Avviso di gara (2020-11-10) Amministrazione aggiudicatrice Nome e indirizzi
Nome: Enval srl
Indirizzo postale: regione Borgnalle 10
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: ing. Matteo Millevolte
Telefono: +039 01653671📞
E-mail: info@envalaosta.it📧
Fax: +039 0165367111 📠
Regione: Italia🏙️
URL: http://www.envalaosta.it🌏 Comunicazione
URL dei documenti: http://www.envalaosta.it🌏 Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Altro tipo: concessionario di un servizio regionale
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Servizio di trasporto e avvio a trattamento della frazione organica derivante dalla raccolta differenziata dei rifiuti urbani (codice CER 20.01.08)”
Prodotti/servizi: Servizi di trattamento e smaltimento di rifiuti urbani e domestici non pericolosi📦
Breve descrizione:
“Servizio di trasporto e avvio a trattamento della frazione organica derivante dalla raccolta differenziata dei rifiuti urbani (codice CER 20.01.08).”
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 725 800 💰
1️⃣
Luogo di esecuzione: Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Valle d'Aosta
Descrizione dell'appalto:
“I rifiuti oggetto del servizio derivano dalla raccolta differenziata della frazione organica proveniente dall’intero territorio regionale della Valle...”
Descrizione dell'appalto
I rifiuti oggetto del servizio derivano dalla raccolta differenziata della frazione organica proveniente dall’intero territorio regionale della Valle d’Aosta.
Il parziale servizio di trasporto dovrà essere effettuato dai centri di conferimento di seguito indicati sino all’impianto o agli impianti autorizzati per il trattamento della frazione organica dei rifiuti indicati dall’appaltatore in sede di offerta, adottando un preciso programma di ritiro.
I centri di conferimento individuati relativamente ai vari comprensori territoriali regionali di raccolta (SUB ATO) sono i seguenti:
A) SUB ATO Valdigne Mont Blanc — SUB ATO Grand Paradis — SUB ATO Aosta — SUB ATO Grand Combin — SUB ATO Monte Emilius:
— centro regionale di trattamento RU ed assimilati di Brissogne (AO) sito in località L’Ile Blonde 1;
B) SUB ATO Monte Cervino — SUB ATO Evancon — SUB ATO Mont Rose — SUB ATO Walser:
— discarica regionale per rifiuti speciali di Pontey (AO) sita in località Valloille gestita dalla Società Valeco SpA.
Come dettagliatamente riportato agli articoli 5 e 6 del capitolato speciale.
Mostra di più Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica dettagliata nei documenti di gara
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 725 800 💰
Durata
Data di inizio: 2021-01-01 📅
Data di fine: 2021-12-31 📅
Descrizione
Informazioni aggiuntive: Indicate nei documenti allegati al bando di gara.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: Indicate nei documenti allegati al bando di gara.
Procedura Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2020-12-17
12:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2020-12-17
14:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo): Presso la sede della ENVAL srl — regione Borgnalle 10 — 11100 Aosta
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura):
“Sono riservate solamente le sedute di gara relative alla valutazione dell'offerta tecnica. Si precisa che le altre sedute sono pubbliche ma, visto il...”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura)
Sono riservate solamente le sedute di gara relative alla valutazione dell'offerta tecnica. Si precisa che le altre sedute sono pubbliche ma, visto il particolare momento al fine di evitare assembramenti, i concorrenti possono partecipare solamente collegandosi on-line con la stazione appaltante e seguire in remoto le varie operazioni di gara.
“CIG: 8500303FED — Chiarimenti di natura tecnica e procedurale-amministrativa possono essere richiesti dai concorrenti, esclusivamente attraverso l'indirizzo...”
CIG: 8500303FED — Chiarimenti di natura tecnica e procedurale-amministrativa possono essere richiesti dai concorrenti, esclusivamente attraverso l'indirizzo di posta elettronica indicato nel disciplinare di gara, pena la non considerazione degli stessi, entro e non oltre le ore 12:00 del 12.12.2020. L’ente risponde direttamente ai concorrenti che hanno inviato le richieste di chiarimenti nei modi sopra indicati. Successivamente tutti i quesiti e tutte le risposte verranno pubblicati in forma anonima sul sito web della regione autonoma Valle d’Aosta: www.regione.vda.it e sul sito della società ENVAL srl. Si procede all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta, purché sia ritenuta valida e congrua. L’ente appaltante si riserva la facoltà di annullare o revocare il bando di gara, di non pervenire all'aggiudicazione e di non sottoscrivere il contratto ovvero di ridurre, di modificare o di dichiarare esaurito l’incarico durante lo sviluppo del servizio stesso ovvero di non procedere all'affidamento dell’incarico senza incorrere in responsabilità e/o azioni di risarcimento danni e/o indennità e/o compensi, neanche ai sensi degli articoli 1337 e 1338 del codice civile. Ai sensi della L. n. 196/2003, si informa che i dati forniti dai partecipanti alla gara sono raccolti e pubblicati come previsto dalle norme in materia di appalti pubblici. L’ente appaltante ha facoltà, nei limiti previsti dall’articolo 83, comma 9 del decreto legislativo n. 50/2016 e s.m.i., di invitare i concorrenti a integrare o a regolarizzare i documenti presentati. Il responsabile del procedimento: ing. Matteo Millevolte.
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo della Valle d'Aosta
Indirizzo postale: via Cesare Battisti 1
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹 Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: ENVAL srl
Indirizzo postale: regione Borgnalle 10
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@envalaosta.it📧 Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: ENVAL srl
Indirizzo postale: regione Borgnalle 10
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: info@envalaosta.it📧
Fonte: OJS 2020/S 222-545155 (2020-11-10)
Avviso di aggiudicazione (2021-01-20) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
“Servizio di trasporto e avvio a trattamento della frazione organica derivante dalla raccolta differenziata dei rifiuti urbani (codice CER 20.01.08)”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 660 440 💰
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Valle D'Aosta
Descrizione dell'appalto:
“I rifiuti oggetto del servizio derivano dalla raccolta differenziata della frazione organica proveniente dall’intero territorio regionale della Valle...”
Descrizione dell'appalto
I rifiuti oggetto del servizio derivano dalla raccolta differenziata della frazione organica proveniente dall’intero territorio regionale della Valle d’Aosta.
Il parziale servizio di trasporto dovrà essere effettuato dai centri di conferimento di seguito indicati sino all’impianto o agli impianti autorizzati per il trattamento della frazione organica dei rifiuti indicati dall’Appaltatore in sede di offerta, adottando un preciso programma di ritiro.
I centri di conferimento individuati relativamente ai vari comprensori territoriali regionali di raccolta (Sub ATO) sono i seguenti:
A) Sub ATO Valdigne Mont Blanc – Sub ATO Grand Paradis — Sub ATO Aosta — Sub ATO Grand Combin – Sub ATO Monte Emilius:
Centro regionale di trattamento RU ed assimilati di Brissogne (AO) sito in località L’Ile Blonde 1;
B) Sub ATO Monte Cervino - Sub ATO Evancon — Sub ATO Mont Rose — Sub ATO Walser:
Discarica regionale per rifiuti speciali di Pontey (AO) sita in località Valloille gestita dalla Società Valeco SpA.
Come dettagliatamente riportato agli articoli 5 e 6 del capitolato speciale.
Procedura Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2020/S 222-545155
Aggiudicazione del contratto
1️⃣
Titolo:
“Servizio di trasporto e avvio a trattamento della frazione organica derivante dalla raccolta differenziata dei rifiuti urbani (codice CER20.01.08)”
Data di stipula del contratto: 2021-01-15 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Montello SpA
Città postale: Bergamo
Paese: Italia 🇮🇹
Regione: Bergamo🏙️
Il contraente è una PMI
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 725 800 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 660 440 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato
Proporzione (%): 30
Breve descrizione della parte del contratto da subappaltare: Si limitatamente al trasporto art. 9 e art. 25 del capitolato.
“CIG: 8500303FED — Chiarimenti di natura tecnica e procedurale - amministrativa possono essere richiesti dai concorrenti, esclusivamente attraverso...”
CIG: 8500303FED — Chiarimenti di natura tecnica e procedurale - amministrativa possono essere richiesti dai concorrenti, esclusivamente attraverso l'indirizzo di posta elettronica indicato nel disciplinare di gara, pena la non considerazione degli stessi, entro e non oltre le ore 12:00 del 12.12.2020. L’ente risponde direttamente ai concorrenti che hanno inviato le richieste di chiarimenti nei modi sopra indicati. Successivamente tutti i quesiti e tutte le risposte verranno pubblicati in forma anonima sul sito web della regione autonoma Valle d’Aosta: www.regione.vda.it e sul sito della società Enval srl. Si procede all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta, purché sia ritenuta valida e congrua. L’ente appaltante si riserva la facoltà di annullare o revocare il bando di gara, di non pervenire all'aggiudicazione e di non sottoscrivere il contratto ovvero di ridurre, di modificare o di dichiarare esaurito l’incarico durante lo sviluppo del servizio stesso ovvero di non procedere all'affidamento dell’incarico senza incorrere in responsabilità e/o azioni di risarcimento danni e/o indennità e/o compensi, neanche ai sensi degli articoli 1337 e 1338 del codice civile. Ai sensi della L. 196/2003, si informa che i dati forniti dai partecipanti alla gara sono raccolti e pubblicati come previsto dalle norme in materia di appalti pubblici. L’ente appaltante ha facoltà, nei limiti previsti dall’articolo 83, comma 9 del decreto legislativo n. 50/2016 e s.m.i., di invitare i concorrenti a integrare o a regolarizzare i documenti presentati. Il responsabile del procedimento: ing. Matteo Millevolte
Mostra di più Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo della Valle D'Aosta
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Enval srl
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Enval srl
Fonte: OJS 2021/S 016-036822 (2021-01-20)