Procedura aperta telematica per l'affidamento del servizio di trasporto e trattamento in depuratori autorizzati del percolato prodotto dai tre insediamenti produttivi dell’Aral SpA

Aral SpA

Procedura aperta telematica per l'affidamento del servizio di trasporto e trattamento in depuratori autorizzati del percolato prodotto dai tre insediamenti produttivi dell’Aral SpA per un anno, suddiviso in due lotti

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-03-11. L'appalto è stato pubblicato su 2021-02-15.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Edilsevice srl
• Tedde Group srl

Chi?

• Aral SpA

Cosa?

Dove?

• Piemonte › Alessandria

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-02-15	Avviso di gara
2021-03-19	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-02-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di trattamento delle acque reflue
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di trattamento delle acque reflue 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di trattamento delle acque reflue 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Alessandria 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Agenzia/ufficio nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Aral SpA
Indirizzo postale: strada Kennedy 504
Codice postale: 15122
Città postale: Castelceriolo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aralspa.it 🌏
E-mail: garearal-spa@legalmail.it 📧
URL dei documenti: https://aralspa.acquistitelematici.it 🌏
URL per la partecipazione: https://aralspa.acquistitelematici.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-02-15 📅
Termine di presentazione: 2021-03-11 📅
Data di pubblicazione: 2021-02-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 035-086671
Numero GU-S: 35

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 628 500 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Denominazione del lotto: Lotto 1
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Prelevamento del percolato CER 190703 dai tre siti aziendali (esclusa la vasca VP2) avente COD fino a 20 000 mg O2/l e trasporto a depuratore autorizzato e convenzionato direttamente con la ditta aggiudicataria, compreso il trattamento del rifiuto nello stesso depuratore per una quantità presunta annua di 6 000 t da Castelceriolo pari a circa 200 viaggi, di 10 500 t da Solero pari a circa 350 viaggi e di 2 000 t da Mugarone pari a circa 67 viaggi.

Il servizio relativo a questo lotto dovrà essere svolto con almeno tre automezzi.

Valore stimato al netto dell'IVA: 499 500 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Denominazione del lotto: Lotto 2
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Prelevamento del percolato CER 190703 dal sito aziendale di Castelceriolo dalla vasca VP2 avente COD superiore a 20 000 mg O2/l. e trasporto a depuratore autorizzato e convenzionato direttamente con la ditta aggiudicataria, compreso il trattamento del rifiuto nello stesso depuratore per una quantità presunta annua di 3 000 t pari a circa 100 viaggi. Il servizio relativo a questo lotto dovrà essere svolto con almeno due automezzi.

Valore stimato al netto dell'IVA: 129 000 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Lotto 1: Castelceriolo (AL), Solero (AL), fraz. Mugarone di Bassignana (AL).

Lotto 2: Castelceriolo (AL)

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Iscrizione alla Camera di commercio per attività coerente con quella oggetto del presente appalto o che abbiano come oggetto nel loro statuto lo svolgimento di attività coerente con l’oggetto della presente gara. Gli operatori economici stabiliti in altri Stati membri si qualificano producendo documentazione conforme alla normativa vigente nei rispettivi Paesi.

Iscrizione all’Albo nazionale gestori ambientali per il trasporto del rifiuto CER 190703 in c./to terzi di cui all’art. 212 del D. Lgs. 152/06 e s.m.i. categoria 4 e classe C (Lotto 1) classe E (Lotto 2).

Posizione economica e finanziaria:

Attesa la rilevanza economica del servizio oggetto della presente gara e tenuto conto della esigenza della stazione appaltante di affidare lo stesso ad imprese solide e affidabili, l’operatore economico deve aver realizzato complessivamente negli ultimi tre esercizi finanziari disponibili un fatturato specifico nel settore di attività oggetto dell'appalto di importo almeno pari all'importo del lotto cui partecipa e relativo alla durata certa.

La comprova del requisito relativo al fatturato specifico è fornita, ai sensi dell’art. 86, comma 4 e all. XVII, parte I del codice e con:

— copia delle fatture con l'indicazione dell'oggetto, importo e committente.

Capacità tecnica e professionale:

a) possesso della certificazione dei sistemi di qualità aziendale sulla base delle norme europee UNI-EN ISO 9001-2015 vigente, rilasciata da organismi accreditati e relativa al settore oggetto di gara;

b) possesso della certificazione delle misure di gestione ambientale sulla base delle norme europee UNI-EN ISO 14001-2015 e/o EMAS o equivalente relativa al settore oggetto di gara;

c) possesso/disponibilità di automezzi in numero minimo richiesto dalle tabelle di cui sopra aventi iscrizione sul libretto di circolazione ad almeno la classe EURO 5;

d) iscrizione di ogni automezzo utilizzato nel presente appalto all’Albo gestori di cui all’art. 212 del D.Lgs. 152/06 e s.m.i.;

e) Avere la disponibilità di un impianto munito delle autorizzazioni di legge per il trattamento del rifiuto CER 19.7.03 per una quantità pari almeno a quelle indicate nella tabella di cui all’art. 3 del presente disciplinare. La disponibilità dell’impianto deve essere dimostrata mediante la produzione del titolo di proprietà ovvero mediante altro idoneo titolo avente data anteriore al termine di scadenza delle offerte, atto a dimostrare la disponibilità in capo al concorrente dell’impianto autorizzato a smaltire il rifiuto (codice CER 19.07.03) per tutta la durata del contratto oggetto della presente procedura.

La comprova dei suddetti requisiti è fornita mediante copia dei certificati.

NB: In caso di partecipazione ad entrambi i lotti il concorrente dovrà possedere il fatturato specifico di importo almeno pari alla sommatoria degli importi di fatturato richiesti per la partecipazione a ciascun lotto.

Per quanto riguarda il numero dei mezzi, in caso di partecipazione ad entrambi i lotti, il concorrente dovrà possederne almeno tre (3). In caso di partecipazione ad entrambi i lotti il concorrente dovrà possedere l’iscrizione all’Albo nazionale gestori ambientale per il trasporto del rifiuto CER 190703 in c./to terzi di cui all’art. 212 del D.Lgs. 152/06 e s.m.i. nella categoria 4, classe C.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 10:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2021-03-11 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://aralspa.acquistitelematici.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Piemonte
Città postale: Torino
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2021/S 035-086671 (2021-02-15)

Avviso di aggiudicazione (2021-03-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Valore totale dell'appalto: 647 270 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-19 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 058-147214
Si riferisce all'avviso: 2021/S 035-086671
Numero GU-S: 58

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Prelevamento del percolato CER 190703 dai tre siti aziendali (esclusa la vasca VP2) avente COD fino a 20 000 mgO2/l. e trasporto a depuratore autorizzato e convenzionato direttamente con la ditta aggiudicataria, compreso il trattamento del rifiuto nello stesso depuratore per una quantità presunta annua di 6 000 t da Castelceriolo pari a circa 200 viaggi, di 10 500 t da Solero pari a circa 350 viaggi e di 2 000 t da Mugarone pari a circa 67 viaggi.

Prelevamento del percolato CER 190703 dal sito aziendale di Castelceriolo dalla vasca VP2 avente COD superiore a 20 000 mgO2/l. e trasporto a depuratore autorizzato e convenzionato direttamente con la ditta aggiudicataria, compreso il trattamento del rifiuto nello stesso depuratore per una quantità presunta annua di 3 000 t pari a circa 100 viaggi. Il servizio relativo a questo lotto dovrà essere svolto con almeno due automezzi.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Lotto 2: Castelceriolo (AL).

Aggiudicazione del contratto
Nome: Edilsevice srl
Città postale: Vicoforte
Paese: Italia 🇮🇹
Cuneo 🏙️
Valore totale dell'appalto: 459 540 EUR 💰
Nome: Tedde Group srl
Città postale: Savona
Paese: Savona 🏙️
Valore totale dell'appalto: 113855.40 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2
1
Fonte: OJS 2021/S 058-147214 (2021-03-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (6)