Servizio di carico, trasporto e recupero dei fanghi biologici disidratati prodotti dagli impianti di depurazione delle acque reflue urbane (Rif. APP_77/2020)

Società Metropolitana Acque Torino SpA

Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento del servizio di carico, trasporto e recupero dei fanghi biologici disidratati prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane operato da SMAT negli impianti di depurazione di Castiglione Torinese, Collegno, Rosta e Chieri, suddiviso in 17 distinti lotti:
Lotto 1: CIG 85915947A7. Lotto 2: CIG 8591876060. Lotto 3: CIG 8591878206. Lotto 4: CIG 85918846F8 Lotto 5: CIG 859188689E. Lotto 6: CIG 8591887971. Lotto 7: CIG 8591889B17. Lotto 8: CIG 8591892D90. Lotto 9: CIG 8591894F36. Lotto 10: CIG 85918960E1. Lotto 11: CIG 8591898287. Lotto 12: CIG 859190042D. Lotto 13: CIG 8591904779. Lotto 14: CIG 859190691F. Lotto 15: CIG 8591908AC5.
Lotto 16: CIG 8591909B98. Lotto 17: CIG 8591911D3E.
Responsabile del procedimento: ing. Luca De Giorgio.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-02-18. L'appalto è stato pubblicato su 2021-01-21.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2021-01-21 Avviso di gara
2021-05-11 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2021-01-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di smaltimento fanghi
Breve descrizione:
Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento del servizio di carico, trasporto e recupero dei fanghi biologici disidratati prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane operato da SMAT negli impianti di depurazione di Castiglione Torinese, Collegno, Rosta e Chieri, suddiviso in 17 distinti lotti: Lotto 1: CIG 85915947A7. Lotto 2: CIG 8591876060. Lotto 3: CIG 8591878206. Lotto 4: CIG 85918846F8 Lotto 5: CIG 859188689E. Lotto 6: CIG 8591887971. Lotto 7: CIG 8591889B17. Lotto 8: CIG 8591892D90. Lotto 9: CIG 8591894F36. Lotto 10: CIG 85918960E1. Lotto 11: CIG 8591898287. Lotto 12: CIG 859190042D. Lotto 13: CIG 8591904779. Lotto 14: CIG 859190691F. Lotto 15: CIG 8591908AC5. Lotto 16: CIG 8591909B98. Lotto 17: CIG 8591911D3E. Responsabile del procedimento: ing. Luca De Giorgio.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di smaltimento fanghi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di smaltimento fanghi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società metropolitana Acque Torino SpA
Indirizzo postale: corso XI Febbraio 14
Codice postale: 10152
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.smatorino.it 🌏
E-mail: info@smatorino.it 📧
Telefono: +39 0114645111 📞
Fax: +39 0114365575 📠
URL dei documenti: http://www.smatorino.it/fornitori 🌏
URL per la partecipazione: http://www.smatorino.it/fornitori 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-01-21 📅
Termine di presentazione: 2021-02-18 📅
Data di pubblicazione: 2021-01-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 017-040136
Numero GU-S: 17
Informazioni aggiuntive
Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte: legali rappresentanti delle imprese partecipanti alla gara o personale dagli stessi a ciò appositamente delegato.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. n. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento del servizio di carico, trasporto e recupero dei fanghi biologici disidratati prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane operato da SMAT negli impianti di depurazione di Castiglione Torinese, Collegno, Rosta e Chieri, suddiviso in 17 distinti lotti:
Mostra di più
Lotto 1: CIG 85915947A7. Lotto 2: CIG 8591876060. Lotto 3: CIG 8591878206. Lotto 4: CIG 85918846F8 Lotto 5: CIG 859188689E. Lotto 6: CIG 8591887971. Lotto 7: CIG 8591889B17. Lotto 8: CIG 8591892D90. Lotto 9: CIG 8591894F36. Lotto 10: CIG 85918960E1. Lotto 11: CIG 8591898287. Lotto 12: CIG 859190042D. Lotto 13: CIG 8591904779. Lotto 14: CIG 859190691F. Lotto 15: CIG 8591908AC5.
Mostra di più
Lotto 16: CIG 8591909B98. Lotto 17: CIG 8591911D3E.
Responsabile del procedimento: ing. Luca De Giorgio.
Valore totale stimato: 6 403 900 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 17
Denominazione del lotto: Lotto 1
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 3 000 t al prezzo unitario a base di gara di 130,00 EUR/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 800,00 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 390 800 EUR 💰
Durata: 180 giorni
Descrizione delle opzioni: Secondo quanto descritto nel disciplinare di gara.
Denominazione del lotto: Lotto 2
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Lotto 3
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Lotto 4
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: Lotto 5
Numero del lotto: 5
Denominazione del lotto: Lotto 6
Numero del lotto: 6
Denominazione del lotto: Lotto 7
Numero del lotto: 7
Denominazione del lotto: Lotto 8
Numero del lotto: 8
Denominazione del lotto: Lotto 9
Numero del lotto: 9
Denominazione del lotto: Lotto 10
Numero del lotto: 10
Denominazione del lotto: Lotto 11
Numero del lotto: 11
Denominazione del lotto: Lotto 12
Numero del lotto: 12
Denominazione del lotto: Lotto 13
Numero del lotto: 13
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici essiccati. Entità presunta 2 500 t al prezzo unitario a base di gara di 115,00 EUR/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 800,00 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 288 300 EUR 💰
Durata: 365 giorni
Denominazione del lotto: Lotto 14
Numero del lotto: 14
Denominazione del lotto: Lotto 15
Numero del lotto: 15
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 3 500 t al prezzo unitario a base di gara di 120,00 EUR/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 900,00 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 420 900 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto 16
Numero del lotto: 16
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 3 000 t al prezzo unitario a base di gara di 130,00 EUR/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 900,00 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 390 900 EUR 💰
Denominazione del lotto: Lotto 17
Numero del lotto: 17
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 2 500 t al prezzo unitario a base di gara di 130,00 EUR/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari a 900,00 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 325 900 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Castiglione Torinese (TO)
Collegno (TO)
Rosta (TO)
Chieri (TO)

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si rimanda al disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Si rimanda al disciplinare di gara.
Elenco e breve descrizione di regole e criteri:
Sono ammessi gli operatori economici di cui all’art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 con applicazione degli artt. 47 e 48 del D.Lgs. n. 50/2016 in possesso dei requisiti di cui all'art. 80 del citato decreto e degli ulteriori requisiti indicati sul disciplinare di gara.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda al disciplinare di gara.
Condizioni di esecuzione del contratto: Subappalto: si rimanda al disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 17:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 180 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-02-19 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Luogo: Presso SMAT SpA, corso XI Febbraio 22 – Torino, ITALIA, attraverso il sistema telematico utilizzato per la procedura, secondo quanto stabilito nel disciplinare di gara, accessibile all’indirizzo Internet indicato al punto I.3).
Informazioni aggiuntive:
Persone ammesse ad assistere all’apertura delle offerte: legali rappresentanti delle imprese partecipanti alla gara o personale dagli stessi a ciò appositamente delegato.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.smatorino.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.smatorino.it 🌏
URL dei documenti: http://www.smatorino.it/fornitori 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Il disciplinare di gara è parte integrante del presente bando.
Considerate le caratteristiche standardizzate del servizio oggetto dell’appalto, l’aggiudicazione avverrà, per ciascun lotto, con il criterio del minor prezzo ai sensi dell’art. 95, comma 4, lettera b) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.
Non sono ammesse offerte in aumento, parziali e/o condizionate.
SMAT si riserva il diritto di:
— non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto,
— procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida,
— sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente,
— non stipulare il contratto, anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione, sia nel caso di esito negativo delle verifiche sull’aggiudicatario, che in altre ipotesi in cui ricorrano motivate ragioni.
Il soggetto aggiudicatario sarà tenuto a presentare la documentazione di cui alla vigente normativa antimafia e ad accettare gli impegni ed obblighi imposti dal codice etico della SMAT.
Si applica l’art. 110 del D.Lgs. n. 50/2016 nei casi ivi previsti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: corso Stati Uniti 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 017-040136 (2021-01-21)
Avviso di aggiudicazione (2021-05-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento del servizio di carico, trasporto e recupero dei fanghi biologici disidratati prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane operato da SMAT negli impianti di depurazione di Castiglione Torinese, Collegno, Rosta e Chieri, suddiviso in 17 distinti lotti: — lotto 1: CIG: 85915947A7, — lotto 2: CIG: 8591876060, — lotto 3: CIG: 8591878206, — lotto 4: CIG: 85918846F8, — lotto 5: CIG: 859188689E, — lotto 6: CIG: 8591887971, — lotto 7: CIG: 8591889B17, — lotto 8: CIG: 8591892D90, — lotto 9: CIG: 8591894F36, — lotto 10: CIG: 85918960E1, — lotto 11: CIG: 8591898287, — lotto 12: CIG: 859190042D, — lotto 13: CIG: 8591904779, — lotto 14: CIG: 859190691F, — lotto 15: CIG: 8591908AC5, — lotto 16: CIG: 8591909B98, — lotto 17: CIG: 8591911D3E. Responsabile del procedimento: ing. Luca De Giorgio.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 5 706 200 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Società metropolitana acque Torino SpA

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-05-11 📅
Data di pubblicazione: 2021-05-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 093-245359
Si riferisce all'avviso: 2021/S 017-040136
Numero GU-S: 93

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura aperta ai sensi dell’art. 60 del D.Lgs. 50/2016, gestita integralmente con modalità telematica, per l’affidamento del servizio di carico, trasporto e recupero dei fanghi biologici disidratati prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane operato da SMAT negli impianti di depurazione di Castiglione Torinese, Collegno, Rosta e Chieri, suddiviso in 17 distinti lotti:
Mostra di più
— lotto 1: CIG: 85915947A7,
— lotto 2: CIG: 8591876060,
— lotto 3: CIG: 8591878206,
— lotto 4: CIG: 85918846F8,
— lotto 5: CIG: 859188689E,
— lotto 6: CIG: 8591887971,
— lotto 7: CIG: 8591889B17,
— lotto 8: CIG: 8591892D90,
— lotto 9: CIG: 8591894F36,
— lotto 10: CIG: 85918960E1,
— lotto 11: CIG: 8591898287,
— lotto 12: CIG: 859190042D,
— lotto 13: CIG: 8591904779,
— lotto 14: CIG: 859190691F,
— lotto 15: CIG: 8591908AC5,
— lotto 16: CIG: 8591909B98,
— lotto 17: CIG: 8591911D3E.
Denominazione del lotto: LOTTO 1
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 3.000 t al prezzo unitario a base di gara di 130,00 Euro/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari ad Euro 800,00
Denominazione del lotto: LOTTO 2
LOTTO 3
LOTTO 4
LOTTO 5
LOTTO 6
LOTTO 7
LOTTO 8
LOTTO 9
LOTTO 10
LOTTO 11
LOTTO 12
LOTTO 13
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici essiccati. Entità presunta 2.500 t al prezzo unitario a base di gara di 115,00 Euro/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari ad Euro 800,00
Denominazione del lotto: LOTTO 14
LOTTO 15
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 3.500 t al prezzo unitario a base di gara di 120,00 Euro/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari ad Euro 900,00.
Denominazione del lotto: LOTTO 16
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 3.000 t al prezzo unitario a base di gara di 130,00 Euro/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari ad Euro 900,00.
Denominazione del lotto: LOTTO 17
Breve descrizione:
Carico, trasporto e recupero fanghi biologici centrifugati. Entità presunta 2.500 t al prezzo unitario a base di gara di 130,00 Euro/t. Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso pari ad Euro 900,00.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-05-05 📅
Nome: Evergreen italia s.r.l.
Indirizzo postale: Via Monte Generoso n. 6/A
Città postale: Milano
Codice postale: 20155
Paese: Italia 🇮🇹
Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 312 800 EUR 💰
Data di conclusione del contratto: 2021-03-05 📅
2021-04-14 📅
Nome: Geocycle (italia) s.r.l.
Indirizzo postale: Via Como n. 6
Città postale: Tradate
Codice postale: 21049
Paese: Varese 🏙️
Nome: Gualdi alessio trasporti e spedizioni s.r.l.
Indirizzo postale: Via Brembate
Città postale: Boltiere
Codice postale: 24040
Paese: Bergamo 🏙️
Valore totale dell'appalto: 288 050 EUR 💰
399 900 EUR 💰
342 900 EUR 💰
Data di conclusione del contratto: 2021-04-01 📅
Nome: Azienda agricola allevi s.r.l.
Indirizzo postale: Via Traversi n. 14
Città postale: Sannazzaro De' Burgondi
Codice postale: 27039
Paese: Pavia 🏙️
Nome: Re sergio autotrasporti s.r.l.
Indirizzo postale: Strada Brignolo n. 22
Città postale: Voghera
Codice postale: 27058
Nome: Consea s.r.l.
Indirizzo postale: Via del Temo n. 14/23
Città postale: Cambiano
Codice postale: 10020
Paese: Torino 🏙️
Valore totale dell'appalto: 320 900 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
3
5
1
2

Informazioni complementari
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: non ricorre il caso
Città postale: non ricorre il caso
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 093-245359 (2021-05-11)