Appalto del servizio di manutenzione delle aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale in Ravenna, Cervia, Faenza, Lugo e Riolo Terme — anni 2021-2022-2023 con possibile rinnovo

Provincia di Ravenna

Procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 60 del D.Lgs. 50/2016 per l'affidamento di un appalto del servizio di manutenzione delle aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale in Ravenna, Cervia, Faenza, Lugo e Riolo Terme — anni 2021-2022-2023, con possibilità di ripetizione del medesimo servizio dei due anni successivi alla scadenza del contratto:
— lotto 1: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Ravenna e Cervia — CIG: 87462555F3,
— lotto 2: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Faenza, Riolo Terme e Lugo — CIG: 8746421EED.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2021-06-07. L'appalto è stato pubblicato su 2021-05-14.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Provincia di Ravenna

Cosa?

• Servizi di orticoltura › Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi

Dove?

• Emilia-Romagna › Ravenna

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2021-05-14	Avviso di gara
2021-11-30	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2021-05-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi
Breve descrizione:

Procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 60 del D.Lgs. 50/2016 per l'affidamento di un appalto del servizio di manutenzione delle aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale in Ravenna, Cervia, Faenza, Lugo e Riolo Terme — anni 2021-2022-2023, con possibilità di ripetizione del medesimo servizio dei due anni successivi alla scadenza del contratto: — lotto 1: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Ravenna e Cervia — CIG: 87462555F3, — lotto 2: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Faenza, Riolo Terme e Lugo — CIG: 8746421EED.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Ravenna 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Ravenna
Indirizzo postale: piazza Caduti per la Libertà 2
Codice postale: 48121
Città postale: Ravenna
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.ra.it/ 🌏
E-mail: pnobile@mail.provincia.ra.it 📧
Telefono: +39 0544258150 📞
URL dei documenti: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it 🌏
URL per la partecipazione: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-05-14 📅
Termine di presentazione: 2021-06-07 📅
Data di pubblicazione: 2021-05-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 096-251120
Numero GU-S: 96
Informazioni aggiuntive
CIG: 87462555F3.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— lotto 1: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Ravenna e Cervia — CIG: 87462555F3,

— lotto 2: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Faenza, Riolo Terme e Lugo — CIG: 8746421EED.

Valore totale stimato: 480 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Servizio di manutenzione aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale situati nei Comuni di Ravenna e Cervia
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto il servizio di sfalciatura, pulizia, potatura, trattamento ed, in genere, di manutenzione e conservazione delle aree verdi di pertinenza degli edifici scolastici di proprietà o competenza provinciale situati nei comuni di Ravenna e Cervia. L’ubicazione, l'estensione, la forma e la giacitura delle aree oggetto di intervento nonché il tipo e il numero indicativo delle specie arboree ed arbustive esistenti sono dettagliatamente rappresentate o descritte nel capitolato e negli uniti elaborati grafici e scritti che formano parte integrante della documentazione di gara.

In generale l'aggiudicatario dovrà svolgere tutte le operazioni di manutenzione ordinaria in maniera autonoma e programmata, con la periodicità necessaria concordata con la provincia, in modo da garantire la perfetta funzionalità, sicurezza e tenuta delle aree verdi degli edifici interessati. Il servizio in argomento è riferibile alla tipologia manutentiva (per esteso, come definita dal DPR n. 380/2001).

La procedura di affidamento è quella aperta, così come previsto ai sensi dell’art. 2 del D.Lgs. 76/2020, convertito con modificazioni dalla L. 120/2020 e dagli artt. 35 e 60 del D.Lgs. 50/2016, nelle parti non espressamente sospese dal D.Lgs. 76/2020. Il criterio di aggiudicazione è l’offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV), così come previsto dall’art. 95 D.Lgs. 50/2016. Le condizioni e i requisiti di partecipazione sono specificate nel disciplinare di gara.

Ai sensi dell'art. 35 del D.Lgs. 50/2016, l'importo è comprensivo del rinnovo biennale, nonché di una quota parte di servizi in economia e degli oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso, e non comprendono l’IVA di legge. Il servizio in esame, avrà una durata di tre anni decorrenti dalla data della stipula del contratto (o dalla data del primo verbale di consegna dei lavori qualora venga redatto prima della stipula del contratto). La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto alle medesime condizioni per una durata di due anni ai sensi dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016.

Valore stimato al netto dell'IVA: 300 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il servizio per ulteriori due anni. Il valore del rinnovo è pari a 120 000,00 EUR comprensivo di una quota parte di servizi in economia e degli oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso, al netto dell’IVA prevista per legge.

Informazioni aggiuntive: CIG: 87462555F3.
Denominazione del lotto: Servizio di manutenzione aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale situati nei comuni di Faenza, Lugo e Riolo Terme
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto il servizio di sfalciatura, pulizia, potatura, trattamento ed, in genere, di manutenzione e conservazione delle aree verdi di pertinenza degli edifici scolastici di proprietà o competenza provinciale situati nei comuni di Faenza, Lugo e Riolo Terme. L’ubicazione, l'estensione, la forma e la giacitura delle aree oggetto di intervento nonché il tipo e il numero indicativo delle specie arboree ed arbustive esistenti sono dettagliatamente rappresentate o descritte nel capitolato e negli uniti elaborati grafici e scritti che formano parte integrante della documentazione di gara.

La procedura di affidamento è quella aperta, così come previsto ai sensi dell’art. 2 del D.Lgs. 76/2020, convertito con modificazioni dalla L. 120/2020 e dagli artt. 35 e 60 del D.Lgs. 50/2016, nelle parti non espressamente sospese dal D.L. 76/2020. Il criterio di aggiudicazione è l’offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV), così come previsto dall’art. 95 D.Lgs. 50/2016. Le condizioni e i requisiti di partecipazione sono specificate nel disciplinare di gara.

Valore stimato al netto dell'IVA: 180 000 EUR 💰
Descrizione dei rinnovi:

La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il servizio per ulteriori due anni. Il valore del rinnovo è pari a 72 000,00 EUR comprensivo di una quota parte di servizi in economia e degli oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso, al netto dell’IVA prevista per legge.

Informazioni aggiuntive: CIG: 8746421EED.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Aree verdi relative agli immobili situati nei…

… Comuni di Ravenna e Cervia.

… comuni di Faenza, Lugo e Riolo Terme.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si veda il disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:

È sempre ammessa la consegna dei lavori in via di urgenza ai sensi dell’art. 32, comma 8 D.Lgs. n. 50/2016, nelle more della verifica dei requisiti di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016, nonché dei requisiti di qualificazione previsti per la partecipazione alla procedura.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2021-06-08 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Le sedute pubbliche in modalità virtuale saranno effettuate tramite la piattaforma SATER secondo le modalità esplicitate nelle guide per l’utilizzo, accessibili dal sito: https://intercenter.regione.emilia-romagna.it/help/guide/manuali-oe. Le sedute pubbliche saranno svolte altresì in presenza e avranno luogo presso il palazzo della Provincia, p.zza Caduti per la Libertà 2, Ravenna.
Informazioni aggiuntive:

Alle sedute pubbliche virtuali potrà partecipare ogni ditta concorrente. Alle sedute pubbliche in presenza vi potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori delle imprese interessate oppure le persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplice uditore.

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Struttura tecnico organizzativa dell'impresa per l'appalto in oggetto
Criterio di qualità (ponderazione): 40
Criterio di qualità (nome): Proposta soluzioni tecniche migliorative a costo zero per la stazione appaltante
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome): Caratteristiche ambientali premianti
Prezzo (ponderazione): 30

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 00356680397
Contatto
Referente: responsabile unico del procedimento: dott. ing. Paolo Nobile
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.provincia.ra.it/Ufficio-relazioni-con-il-pubblico/Bandi-di-gara 🌏
URL dei documenti: http://intercenter.regione.emilia-romagna.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

L'appalto è indetto in attuazione della determinazione dirigenziale n. 486 del 13.5.2021.

Si procederà all'aggiudicazione dei lotti anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente ai sensi dell'art. 95, comma 12 del D.Lgs. 50/2016.

Per ogni lotto per il quale l'operatore economico partecipa, il concorrente deve corredare l'offerta di una garanzia provvisoria, da presentarsi nei modi, termini ed importi indicati nel disciplinare di gara e da una dichiarazione contenente l'impegno a rilasciare, qualora l'offerente risultasse aggiudicatario, la garanzia fidejussoria di cui all'art. 103 D.Lgs. 50/216 (tale disposizione non si applica alle microimprese, piccole e medie imprese ed ai raggruppamenti o consorzi ordinari costituiti esclusivamente da microimprese, piccole e medie imprese).

La contabilizzazione sarà effettuata come indicato nel capitolato speciale d'appalto.

È prevista altresì la necessità di provvedere alla stipula di una polizza assicurativa per la responsabilità civile verso terzi con primaria compagnia per l'importo ritenuto adeguato dal direttore dell'esecuzione, pari a 10 000 000,00 EUR, così come previsto all'art. 32, punto 5) del capitolato speciale d'appalto.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per l'Emilia-Romagna
Indirizzo postale: strada Maggiore 53
Città postale: Bologna
Codice postale: 40125
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ufficio segreteria appalti e gare
Indirizzo postale: piazza Caduti per la Libertà 2
Città postale: Ravenna
Codice postale: 48121
Telefono: +39 0544258022 📞
E-mail: pnobile@mail.provincia.ra.it 📧
Fonte: OJS 2021/S 096-251120 (2021-05-14)

Avviso di aggiudicazione (2021-11-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 60 del D.lgs. 50/2016 per l'affidamento di un appalto del servizio di manutenzione delle aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale in Ravenna, Cervia, Faenza, Lugo e Riolo Terme - anni 2021-2022-2023, con possibilità di ripetizione del medesimo servizio dei due anni successivi alla scadenza del contratto - Lotto 1: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Ravenna e Cervia - CIG 87462555F3. Lotto 2: aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di Faenza, Riolo Terme e Lugo - CIG 8746421EED.

Valore totale dell'appalto: 224922.42 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: Piazza Caduti per la Libertà 2

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-11-30 📅
Data di pubblicazione: 2021-12-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 235-619312
Si riferisce all'avviso: 2021/S 096-251120
Numero GU-S: 235
Informazioni aggiuntive
CIG 87462555F3

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

In generale l'aggiudicatario dovrà svolgere tutte le operazioni di manutenzione ordinaria in maniera autonoma e programmata, con la periodicità necessaria concordata con la Provincia, in modo da garantire la perfetta funzionalità, sicurezza e tenuta delle aree verdi degli edifici interessati. Il servizio in argomento è riferibile alla tipologia manutentiva (per esteso, come definita dal DPR n. 380/2001).

La procedura di affidamento è quella aperta, così come previsto ai sensi dell’art. 2 del D.L. 76/2020, convertito con modificazioni dalla L. 120/2020 e dagli artt. 35 e 60 del D.lgs. 50/2016, nelle parti non espressamente sospese dal D.L. 76/2020. Il criterio di aggiudicazione è l’offerta economicamente più vantaggiosa (OEPV), così come previsto dall’art. 95 D.lgs. 50/2016. Le condizioni e i requisiti di partecipazione sono specificate nel disciplinare di gara.

Ai sensi dell'art. 35 del D.lgs. 50/2016, l'importo è comprensivo del rinnovo biennale, nonché di una quota parte di servizi in economia e degli oneri per la sicurezza, non soggetti a ribasso, e non comprendono l’I.V.A. di legge. Il servizio in esame, avrà una durata di 3 anni decorrenti dalla data della stipula del contratto (o dalla data del primo verbale di consegna dei lavori qualora venga redatto prima della stipula del contratto). La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto alle medesime condizioni per una durata di 2 anni ai sensi dell’art. 35, comma 4 del D.Lgs. 50/2016.

Informazioni aggiuntive: CIG 87462555F3
Denominazione del lotto: Servizio di manutenzione aree verdi dei fabbricati di proprietà o competenza provinciale situati nei Comuni di Faenza, Lugo e Riolo Terme
Informazioni aggiuntive: CIG 8746421EED
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Aree verdi relative agli immobili situati nei Comuni di…

… Ravenna e Cervia

… Faenza, Lugo e Riolo Terme

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-10-15 📅
Nome: Deltambiente societa' cooperativa agricola
Numero di registrazione nazionale: IT01441000393
Indirizzo postale: Viale della Lirica 43
Città postale: Ravenna
Codice postale: 48124
Paese: Italia 🇮🇹
Ravenna 🏙️
Nome: San vitale societa' cooperativa sociale
Numero di registrazione nazionale: IT01345860397
Valore totale dell'appalto: 132767.40 EUR 💰
Data di conclusione del contratto: 2021-11-27 📅
Nome: Agriverde s.r.l. societa' agricola
Numero di registrazione nazionale: IT04706030659
Città postale: Salerno
Paese: Salerno 🏙️
Valore totale dell'appalto: 92155.02 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile Unico del Procedimento Dott. Ing. Paolo Nobile

Riferimento
Informazioni aggiuntive

L'appalto è indetto in attuazione della determinazione dirigenziale n. 486 del 13/05/2021.

Si procederà all'aggiudicazione dei lotti anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente ai sensi dell'art. 95, comma 12 del D.lgs. 50/2016.

Per ogni lotto per il quale l'operatore economico partecipa, il concorrente deve corredare l'offerta di una garanzia provvisoria, da presentarsi nei modi, termini ed importi indicati nel disciplinare di gara e da una dichiarazione contenente l'impegno a rilasciare , qualora l'offerente risultasse aggiudicatario, la garanzia fidejussoria di cui all'art. 103 D.lgs. 50/216 (tale disposizione non si applica alle microimprese, piccole e medie imprese ed ai raggruppamenti o consorzi ordinari costituiti esclusivamente da microimprese, piccole e medie imprese).

La contabilizzazione sarà effettuata come indicato nel Capitolato Speciale d'appalto.

E' prevista altresì la necessità di provvedere alla stipula di una polizza assicurativa per la responsabilità civile verso terzi con primaria compagnia per l'importo ritenuto adeguato dal Direttore dell'Esecuzione, pari ad Euro 10.000.000,00, così come previsto all'art. 32 punto 5) del capitolato speciale d'Appalto.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per l'Emilia-Romagna
Indirizzo postale: Strada Maggiore 53
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ufficio Segreteria Appalti e Gare
Indirizzo postale: Piazza Caduti per la Libertà 2
Fonte: OJS 2021/S 235-619312 (2021-11-30)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi connessi all'agricoltura, alla silvicoltura, all'orticoltura, all'acquacoltura e all'apicoltura (>20 nuovi appalti)

Servizi di orticoltura (19)

Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi (18)