Servizi assicurativi a favore della Cassa provinciale antincendi della Provincia autonoma di Trento, suddivisi in tre lotti

Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare servizi e forni

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento dell'appalto di servizi assicurativi a favore della Cassa provinciale antincendi della Provincia autonoma di Trento, suddiviso in tre lotti.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-04-21. L'appalto è stato pubblicato su 2021-03-23.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Allianz SpA

Chi?

• Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare servizi e forni

Cosa?

Dove?

• Provincia Autonoma di Trento › Trento

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-03-23	Avviso di gara
2021-08-27	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-03-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi assicurativi
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento dell'appalto di servizi assicurativi a favore della Cassa provinciale antincendi della Provincia autonoma di Trento, suddiviso in tre lotti.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi assicurativi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di assicurazione contro danni o perdite 📦
Servizi di assicurazione di responsabilità civile autoveicoli 📦
Servizi di assicurazione contro gli infortuni 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare servizi e forniture
Indirizzo postale: via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it/nwbc 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-23 📅
Termine di presentazione: 2021-04-21 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 060-150848
Numero GU-S: 60
Informazioni aggiuntive

Il codice CIG della procedura è 86747288401. Per partecipare alla gara è richiesto il contributo in favore di ANAC di 140,00 EUR. L’offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell'art. 93 del decreto legislativo n. 50/2016, di importo pari a 22 500,00 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2 835 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Polizza all risk kasko mezzi
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Assicurazione di tutti i danni materiali e diretti causati alle cose assicurate da un qualunque evento, occorso durante qualsiasi attività svolta da: i Corpi dei vigili del fuoco volontari della Provincia autonoma di Trento; il Corpo permanente dei vigili del fuoco della Provincia autonoma di Trento; la Federazione dei corpi dei vigili del fuoco volontari della Provincia autonoma di Trento; le unioni distrettuali dei Corpi dei vigili del fuoco volontari della Provincia autonoma di Trento; qualunque ne sia la causa salvo solo quanto espressamente escluso.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1 125 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari ad un anno, per un importo di 250 000,00 EUR al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Descrizione delle opzioni:

È prevista la possibilità di proroga tecnica di sei mesi per l’individuazione di un nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice, per un importo complessivo di 125 000,00 EUR al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Informazioni aggiuntive:

Denominazione del lotto: Polizza libro matricola RC auto e garanzie integrative
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

La società assicura, in conformità alle norme della legge e del regolamento, i rischi della responsabilità civile per i quali è obbligatoria l'assicurazione impegnandosi a corrispondere, entro i limiti convenuti, le somme che per capitale, interessi e spese, siano dovute a titolo di risarcimento di danni involontariamente cagionati a terzi dalla circolazione dei veicoli descritti in contratto. L’assicurazione può essere prestata per i veicoli di proprietà, in locazione o in noleggio al contraente, nonché a veicoli il cui intestatario al PRA sia diverso dal contraente.

L’assicurazione copre anche la responsabilità per i danni causati dalla circolazione (compresa la sosta) di veicoli in aree private incluse quelle aeroportuali con estensione anche alle aree adibite a traffico, manovra e sosta di aeromobili.

La società inoltre assicura anche rischi non compresi nell'assicurazione obbligatoria ed in questo caso i massimali indicati sono destinati innanzitutto ai risarcimenti dovuti in dipendenza dell'assicurazione obbligatoria e per la parte non assorbita dai medesimi, ai risarcimenti dovuti sulla base delle garanzie relative a rischi per i quali l’assicurazione non è obbligatoria.

Valore stimato al netto dell'IVA: 1 035 000 EUR 💰
Descrizione dei rinnovi:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari ad un anno, per un importo di 230 000,00 EUR, al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Descrizione delle opzioni:

È prevista la possibilità di proroga tecnica di sei mesi per l’individuazione di un nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice, per un importo complessivo di 115 000,00 EUR, al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Informazioni aggiuntive:

Il codice CIG della procedura è 86747305A7. Per partecipare alla gara è richiesto il contributo in favore di ANAC di 140,00 EUR. L’offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell'art. 93 del decreto legislativo n. 50/2016, di importo pari a 20 700,00 EUR.

Denominazione del lotto: Polizza infortuni cumulativa
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

L'assicurazione vale per gli infortuni che l'assicurato subisca in occasione della partecipazione all’attività della contraente o nello svolgimento delle mansioni dichiarate dal contraente stesso, che abbiano per conseguenza la morte o un’invalidità permanente o una inabilità temporanea.

Valore stimato al netto dell'IVA: 675 000 EUR 💰
Durata: 36 giorni
Descrizione dei rinnovi:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari ad un anno, per un importo di 150 000,00 EUR, al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Descrizione delle opzioni:

È prevista la possibilità di proroga tecnica di sei mesi per l’individuazione di un nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice, per un importo complessivo di 75 000,00 EUR, al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Informazioni aggiuntive:

Il codice CIG della procedura è 86747348F3. Per partecipare alla gara è richiesto il contributo in favore di ANAC di 70,00 EUR. L’offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell'art. 93 del decreto legislativo n. 50/2016, di importo pari a 13 500,00 EUR.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;

b) possesso dell’autorizzazione del ministero dello Sviluppo economico, del CIPE o dell’IVASS, all’esercizio dei rami assicurativi per cui si chiede la partecipazione ai sensi del D.Lgs. n. 209/2005 e ss.mm.ii.

Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Per la comprova del requisito la stazione appaltante acquisisce d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti. Per gli operatori economici stranieri la richiesta sarà effettuata direttamente all’operatore economico.

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Come da capitolato speciale — parte tecnica e amministrativa.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-04-22 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Ogni concorrente ha facoltà di assistere alla seduta collegandosi alla piattaforma di videoconferenza «Lifesize», tramite la propria apparecchiatura informatica. A tal fine, sono fornite le informazioni nel documento «Istruzioni operative seduta virtuale», reperibile esclusivamente nella piattaforma di gara SAP-SRM all’interno della documentazione di gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott.ssa Federica Fiore
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it/ 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige — Sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi degli art. 119 e 120 del D.Lgs. n. 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al tribunale amministrativo regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.

Fonte: OJS 2021/S 060-150848 (2021-03-23)

Avviso di aggiudicazione (2021-08-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta per l'affidamento dell'appalto di servizi assicurativi a favore della Cassa Provinciale Antincendi della Provincia Autonoma di Trento, suddiviso in tre lotti

Valore totale dell'appalto: 2 835 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti - Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forniture
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Città postale: Trento

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-08-27 📅
Data di pubblicazione: 2021-09-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 169-442545
Si riferisce all'avviso: 2021/S 060-150848
Numero GU-S: 169
Informazioni aggiuntive

Imprese offerenti: 1) ALLIANZ SPA con sede in Milano

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Polizza All risk kasko mezzi - € 1.125.000,00 - CIG 8674728401
Breve descrizione:

Assicurazione di tutti i danni materiali e diretti causati alle cose assicurate da un qualunque evento, occorso durante qualsiasi attività svolta da: i Corpi dei vigili del fuoco volontari della Provincia Autonoma di Trento; il Corpo Permanente dei vigili del fuoco della Provincia Autonoma di Trento; la Federazione dei corpi dei vigili del fuoco volontari della Provincia Autonoma di Trento; le Unioni distrettuali dei Corpi dei vigili del fuoco volontari della Provincia Autonoma di Trento; qualunque ne sia la causa salvo solo quanto espressamente escluso.

Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di proroga tecnica di sei mesi per l’individuazione di un nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del Codice, per un importo complessivo di Euro 125.000,00 al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Informazioni aggiuntive:

Imprese offerenti:

1) ALLIANZ SPA con sede in Milano

Denominazione del lotto: Polizza Libro Matricola RC Auto e garanzie integrative - € 1.035.000,00 - CIG 86747305A7
Breve descrizione:

La Società assicura, in conformità alle norme della Legge e del Regolamento, i rischi della responsabilità civile per i quali è obbligatoria l'assicurazione impegnandosi a corrispondere, entro i limiti convenuti, le somme che per capitale, interessi e spese, siano dovute a titolo di risarcimento di danni involontariamente cagionati a terzi dalla circolazione dei veicoli descritti in contratto. L’assicurazione può essere prestata per i veicoli di proprietà, in locazione o in noleggio al Contraente nonché a veicoli il cui intestatario al PRA sia diverso dal Contraente.

La Società inoltre assicura anche rischi non compresi nell'assicurazione obbligatoria ed in questo caso i massimali indicati sono destinati innanzitutto ai risarcimenti dovuti in dipendenza dell'assicurazione obbligatoria e per la parte non assorbita dai medesimi, ai risarcimenti dovuti sulla base delle garanzie relative a rischi per i quali l’Assicurazione non è obbligatoria.

Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di proroga tecnica di sei mesi per l’individuazione di un nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del Codice, per un importo complessivo di Euro 115.000,00 al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Informazioni aggiuntive:

1) ALLIANZ SPA con sede in Milano;

2) UNIPOLSAI ASSICURAZIONI SPA con sede in Bologna;

3) AMISSIMA ASSICURAZIONI SPA con sede in Milano;

4) ITAS ISTITUTO TRENTINO ALTO ADIGE PER ASSICURAZIONI con sede in Trento

Denominazione del lotto: Polizza Infortuni cumulativa - € 675.000,00 - CIG 86747348F3
Breve descrizione:

L'assicurazione vale per gli infortuni che l'Assicurato subisca in occasione della partecipazione all’attività della Contraente o nello svolgimento delle mansioni dichiarate dal Contraente stesso, che abbiano per conseguenza la morte o un’invalidità permanente o una inabilità temporanea.

Descrizione delle opzioni:

E' prevista la possibilità di proroga tecnica di sei mesi per l’individuazione di un nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del Codice, per un importo complessivo di Euro 75.000,00 al lordo di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): OFFERTA TECNICA fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 30
Prezzo (ponderazione): fino a punti 70

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-05-14 📅
Nome: Allianz spa
Indirizzo postale: Piazza Tre Torri n. 3
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Milano 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 062 360 EUR 💰
896612.49 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: rag. Sandra Sguario

Riferimento
Informazioni aggiuntive
LOTTO 3 non aggiudicato in quanto non è pervenuta alcuna offerta.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina n. 50
Fonte: OJS 2021/S 169-442545 (2021-08-27)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi finanziari e assicurativi (>20 nuovi appalti)

Servizi assicurativi e pensionistici (>20)

Servizi assicurativi (>20)