Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia del Comune di Correggio (RE) — CIG: 8800244F12
L'appalto ha per oggetto il servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato per sostituzioni di personale nei nidi e nelle scuole dell’infanzia del Comune di Correggio (RE), per gli anni scolastici 2021/2022 e 2022/2023. Il ricorso a questo servizio ha la finalità di fronteggiare, tramite l’impiego temporaneo di personale in somministrazione, esigenze e situazioni di ordine organizzativo e sostitutivo, anche riferibili all’ordinaria attività di ISECS, utilizzando personale a tempo determinato. Il dettaglio del servizio richiesto e le figure professionali previste sono dettagliatamente descritte all'art. 4 del capitolato.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-07-15.
L'appalto è stato pubblicato su 2021-06-22.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2021-06-22) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Provincia di Reggio Emilia
Indirizzo postale: corso Garibaldi 59
Città postale: Reggio nell'Emilia
Codice postale: 42121
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: dott. Stefano Tagliavini
Telefono: +39 0522444849📞
E-mail: appalti@provincia.re.it📧
Fax: +39 0522444822 📠
Regione: Reggio nell’Emilia🏙️
URL: http://www.provincia.re.it🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.provincia.re.it🌏
Amministrazione aggiudicatrice (supplementare)
Nome:
“Istituzione servizi educativi – scolastici culturali e sportivi del Comune di Correggio — ISECS”
Indirizzo postale: viale della Repubblica 8
Città postale: Correggio
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia...”
Titolo
Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia del Comune di Correggio (RE) — CIG: 8800244F12
L'appalto ha per oggetto il servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato per sostituzioni di personale nei nidi e nelle scuole dell’infanzia del Comune di Correggio (RE), per gli anni scolastici 2021/2022 e 2022/2023. Il ricorso a questo servizio ha la finalità di fronteggiare, tramite l’impiego temporaneo di personale in somministrazione, esigenze e situazioni di ordine organizzativo e sostitutivo, anche riferibili all’ordinaria attività di ISECS, utilizzando personale a tempo determinato. Il dettaglio del servizio richiesto e le figure professionali previste sono dettagliatamente descritte all'art. 4 del capitolato.
Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 310 000 💰
1️⃣
Luogo di esecuzione: Reggio nell’Emilia🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione:
“I nidi (frequentati da bambini di 0/3 anni) e scuole dell’infanzia (frequentate da bambini di 3/6 anni) del Comune di Correggio riportati all'art. 4 del...”
Sede principale o luogo di esecuzione
I nidi (frequentati da bambini di 0/3 anni) e scuole dell’infanzia (frequentate da bambini di 3/6 anni) del Comune di Correggio riportati all'art. 4 del capitolato e nelle premesse del disciplinare.
Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel capitolato, incluso nella documentazione di gara, che verrà...”
Descrizione dell'appalto
Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel capitolato, incluso nella documentazione di gara, che verrà pubblicata al seguente link: http://www.provincia.re.it – sezione Bandi/Avvisi e resa disponibile nella piattaforma telematica di gestione della presente gara — Sater — al seguente link: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 310 000 💰
Durata
Data di inizio: 2021-08-25 📅
Data di fine: 2023-07-31 📅
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Il presente contratto è soggetto a rinnovo ✅ Descrizione
Descrizione dei rinnovi:
“ISECS si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a ulteriori due anni scolastici (2023/2024 –...”
Descrizione dei rinnovi
ISECS si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a ulteriori due anni scolastici (2023/2024 – 2024/2025), pertanto dal 1.8.2023 al 31.7.2025, per un importo di 140 000,00 EUR, al netto di Iva.
Mostra di più Informazioni sulle varianti
Saranno accettate varianti ✅ Informazioni sulle opzioni
Opzioni ✅
Descrizione delle opzioni:
“La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per...”
Descrizione delle opzioni
La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente, ai sensi dell’art. 106, comma 11 del D.Lgs. 50/2016, per un tempo massimo di quattro mesi. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi patti e condizioni.
Mostra di più Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“L'importo indicato al punto II.2.6) è il valore massimo stimato dell'appalto, comprensivo delle opzioni di rinnovo, proroga tecnica e revisione prezzi....”
Informazioni aggiuntive
L'importo indicato al punto II.2.6) è il valore massimo stimato dell'appalto, comprensivo delle opzioni di rinnovo, proroga tecnica e revisione prezzi. L'importo a base di gara è pari a 140 000,00 EUR al netto di IVA. Si rimanda al paragrafo 3 del disciplinare di gara. Gli oneri per la sicurezza da interferenze per l'appaltatore sono pari a zero.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
“Vedi requisiti di idoneità riportati al paragrafo 7.1 del disciplinare di gara:
Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria,...”
Elenco e breve descrizione delle condizioni
Vedi requisiti di idoneità riportati al paragrafo 7.1 del disciplinare di gara:
Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara; iscrizione, in corso di validità, all'albo delle agenzie per il lavoro, a cura del Ministero del lavoro e delle politiche sociali, ai sensi dell'art. 4 del D.Lgs. n. 10.9.2003, n 276 e s.m.i..
Mostra di più Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Informazioni su una particolare professione
Riservato a una particolare professione
Riferimento alla legge, al regolamento o alla disposizione amministrativa pertinente:
“I concorrenti devono, quale requisito di idoneità di cui al precedente punto III.1.1), avere l'iscrizione, in corso di validità, all'albo delle agenzie per...”
Riferimento alla legge, al regolamento o alla disposizione amministrativa pertinente
I concorrenti devono, quale requisito di idoneità di cui al precedente punto III.1.1), avere l'iscrizione, in corso di validità, all'albo delle agenzie per il lavoro, a cura del Ministero del lavoro e delle politiche sociali, ai sensi dell'art. 4 del D.Lgs. n. 10.9.2003, n 276 e s.m.i..
Mostra di più Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto:
“Per l’esecuzione del presente appalto, è richiesto che il personale somministrato sia in possesso dei titoli di studio nonché degli ulteriori requisiti...”
Condizioni di esecuzione del contratto
Per l’esecuzione del presente appalto, è richiesto che il personale somministrato sia in possesso dei titoli di studio nonché degli ulteriori requisiti indicati dettagliatamente all'art. 4 del capitolato.
L'accettazione della suddetta condizione viene dichiarata in sede di offerta (vedi dichiarazioni integrative – Mod. B).
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2021-07-15
12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2021-07-16
09:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“Trattasi di seduta pubblica, che sarà effettuata esclusivamente in modalità telematica, tramite la piattaforma di gestione della gara Sater (link:...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo)
Trattasi di seduta pubblica, che sarà effettuata esclusivamente in modalità telematica, tramite la piattaforma di gestione della gara Sater (link: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/).
Mostra di più
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Alle sedute pubbliche potrà partecipare ogni ditta concorrente, collegandosi da remoto al sistema, tramite la propria infrastruttura informatica, secondo le...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura)
Alle sedute pubbliche potrà partecipare ogni ditta concorrente, collegandosi da remoto al sistema, tramite la propria infrastruttura informatica, secondo le modalità esplicitate nelle guide per l’utilizzo della piattaforma Sater, accessibili dal sito: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/agenzia/utilizzo-del-sistema/guide/
Informazioni complementari Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Informazioni aggiuntive
“In riferimento alla lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte, si precisa che, oltre alla lingua italiana, è ammessa anche la presentazione in...”
In riferimento alla lingua utilizzabile per la presentazione delle offerte, si precisa che, oltre alla lingua italiana, è ammessa anche la presentazione in lingua straniera, purché corredata da traduzione giurata in lingua italiana. In caso di contrasto tra testo in lingua straniera e testo in lingua italiana prevarrà la versione in lingua italiana, essendo a rischio del concorrente assicurare la fedeltà della traduzione.
Per ogni ulteriore informazione si rinvia alla documentazione di gara che verrà pubblicata sul sito della Provincia di Reggio Emilia (link: http://www.provincia.re.it), sul sito del Comune di Correggio (link: https://www.comune.correggio.re.it) e resa disponibile sulla piattaforma telematica Sater di gestione della gara, all'indirizzo: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale Emilia-Romagna (sede di Parma)
Indirizzo postale: piazzale Santafiora 7
Città postale: Parma
Codice postale: 43121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0521287177📞
Fax: +39 0521208986 📠 Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione:
“Il presente bando può essere impugnato entro 30 giorni dalla pubblicazione dinanzi al Tribunale Amministrativo Regionale dell’Emilia-Romagna, sede di Parma.” Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome:
“UO Amministrativa lavori pubblici, patrimonio e contenzioso della Provincia di Reggio Emilia”
Indirizzo postale: Corso Garibaldi, 26
Città postale: Reggio Emilia
Codice postale: 42121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0522444316📞
E-mail: appalti@provincia.re.it📧
Fax: +39 0522444822 📠
Fonte: OJS 2021/S 121-319938 (2021-06-22)
Avviso di aggiudicazione (2021-12-15) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Indirizzo postale: Corso Garibaldi, 59
Città postale: Reggio nell'emilia
Amministrazione aggiudicatrice (supplementare)
Indirizzo postale: Viale della Repubblica, 8
Città postale: Correggio
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia...”
Titolo
Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia del Comune di Correggio (RE)-CIG: 8800244F12
Mostra di più
Breve descrizione:
“L'appalto ha per oggetto il servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato per sostituzioni di personale nei nidi e nelle scuole dell’infanzia...”
Breve descrizione
L'appalto ha per oggetto il servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato per sostituzioni di personale nei nidi e nelle scuole dell’infanzia del Comune di Correggio (RE), per gli anni scolastici 2021/2022 e 2022/2023. Il ricorso a questo servizio ha la finalità di fronteggiare, tramite l’impiego temporaneo di personale in somministrazione, esigenze e situazioni di ordine organizzativo e sostitutivo, anche riferibili all’ordinaria attività di ISECS, utilizzando personale a tempo determinato. Il dettaglio del servizio richiesto e le figure professionali previste sono dettagliatamente descritte nel Capitolato d'appalto.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 310 000 💰
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione:
“I nidi (frequentati da bambini di 0/3 anni) e scuole dell’infanzia (frequentate da bambini di 3/6 anni) del Comune di Correggio riportati all'art. 4 del...”
Sede principale o luogo di esecuzione
I nidi (frequentati da bambini di 0/3 anni) e scuole dell’infanzia (frequentate da bambini di 3/6 anni) del Comune di Correggio riportati all'art. 4 del Capitolato e nelle premesse del Disciplinare.
Mostra di più
Descrizione dell'appalto:
“Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel Capitolato, incluso nella documentazione di gara, pubblicata al...”
Descrizione dell'appalto
Vedi quanto riportato al precedente punto II.1.4) e quanto dettagliatamente descritto nel Capitolato, incluso nella documentazione di gara, pubblicata al seguente link: http://www.provincia.re.it – sezione Bandi/Avvisi, oltre che resa disponibile nella piattaforma telematica di gestione della presente gara — SATER — al seguente link: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it/
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Descrizione
Informazioni aggiuntive:
“L'importo indicato al punto II.1.7) è il valore massimo stimato dell'appalto, comprensivo delle opzioni di rinnovo, proroga tecnica e revisione prezzi....”
Informazioni aggiuntive
L'importo indicato al punto II.1.7) è il valore massimo stimato dell'appalto, comprensivo delle opzioni di rinnovo, proroga tecnica e revisione prezzi. L'importo a base di gara è pari a 140 000,00 EUR al netto di IVA. Il corrispettivo all'aggiudicatario sarà definito sulla base dei prezzi orari delle tre figure prof.li richieste, derivanti dall'applicazione del ribasso offerto dall'aggiudicatario.
Procedura Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2021/S 121-319938
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Titolo:
“Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia...”
Titolo
Nuova gara a seguito annullamento della precedente, per servizio di somministrazione lavoro a t.d. per sostituzioni di personale nei nidi e scuole infanzia del Comune di Correggio (RE)—CIG: 8800244F12
Mostra di più
Data di stipula del contratto: 2021-12-07 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 5
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Umana Spa
Indirizzo postale: Via Colombara, 113
Città postale: Venezia
Codice postale: 30176
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0412587311📞
E-mail: info@umana.it📧
Fax: +39 0412587411 📠
Regione: Venezia🏙️
URL: https://www.umana.it/🌏
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 140 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 140 000 💰
“La data inserita al punto "V.2.1. Data di conclusione del contratto di appalto" è la data nella quale l'aggiudicazione definitiva, disposta a favore di...”
La data inserita al punto "V.2.1. Data di conclusione del contratto di appalto" è la data nella quale l'aggiudicazione definitiva, disposta a favore di Umana Spa, è divenuta efficace, a seguito dell'esito regolare dei controlli di legge.
Il valore di aggiudicazione è rappresentato dai prezzi orari per le tre figure professionali richieste, derivanti dall'applicazione dell'unico ribasso offerto da Umana Spa ai valori posti a base di gara per i suddetti prezzi orari; ne derivano i seguenti importi: Insegnante di scuola d'infanzia: prezzo orario Euro 22,45; educatrice di nido: prezzo orario Euro 22,07; operatrice ausiliaria: prezzo orario Euro 18,77.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale Emilia-Romagna (sede di Parma)
Indirizzo postale: PIAZZALE SANTAFIORA, 7
Fonte: OJS 2021/S 246-650845 (2021-12-15)