitura riguarda: a) l'acquisizione, resa esecutiva e fornitura delle 6 STRUTTURE ELETTROMECCANICHE DEI TELESCOPI CHERENKOV ASTRI, completi di ALTRI SOTTOSISTEMI, e ATTIVITA’ CORRELATE ALLA LORO INTEGRAZIONE E POSA IN OPERA; b) l’esecuzione di tutte le attività necessarie, quali costruzione, collaudo in fabbrica, imballaggio, spedizione, consegna e integrazione al sito; c) la documentazione tecnica, contenente anche il piano di manutenzione; schemi tecnici e i manuali d’uso e manutenzione, sia per la parte hardware che software, l’unità di ricambio già parte integrante della fornitura; d) i servizi di manutenzione in garanzia . L'oggetto della fornitura e le specifiche sono dettagliate nello Statement oi Work (Capitolato Tecnico)
N:B.: per “posa in opera” si intende l’AIT/AIV (Assemblaggio, Integrazione, Test e Veifica) dei telescopi in situ.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2022-04-19. L'appalto è stato pubblicato su 2022-03-08.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Dal Ben SpA
• EIE Group Srl

Chi?

• INAF-Osservatorio Astronomico di Brera

Cosa?

• Strumenti per l'astronomia e ottici › Telescopi

Dove?

• Italia › Extra-Regio NUTS 1
• Lombardia › Lecco

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2022-03-08	Avviso di gara
2022-07-01	Avviso di aggiudicazione
2023-06-07	Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità

Avviso di gara (2022-03-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Telescopi
Numero di riferimento: CIG: 83298509AB
Breve descrizione:

La fornitura riguarda: a) l'acquisizione, resa esecutiva e fornitura delle 6 STRUTTURE ELETTROMECCANICHE DEI TELESCOPI CHERENKOV ASTRI, completi di ALTRI SOTTOSISTEMI, e ATTIVITA’ CORRELATE ALLA LORO INTEGRAZIONE E POSA IN OPERA; b) l’esecuzione di tutte le attività necessarie, quali costruzione, collaudo in fabbrica, imballaggio, spedizione, consegna e integrazione al sito; c) la documentazione tecnica, contenente anche il piano di manutenzione; schemi tecnici e i manuali d’uso e manutenzione, sia per la parte hardware che software, l’unità di ricambio già parte integrante della fornitura; d) i servizi di manutenzione in garanzia . L'oggetto della fornitura e le specifiche sono dettagliate nello Statement oi Work (Capitolato Tecnico) N:B.: per “posa in opera” si intende l’AIT/AIV (Assemblaggio, Integrazione, Test e Veifica) dei telescopi in situ.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Telescopi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Extra-Regio NUTS 1 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: INAF-Osservatorio Astronomico di Brera
Indirizzo postale: Via Bianchi 46
Codice postale: 23807
Città postale: Merate
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.brera.inaf.it/?page=appalti_acquisti;settore=trasparenza;showdate 🌏
E-mail: giovanni.pareschi@inaf.it 📧
Telefono: +39 0272320432 📞
URL dei documenti: http://www.brera.inaf.it/?page=appalti_acquisti;settore=trasparenza;showdate 🌏
URL per la partecipazione: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp? 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-03-08 📅
Termine di presentazione: 2022-04-19 📅
Data di pubblicazione: 2022-03-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 050-127229
Numero GU-S: 50
Informazioni aggiuntive

tutta la procedura di gara, inclusa la sottomissione delle offerte è gestita tramite la piattaforma degli acquisti INAF U-Buy al link https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp I disegni "as bilt" e gli schemi elettrici sono scaricabili solo al link :http://www.brera.inaf.it/disegni-e-schemi-as-built/

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

N:B.: per “posa in opera” si intende l’AIT/AIV (Assemblaggio, Integrazione, Test e Veifica) dei telescopi in situ.

Valore totale stimato: 3 550 000 EUR 💰
Breve descrizione:

Il Mini-Array (MA) ASTRI è un progetto dell'INAF che ha come obiettivo principale la realizzazione di un array di 9 telescopi ASTRI dual-mirror all'Osservatorio del Teide, di cui 3 telescopi sono già stati realizzati nel contesto di una precedente gara che includeva la realizzazione di un telescopio prototipale ASTRI (installato a Serra La Nave-Catania e denominato ASTRI-Horn (in qunato dedicato a Horn d’Arturo) e di 3 prototipi del mini array realizzati a seguito del re-design di quello prototipale.

Pertanto per il completamento del mini array ASTRI necessitano 6 strutture elettromeccaniche il più simili possibile alle precedenti tre.

L’oggetto dell’appalto consiste nella fornitura di:

- 6 STRUTTURE ELETTROMECCANICHE DI TELESCOPI PER ASTRONOMIA GAMMA CON TECNICA CHERENKOV DI TIPO ASTRI SECONDO QUANTO RICHIESTO NELL’ALLEGATO TECNICO GESTIONALE, completi di ALTRI SOTTOSISTEMI quali 9 “swing arm” per la collocazione dello strumento di interferometria stellare di intensità al piano focale. Le attività comprendono quindi anche la costruzione, integrazione, collaudo in fabbrica, imballaggio e spedizione, di quanto sopra.

- lo svolgimento delle ATTIVITÀ CORRELATE ALLA LORO INTEGRAZIONE E “POSA IN OPERA” (Spedizione, Assemblaggio, Integrazione, Test e Verica, cioè l’AIT/AIV) “in situ” (cioé al sito ASTRI presso l’Observatorio del Teide, Tenerife, Isole Canarie, Spagna) a carico dell'aggiudicatario;

- la consegna della documentazione tecnica (inclusi i disegni realizzativi e esecutivi contenente anche il piano di manutenzione; schemi tecnici e i manuali d’uso e manutenzione sia per la parte hardware che software;

- i servizi di manutenzione in garanzia per la sostituzione dei componenti, o dell’intero bene, risultati difettosi durante il periodo di garanzia commerciale ed eventualmente durante il periodo di estensione garantita dall’operatore economico in sede di offerta.

La fornitura è meglio dettagliata nel Capitolato Tecnico-Statement of Work/SoW (che include anche lo schema di sviluppo tecnico-programmatico e temporale), nei Documenti Applicabili e nei Documenti di Riferimento allegati al SoW stesso e nei file in formato .pdf dei disegni e schemi elettrici “as built” (scaricabili al link: http://www.brera.inaf.it/disegni-e-schemi-as-built/).

Valore stimato al netto dell'IVA: 3 550 000 EUR 💰
Durata: 27 mesi
Informazioni aggiuntive:

tutta la procedura di gara, inclusa la sottomissione delle offerte è gestita tramite la piattaforma degli acquisti INAF U-Buy al link https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp

I disegni "as bilt" e gli schemi elettrici sono scaricabili solo al link :http://www.brera.inaf.it/disegni-e-schemi-as-built/

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

La consegna è direttamente a Tenerife Isole Canarie- Spagna presso il sito osservativo del Teide ad Izaña.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Gli operatori economici devono essere iscritti nel registro delle imprese della Camera di commercio, industria, arte e artigianato. Gli operatori economici con stabile organizzazione fuori dal territorio nazionale italiano devono essere registrate in uno dei registri professionali o commerciali del loro paese di residenza, per attività coerenti con l'oggetto della fornitura.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 18:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 28 mesi
Data di apertura delle offerte: 2022-05-03 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:30
Luogo: L'acquisizione delle offerte sarà gestita interamente in modalità elettronica, tramite piattaforma U-Buy , con conferma di data ed orario, utilizzando la sala virtuale che verrà comunicata pubblicamente tramite la suddetta piattaforma.
Informazioni aggiuntive:

L’apertura della busta amministrativa è in seduta pubblica utilizzando la stessa sala virtuale. Saranno accettate nella sala virtuale i soli rappresentanti delle aziende che hanno inviato offerta.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: Partita IVA 06895721006
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ente Pubblico di Ricerca - Struttura territoriale Istituto Nazionale di AstroFisica (INAF)
Contatto
Referente: Giovanni Pareschi
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.brera.inaf.it 🌏
URL dei documenti: http://www.brera.inaf.it/?page=appalti_acquisti;settore=trasparenza;showdate 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

CIG:83298509AB

I file in formato .pdf dei disegni e schemi elettrici “as built” sono scaricabili al link: http://www.brera.inaf.it/disegni-e-schemi-as-built/

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo della Regione Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia, 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/web/guest/contatti-tar 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

La tutela giurisdizionale relativa alla presente procedura di gara è disciplinata dal Codice del Processo Amministrativo, adottato con il Decreto Legislativo 2 luglio 2010, num 104, e successive modifiche e integrazioni

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2022/S 050-127229 (2022-03-08)

Avviso di aggiudicazione (2022-07-01)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 550 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-07-01 📅
Data di pubblicazione: 2022-07-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 128-364312
Si riferisce all'avviso: 2022/S 050-127229
Numero GU-S: 128

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): 5 criteri per l'offerta tecnica per un totale di punti 80
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): 20

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2022-06-30 📅
Nome: Eie group srl
Città postale: Venezia
Paese: Italia 🇮🇹
Venezia 🏙️
Valore totale dell'appalto: 3 300 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
Fonte: OJS 2022/S 128-364312 (2022-07-01)

Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità (2023-06-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 3 300 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità

Procedura
Criteri di assegnazione
Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2023-06-07 📅
Data di pubblicazione: 2023-06-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2023/S 111-349691
Si riferisce all'avviso: 2022/S 128-364312
Numero GU-S: 111
Informazioni aggiuntive

Modalità e termini per la richiesta di informazioni e chiarimenti sono riportati nel disciplinare di gara, che può essere acquisito come parte del dossier di gara completo, sul portale: https://inaf.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/ CIG:83298509AB I file in formato .pdf dei disegni e schemi elettrici “as built” sono scaricabili al link: http://www.brera.inaf.it/disegni-e-schemi-as-built/

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Durata: 27 giorni

Aggiudicazione del contratto
Indirizzo postale: Via Torino 151
Codice postale: 30172
Telefono: +39 415317906 📞
E-mail: info@eie.it 📧
Indirizzo Internet: https://www.eie.it/ 🌏
Fonte: OJS 2023/S 111-349691 (2023-06-07)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature da laboratorio, ottiche e di precisione (escluso vetri) (>20 nuovi appalti)

Strumenti ottici (3)

Strumenti per l'astronomia e ottici (2)