Servizio di gestione del nido di infanzia comunale di Carzano (TN)

Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forni

Gara europea a procedura aperta e con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 18.4.2016, n. 50 – codice dei contratti pubblici e degli artt. 16 e 17 della LP 9.3.2016, n. 2 – legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016 e del relativo regolamento di attuazione approvato con DPP 21.10.2016, n. 16-50/Leg. e della LP 23.3.2020, n. 2, per l'affidamento del servizio di gestione del nido di infanzia comunale di Carzano (TN) per un numero massimo di 32 posti comprensivo del servizio di confezionamento e somministrazione pasti per la prima infanzia.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-03-23. L'appalto è stato pubblicato su 2021-02-22.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Bellesini Società Cooperativa Sociale

Chi?

• Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forni

Cosa?

• Servizi di istruzione elementare › Servizi di istruzione prescolastica

Dove?

• Provincia Autonoma di Trento › Trento

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-02-22	Avviso di gara
2021-03-19	Informazioni complementari
2021-09-16	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-02-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di istruzione prescolastica
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli Appalti e contratti — servizio Appalti – ufficio Gare servizi e forniture
Indirizzo postale: via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it/nwbc 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-22 📅
Termine di presentazione: 2021-03-23 📅
Data di pubblicazione: 2021-02-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 040-099275
Numero GU-S: 40
Informazioni aggiuntive

Si rinvia a quanto previsto nel disciplinare di gara e nei relativi elaborati di gara, pubblicati sul sito Internet: www.appalti.provincia.tn.it

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2 006 400 EUR 💰
Breve descrizione:

Il servizio di gestione del nido di infanzia comunale di Carzano (TN) per un numero massimo di 32 posti comprende anche il servizio di confezionamento e somministrazione pasti per la prima infanzia.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1 003 200 EUR 💰
Durata: 33 mesi
Descrizione dei rinnovi:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata massima pari a tre anni (33 mesi educativi) per un importo di 1 003 200,00 EUR, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge. La SA esercita tale facoltà comunicandola all'appaltatore mediante PEC almeno tre mesi prima della scadenza del contratto originario.

Informazioni aggiuntive:

Si rinvia a quanto previsto nel disciplinare di gara e nei relativi elaborati di gara, pubblicati sul sito Internet: www.appalti.provincia.tn.it

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

L’appalto ha per oggetto l’affidamento della gestione del nido d’infanzia comunale del Comune di Carzano (TN) con sede di proprietà comunale sita in piazza G. Ramorino 4 a Carzano.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Si rinvia a quanto indicato nei documenti di gara pubblicati sul sito Internet: www.appalti.provincia.tn.it

Posizione economica e finanziaria: Non previsti
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:

Si rinvia a quanto previsto nel capitolato speciale d'appalto — parte amministrativa e tecnica evidenziando che:

— qualora necessario, al fine di assicurare il regolare avvio del servizio per il primo anno educativo, l’amministrazione si riserva la facoltà di autorizzare l’esecuzione anticipata del servizio nelle more della stipulazione del contratto di appalto, ad aggiudicazione perfezionata, nel rispetto della normativa vigente e subordinatamente all’acquisizione della necessaria documentazione,

— nell’eventualità che la procedura di gara ed il relativo contratto d’appalto non siamo conclusi e stipulati entro il 1.9.2021 al fine di garantire la continuità del servizio, l’appalto avrà decorrenza dal 1.9.2022 al 31.7.2025.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-03-24 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Informazioni aggiuntive:

Ogni concorrente ha facoltà di assistere alla seduta collegandosi esclusivamente da remoto alla piattaforma di videoconferenza «Lifesize», tramite propria apparecchiatura informatica. le informazioni per effettuare il collegamento sono rinvenibili nel documento «Istruzioni operative seduta virtuale» presente solamente sulla piattaforma di gara SAP-SRM all'interno della documentazione di gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Mirta Parnasso
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale amministrativo regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.

Fonte: OJS 2021/S 040-099275 (2021-02-22)

Informazioni complementari (2021-03-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta e con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 18.4.2016, n. 50 — codice dei contratti pubblici e degli artt. 16 e 17 della L.P. 9.3.2016, n. 2 — legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016 e del relativo regolamento di attuazione approvato con D.P.P. 21.10.2016, n. 16-50/Leg. e della L.P. 23.3.2020, n. 2, per l'affidamento del servizio di gestione del nido di infanzia comunale di Carzano (TN) per un numero massimo di 32 posti comprensivo del servizio di confezionamento e somministrazione pasti per la prima infanzia.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — servizio Appalti — ufficio Gare servizi e forniture

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-19 📅
Termine di presentazione: 2021-04-13 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 058-147448
Si riferisce all'avviso: 2021/S 040-099275
Numero GU-S: 58
Informazioni aggiuntive

Si è reso necessario modificare l’importo a base di gara per l’affidamento del servizio in oggetto in quanto erroneamente determinato dalla SA sulla capienza massima di n. 32 posti a tempo pieno anziché di n. 24 posti a tempo pieno e di n. 8 posti a tempo parziale come prevista dalla delibera giuntale del Comune di Carzano n. 91 di data 27.10.2008. Si è provveduto a modificare parzialmente il disciplinare di gara prot. n. PAT/RFS171-26/02/2021-0140701 e gli allegati relativi al «calcolo del costo della manodopera» e il «DUVRI»; si è provveduto altresì a rettificare le quantità impostata a SAP SRM per la predisposizione dell’offerta economica.

Fonte: OJS 2021/S 058-147448 (2021-03-19)

Avviso di aggiudicazione (2021-09-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 8630629C59
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta e con applicazione del criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 18.4.2016, n. 50 – codice dei contratti pubblici e degli artt. 16 e 17 della L.P. 9.3.2016, n. 2 – legge provinciale di recepimento delle direttive europee in materia di contratti pubblici 2016 e del relativo regolamento di attuazione approvato con D.P.P. 21.10.2016, n. 16-50/Leg. e della L.P. 23.3.2020, n. 2, per l'affidamento del servizio di gestione del nido di infanzia comunale di Carzano (TN) per un numero massimo di 32 posti comprensivo del servizio di confezionamento e somministrazione pasti per la prima infanzia.

Valore totale dell'appalto: 2 006 400 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti - Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forniture
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Città postale: Trento

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-09-16 📅
Data di pubblicazione: 2021-09-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 183-476626
Numero GU-S: 183
Informazioni aggiuntive

Imprese offerenti: 1) BELLESINI SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE con sede in Trento; 2) COOPERATIVA SOCIALE GIALLA con sede in Guidonia (RM).

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

L’appalto ha per oggetto l’affidamento della gestione del nido d’infanzia comunale del Comune di Carzano (TN) con sede di proprietà comunale sita in piazza G. Ramorino n. 4 a Carzano.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): OFFERTA TECNICA fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 85
Prezzo (ponderazione): fino a punti 15

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-07-12 📅
Nome: Bellesini società cooperativa sociale
Indirizzo postale: Via Degasperi, 32/1
Città postale: Trento
Paese: Italia 🇮🇹
Trento 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 780 218 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: rag. Sandra Sguario

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Imprese offerenti:

1) BELLESINI SOCIETÀ COOPERATIVA SOCIALE con sede in Trento;

2) COOPERATIVA SOCIALE GIALLA con sede in Guidonia (RM).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina n. 50
Fonte: OJS 2021/S 183-476626 (2021-09-16)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di istruzione e formazione (>20 nuovi appalti)

Servizi di istruzione elementare (>20)

Servizi di istruzione prescolastica (>20)