Servizio di ritiro, carico, trasporto, recupero e smaltimento di rifiuti costituiti da fanghi biologici di depurazione palabili, mondiglia-vaglio e sabbia

Ruzzo reti SpA

Oggetto dell'appalto è il servizio di locazione di cassoni scarrabili a tenuta con coperchio e/o teloni mobili impermeabili per accumulo fanghi disidratati, mondiglia-vaglio, sabbia, fanghi e residui provenienti da impianti di depurazione/potabilizzazione, movimentazione e ritiro di fanghi biologici, mondiglia, vaglio e sabbia raccolti nei cassoni scarrabili posti in locazione e/o residui presenti su letti di essiccamento e/o aree interessate nei rispettivi comuni, caricati su cassoni scarrabili mediante idonei mezzi meccanici all’uopo forniti dalla ditta appaltatrice nonché il carico sulla motrice o su motrice con rimorchio e trasporto dei cassoni scarrabili riempiti fino alla discarica e/o impianto di recupero/spandimento.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-10-02. L'appalto è stato pubblicato su 2020-08-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2020-08-12 Avviso di gara
2020-11-02 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2020-08-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Numero di riferimento: CUP I46G20000130005 – CIG 84050209EA
Breve descrizione:
Oggetto dell'appalto è il servizio di locazione di cassoni scarrabili a tenuta con coperchio e/o teloni mobili impermeabili per accumulo fanghi disidratati, mondiglia-vaglio, sabbia, fanghi e residui provenienti da impianti di depurazione/potabilizzazione, movimentazione e ritiro di fanghi biologici, mondiglia, vaglio e sabbia raccolti nei cassoni scarrabili posti in locazione e/o residui presenti su letti di essiccamento e/o aree interessate nei rispettivi comuni, caricati su cassoni scarrabili mediante idonei mezzi meccanici all’uopo forniti dalla ditta appaltatrice nonché il carico sulla motrice o su motrice con rimorchio e trasporto dei cassoni scarrabili riempiti fino alla discarica e/o impianto di recupero/spandimento.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trattamento e smaltimento dei rifiuti 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Teramo 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ruzzo Reti SpA
Indirizzo postale: via Nicola Dati 18
Codice postale: 64100
Città postale: Teramo
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ruzzo.it 🌏
E-mail: l.scipioni@ruzzo.it 📧
Telefono: +39 0861 / 310287-627 📞
URL dei documenti: http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php 🌏
URL per la partecipazione: https://ruzzo.acquistitelematici.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-08-12 📅
Termine di presentazione: 2020-10-02 📅
Data di pubblicazione: 2020-08-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 158-386639
Numero GU-S: 158
Informazioni aggiuntive
Ai concorrenti sarà consentito partecipare da remoto alla seduta di gara. La piattaforma consentirà ai partecipanti di visualizzare le diverse fasi della seduta di gara dal front-end. Dopo aver fatto l’accesso alla piattaforma, dalla pagina della procedura di gara, cliccando su assisti alla seduta di gara, si potrà accedere alla pagina nella quale le fasi vengono visualizzate.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 12876702.35 EUR 💰
Breve descrizione:
Oggetto dell'appalto è il servizio di ritiro, carico, trasporto, recupero e smaltimento di rifiuti costituiti da fanghi biologici di depurazione palabili, mondiglia-vaglio e sabbia prodotti dagli impianti condotti dalla Ruzzo Reti SpA.
Prestazioni principali, spandimento in agricoltura/compostaggio, quantità 33 050 t ca, prezzo unitario 185,00 EUR/t, importo totale biennio 6 114 250,00 EUR.
Prestazioni secondarie, discarica, quantità 2 450 t ca., prezzo unitario 190,00 EUR/t, importo totale biennio 465 500,00 EUR.
Oneri per la sicurezza 23 687,10 EUR.
Valore stimato al netto dell'IVA: 6603437.10 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Descrizione dei rinnovi:
La stazione appaltante si riserva la facoltà di rinnovare il contratto, alle medesime condizioni, per una durata pari a 12 mesi, per un importo di 3 289 875,00 EUR, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze, pari a 11 843,55 EUR.
Mostra di più
Descrizione delle opzioni:
La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente, per ulteriori mesi sei, per un importo di 1 644 937,50 EUR, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze, pari a 5 921,78 EUR, ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice.
Mostra di più
Ai sensi dell’art. 106, comma 12 del D.Lgs. 50/2016, la stazione appaltante si riserva altresì, qualora in corso di esecuzione si renda necessario, la facoltà di incrementare le prestazioni fino a concorrenza del quinto dell'importo del contratto, per un importo di 1 315 950,00 EUR, al netto di IVA e/o di altre imposte e contributi di legge, nonché degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze, pari a 4 737,42 EUR.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Teramo.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Si rimanda al disciplinare di gara.
Posizione economica e finanziaria: Si rimanda al disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Si rimanda al disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda al disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi di bilancio della stazione appaltante.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rimanda al disciplinare di gara.
Condizioni di esecuzione del contratto: Si rimanda al capitolato speciale d'appalto.

Procedura
Base giuridica: 32014L0025
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-10-06 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Servizio Gare, appalti e contratti — via Nicola Dati 18, 3° piano.
Informazioni aggiuntive:
Ai concorrenti sarà consentito partecipare da remoto alla seduta di gara. La piattaforma consentirà ai partecipanti di visualizzare le diverse fasi della seduta di gara dal front-end. Dopo aver fatto l’accesso alla piattaforma, dalla pagina della procedura di gara, cliccando su assisti alla seduta di gara, si potrà accedere alla pagina nella quale le fasi vengono visualizzate.
Mostra di più

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Loreto Scipioni
Indirizzo Internet: www.ruzzo.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.ruzzo.it 🌏
URL dei documenti: http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Appalto indetto con provvedimento del consiglio di amministrazione del 23.7.2020.
Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Pierangelo Stirpe.
La stazione appaltante si riserva la facoltà di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, purché congrua e conveniente ai sensi dell'art. 97 del D.Lgs. n. 50/2016.
L'amministrazione si riserva l'esecuzione d'urgenza nel caso in cui la mancata esecuzione immediata della prestazione dedotta nella gara determinerebbe un grave danno per l'igiene e la salute pubblica.
Le condizioni dell'appalto e di aggiudicazione sono dettagliate nel capitolato e nel disciplinare di gara.
Ai sensi dell'art. 50 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. e in conformità a quanto disposto dall’art. 6 «Avvicendamento di imprese nella gestione dell'appalto/affidamento di servizi» del CCNL di categoria vigente, l'operatore economico subentrante, al fine di garantire la continuità occupazionale dei lavoratori interessati dal cambio appalto, ha l’obbligo di assumere il personale utilizzato dal precedente appaltatore per l’esecuzione del servizio.
Mostra di più
Le spese relative alla pubblicazione del bando e dell’avviso sui risultati della procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 216, comma 11 del codice e del D.M. 2.12.2016 (GU 25.1.2017 n. 20), sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione.
Mostra di più
La stazione appaltante si riserva la facoltà di differire o revocare il presente procedimento di gara, senza alcun diritto dei concorrenti a rimborso spese o quant'altro.
Qualunque controversia dovesse insorgere sull'interpretazione e l'esecuzione del contratto il foro competente sarà quello di Teramo. È esclusa la competenza arbitrale.
L'appalto è regolato da: D.Lgs. n. 152/06, D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., decreto-legge 18.4.2019, n. 32, come convertito nella legge n. 55/2019, decreto del Presidente della Repubblica 5.10.2010, n. 207 per le parti vigenti e decreto del MIT n. 49 del 7.3.2018, nonché dal codice civile.
Mostra di più
Disponibilità degli atti: tutti i documenti sono disponibili sul sito Internet della stazione appaltante www.ruzzo.it, sezione Bandi e gare, amministrazione trasparente, http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php, sulla piattaforma https://ruzzo.acquistitelematici.it e presso gli Uffici del servizio gare, appalti e contratti della stazione appaltante, siti in via Nicola Dati 16, Teramo, piano terzo, nei giorni feriali dalle ore 9:00 alle ore 13:00, escluso il sabato.
Mostra di più
Richieste di chiarimenti e/o documenti utili all’espletamento della gara possono essere richiesti alla Ruzzo Reti SpA — Servizio gare, appalti e contratti — tel. +39 0861310287 / 0861310627, attraverso il sistema di messaggistica di cui alla piattaforma telematica https://ruzzo.acquistitelematici.it.
Mostra di più
Il titolare del trattamento è la Ruzzo Reti SpA, nella persona della presidente-amministratrice delegata, avv. Alessia Cognitti e i relativi dati di contatto sono i seguenti: PEC segreteriapresidenza@ruzzocert.it, tel. +39 0861310292.
Il responsabile della protezione dei dati — data protection officer (RPD-DPO) — è l'ing. Gianluca DiGirolamo,dpo@ruzzocert.it, tel. +39 0861310292, dpo@ruzzo.it.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Abruzzo — sede di L’Aquila
Città postale: L'Aquila
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Entro 30 giorni dalla data di pubblicazione; entro 30 giorni dal ricevimento dell'informativa di esclusione dalla gara d'appalto; entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Ruzzo Reti SpA
Città postale: Teramo
Fonte: OJS 2020/S 158-386639 (2020-08-12)
Avviso di aggiudicazione (2020-11-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Oggetto dell'appalto è il servizio di locazione di cassoni scarrabili a tenuta con coperchio e/o teloni mobili impermeabili per accumulo fanghi disidratati, mondiglia — vaglio, sabbia, fanghi e residui provenienti da impianti di depurazione/potabilizzazione, movimentazione e ritiro di fanghi biologici, mondiglia, vaglio e sabbia raccolti nei cassoni scarrabili posti in locazione e/o residui presenti su letti di essiccamento e/o aree interessate nei rispettivi comuni, caricati su cassoni scarrabili mediante idonei mezzi meccanici all’uopo forniti dalla ditta appaltatrice, nonché il carico sulla motrice o su motrice con rimorchio e trasporto dei cassoni scarrabili riempiti fino alla discarica e/o impianto di recupero/spandimento.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 6327087.60 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-02 📅
Data di pubblicazione: 2020-11-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 217-533635
Si riferisce all'avviso: 2020/S 158-386639
Numero GU-S: 217
Informazioni aggiuntive
Con delibera del consiglio di amministrazione del 23.10.2020, sono stati approvati i verbali di gara e la conseguente aggiudicazione efficace, ai sensi dell'art. 32, commi 5 e 7 del D.Lgs. n. 50/2016 della procedura di gara, a favore dell’operatore economico Macero Maceratese srl, con un punteggio totale di 93,90, riparametrato di 100/100.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Oggetto dell'appalto è il servizio di ritiro, carico, trasporto, recupero e smaltimento di rifiuti costituiti da fanghi biologici di depurazione palabili, mondiglia – vaglio e sabbia prodotti dagli impianti condotti dalla Ruzzo Reti SpA.
Prestazioni principali, spandimento in agricoltura/compostaggio, quantità t 33 050 ca, prezzo unitario 177,23 EUR/t, importo totale biennio: 5 857 451,50 EUR.
Prestazioni secondarie, discarica, quantità t 2 450 ca., prezzo unitario 182,02 EUR/t. Importo totale biennio 445 949,00 EUR.
Descrizione delle opzioni:
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo (12 mesi). La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente, per ulteriori mesi sei, ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice.
Mostra di più
La stazione appaltante si riserva, altresì, ai sensi dell’art. 106, comma 12 del D.Lgs. n. 50/2016, qualora in corso di esecuzione si renda necessario, la facoltà di incrementare le prestazioni fino a concorrenza del quinto dell'importo del contratto.
Mostra di più
Informazioni aggiuntive:
Con delibera del consiglio di amministrazione del 23.10.2020, sono stati approvati i verbali di gara e la conseguente aggiudicazione efficace, ai sensi dell'art. 32, commi 5 e 7 del D.Lgs. n. 50/2016 della procedura di gara, a favore dell’operatore economico Macero Maceratese srl, con un punteggio totale di 93,90, riparametrato di 100/100.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Teramo

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-23 📅
Nome: Macero Maceratese srl
Indirizzo postale: via G. B. Velluti 18
Città postale: Macerata
Codice postale: 62100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: maceromaceratese@pec.it 📧
Paese: Macerata 🏙️
Valore totale dell'appalto: 12337820.83 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Appalto indetto con provvedimento del consiglio di amministrazione del 23.7.2020. Con delibera del 23.10.2020 sono stati approvati i verbali di gara e la conseguente aggiudicazione efficace, ai sensi dell'art. 32, commi 5 e 7, del D.Lgs. n. 50/2016 a favore della Macero Maceratese srl.
Mostra di più
La stipulazione del contratto di appalto avrà luogo entro i termini previsti dall’art. 32 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e dall'art. 4, comma 1, della legge n. 120 del 2020.
Le condizioni dell'appalto sono dettagliate nel capitolato, nel disciplinare di gara e nell'offerta tecnica presentata dell'aggiudicatario.
Le spese relative alla pubblicazione del bando e dell’avviso sui risultati della procedura di affidamento, ai sensi dell’art. 216, comma 11 del codice e del D.M. del 2.12.2016 (GU 25.1.2017, n. 20), sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine di 60 giorni dall’aggiudicazione.
Mostra di più
L'appalto è regolato da: D.Lgs. n. 152/2006 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., decreto-legge 18.4.2019, n. 32, come convertito nella legge n. 55/2019, legge n. 120/2020, decreto del presidente della repubblica 5.10.2010, n. 207 per le parti vigenti e decreto del MIT n. 49 del 7.3.2018, nonché dal codice civile.
Mostra di più
Disponibilità degli atti: tutti i documenti sono disponibili sul sito Internet della stazione appaltante: www.ruzzo.it, sezione Bandi e gare, amministrazione trasparente, http://www.datincloud.it/gare/ruzzoreti/gareap.php, sulla piattaforma https://ruzzo.acquistitelematici.it e presso gli uffici del servizio gare, appalti e contratti della stazione appaltante.
Mostra di più
Il titolare del trattamento è la Ruzzo Reti SpA, nella persona della presidente-amministratrice delegata, avv. Alessia Cognitti ed i relativi dati di contatto sono i seguenti: PEC segreteriapresidenza@ruzzocert.it, tel. +39 0861310292.
Il responsabile della protezione dei dati — data protection officer (RPD-DPO) è l'ing. Gianluca Di Girolamo, dpo@ruzzocert.it, tel. +39 0861310292, dpo@ruzzo.it

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Abruzzo – Sede di L’Aquila
Fonte: OJS 2020/S 217-533635 (2020-11-02)