Gara mediante procedura aperta sopra soglia comunitaria per l’affidamento triennale del servizio di gestione di canile e gattile comunali e dei servizi correlati. Anni 2020-2023. CIG: 8364229C1D

Comune di Reggio Emilia

L’appalto ha per oggetto il servizio di gestione del canile e gattile comunali, siti in via Felesino 4, località Cella — Reggio Emilia, con conseguenti attività di custodia, cura e sostentamento degli animali ospitati, attività amministrative, di promozione all’adozione connesse; del servizio di recupero di cani randagi o vaganti, cani e gatti feriti, malati o deceduti sul territorio comunale; del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento degli animali deceduti presso il canile/gattile comunali e delle salme di cani e gatti deceduti e raccolte sul territorio comunale, in collaborazione con il servizio veterinario presente nella struttura comunale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-09-07. L'appalto è stato pubblicato su 2020-07-29.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• La fenice società cooperativa sociale

Chi?

• Comune di Reggio Emilia

Cosa?

• Servizi vari › Servizi di canile

Dove?

• Emilia-Romagna › Reggio nell’Emilia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-07-29	Avviso di gara
2020-11-30	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-07-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di canile
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di canile 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di canile 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Reggio nell’Emilia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Reggio Emilia
Indirizzo postale: piazza Prampolini 1
Codice postale: 42121
Città postale: Reggio nell'Emilia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.re.it 🌏
E-mail: garesenzacarta@comune.re.it 📧
Telefono: +39 0522456842 / 0522456027 📞
Fax: +39 0522456037 📠
URL dei documenti: http://www.comune.re.it/gare 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-07-29 📅
Termine di presentazione: 2020-09-07 📅
Data di pubblicazione: 2020-08-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 148-363165
Numero GU-S: 148
Informazioni aggiuntive

CIG: 8364229C1D. CUI: S00145920351201900097. L’appalto è costituito da un unico lotto in quanto trattasi di servizi di carattere continuativo, da effettuarsi con gestione e prestazioni contrattuali unitarie. RUP: ing. David Zilioli, DEC: dott.ssa Silvia Ferretti. Sopralluogo obbligatorio entro il 28.8.2020, modalità in bando di gara. Richieste di chiarimenti entro il 28.8.2020.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 527 500 EUR 💰
Breve descrizione:

Il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, all’art. 13 sancisce l’obbligo, non solo dell’Unione ma anche degli Stati membri, di tenere pienamente conto delle esigenze in materia di benessere degli animali in quanto esseri senzienti, nell’ambito dell’esercizio delle loro competenze. La L. n. 281 del 14.8.1991, «Legge quadro in materia di animali di affezione e prevenzione del randagismo» e la L.R. Emilia-Romagna n. 27 del 7.4.2000, «Norme per la tutela ed il controllo della popolazione canina e felina», sanciscono l’applicazione del principio della tutela degli animali da affezione, la condanna degli atti di crudeltà contro di essi, i maltrattamenti ed il loro abbandono, al fine di favorire la corretta convivenza tra uomo e animale e di tutelare la salute pubblica e l’ambiente, riconoscendo come interesse pubblico preminente di rilievo statale la promozione del benessere e la tutela degli animali da affezione. Ai sensi dell’art. 4, comma 1 della sopra richiamata L. n. 281/1991, e s.m.i., i comuni devono provvedere alla gestione del randagismo, nel rispetto dei criteri stabiliti con legge regionale. La L.R. Emilia-Romagna n. 27/2000, e s.m.i., recependo la sopracitata normativa, ha individuato con precisione le competenze istituzionali dei comuni in materia di tutela e di controllo della popolazione canina e felina al fine di prevenirne il randagismo. In ragione di quanto esposto, il Comune di Reggio Emilia indice gara d'appalto avente ad oggetto il servizio di gestione del canile e gattile comunali, con conseguenti attività di custodia, cura e sostentamento degli animali ospitati, attività amministrative, di promozione all’adozione, del servizio di recupero di cani randagi o vaganti, cani e gatti feriti, malati o deceduti sul territorio comunale, del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento degli animali deceduti presso il canile/gattile comunali e delle salme di cani e gatti deceduti e raccolte sul territorio comunale, in collaborazione con il Servizio veterinario presente nella struttura comunale. La presente gara viene esperita mediante procedura aperta con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa con riferimento all’offerta tecnica, misurata sulla base di un prezzo fisso, ai sensi dell’art. 95, commi 2 e 7 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i. Pertanto, la ripartizione del punteggio avverrà solamente sulla base dei criteri afferenti all'offerta tecnica, in quanto si ritiene che i servizi in oggetto debbano tendere ad un alto livello di qualità, stabilendo per la componente prezzo un importo fisso, al fine di rafforzare l’incidenza degli elementi qualitativi dell’offerta.

Breve descrizione

Valore stimato al netto dell'IVA: 705 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:

L'amministrazione comunale si riserva la facoltà, ai sensi dell'art. 63, comma 5 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i., qualora i risultati dell'appalto siano soddisfacenti, sia accertato il pubblico interesse, la convenienza al rinnovo del rapporto e siano verificate le compatibilità di bilancio, di optare per il rinnovo dell’appalto in essere per ulteriori 36 (trentasei) mesi,

Descrizione delle opzioni:

Trattandosi di servizio pubblico essenziale, l’amministrazione comunale si riserva la facoltà, ai sensi dell’art. 106, comma 11 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i., di prorogare il contratto in essere per l’oggetto della gara per un ulteriore periodo di 6 (sei) mesi, agli stessi o più favorevoli prezzi, patti e condizioni contrattuali, nelle more e al fine dell’espletamento di nuova procedura di gara.

Informazioni aggiuntive:

CIG: 8364229C1D. CUI: S00145920351201900097.

L’appalto è costituito da un unico lotto in quanto trattasi di servizi di carattere continuativo, da effettuarsi con gestione e prestazioni contrattuali unitarie.

RUP: ing. David Zilioli, DEC: dott.ssa Silvia Ferretti.

Sopralluogo obbligatorio entro il 28.8.2020, modalità in bando di gara.

Richieste di chiarimenti entro il 28.8.2020.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Canile e gattile comunale, via Felesino 4, Reggio Emilia (ITALIA).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi alla gara gli operatori economici rientranti nelle definizioni e in possesso dei requisiti di cui agli articoli 45, 47 e 48 del D.Lgs. 50/2016 e successive modificazioni e integrazioni, alle condizioni di cui allo stesso D.Lgs. 50/2016 s.m.i., nonché del bando — disciplinare di gara.

Non è ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussistano:

1) i motivi di esclusione di cui all'articolo 80 del D.Lgs. 50/2016 e successive modificazioni e integrazioni.

2) Le condizioni di cui all'articolo 53, comma 16 ter del D.Lgs. 30/03/2001, n. 165 o che siano incorsi, ai sensi della normativa vigente, in ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione.

Gli operatori economici aventi le caratteristiche di cui sopra, devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale, di capacità economica e finanziaria e di capacità tecnica e professionale, ai sensi degli artt. 80 e 83 del D.Lgs. 18.4.2016 n. 50, quali precisamente indicati nei documenti di gara. Sono ammessi l'avvalimento e il subappalto, ai sensi, rispettivamente, degli artt. 89 e 105 del D.Lgs. 50/2016 e successive modificazioni e integrazioni.

I concorrenti potranno costituire associazione temporanea di imprese con soggetti abilitati all'esecuzione dei servizi, tenendo presente che è esplicitamente vietata la partecipazione alla gara contemporaneamente in forma individuale e in forma associata (A.T.I. o consorzio o aggregazione di imprese di rete) ovvero in più aggregazioni di imprese di rete o associazioni temporanee o consorzi, pena l'esclusione dalla gara dell'operatore economico inadempiente e dell'ATI o consorzio o aggregazione della quale l'operatore stesso è componente.

Ai sensi degli artt. 50 e 100 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i., al fine di garantire i livelli occupazionali esistenti, si applicano le disposizioni previste dalla contrattazione collettiva in materia di riassorbimento del personale.

In particolare, nel caso di cambio di gestione, l’aggiudicatario assume l'obbligo di assorbire ed assumere prioritariamente, qualora abbia esigenze di disporre di ulteriori risorse umane per l'espletamento del servizio, il personale regolarmente e continuativamente impegnato dalla precedente gestione, quali i soci lavoratori o i dipendenti del precedente aggiudicatario e qualora disponibile, a condizioni non inferiori a quelle già riconosciute, per tutta la durata dell’appalto, a condizione che il loro numero e la loro qualifica siano armonizzabili con l’organizzazione d’impresa prescelta dall’aggiudicatario subentrante.

Il precedente aggiudicatario si impegna a collaborare con i nuovi soggetti subentranti al fine di garantire un efficace passaggio di consegne, senza oneri aggiuntivi per l’amministrazione comunale.

Si rinvia per ogni più dettagliata prescrizione al bando — disciplinare e ai documenti di gara: http:www.comune.re.it/gare.

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Le condizioni sono descritte nel bando — disciplinare e nei documenti di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 13:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 2021-03-06 📅
Data di apertura delle offerte: 2020-09-09 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Luogo: Comune di Reggio Emilia, servizio appalti e contratti, palazzo Prini, via San Pietro Martire 3, Reggio Emilia.
Informazioni aggiuntive:

Saranno ammesse alla procedura di apertura i legali rappresentanti — procuratori — persone munite di specifica delega delle imprese interessate.

Se prive di tali titoli, le persone saranno ammesse nella veste di semplici uditori.

Si precisa che le sedute relative alla valutazione delle offerte tecniche non sono aperte al pubblico.

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Proposta progettuale di organizzazione e gestione dei servizi
Criterio di qualità (ponderazione): 15
Criterio di qualità (nome): Alimentazione e presidi sanitari
Criterio di qualità (ponderazione): 12
Criterio di qualità (nome): Benessere degli animali
Pulizia e disinfezione
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome): Attrezzature tecniche, strumenti e automezzi da utilizzare nell’appalto
Criterio di qualità (ponderazione): 3
Criterio di qualità (nome): Azioni di sensibilizzazione e prevenzione contro l'abbandono degli animali
Criterio di qualità (ponderazione): 7
Criterio di qualità (nome): Azioni per favorire l’incremento delle adozioni — Apertura al pubblico
Organigramma, elenco delle figure professionali e non, esperienza maturata
Migliorie/integrazioni
Criteri ambientali minimi — Contenimento dell’impatto ambientale
Criterio di qualità (ponderazione): 1
Prezzo (ponderazione): 0

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Comune di Reggio Emilia — Servizio appalti e contratti — UOC acquisti, appalti e contratti — via San Pietro Martire 3, Reggio Emilia, ITALIA
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.re.it/gare 🌏
URL dei documenti: http://www.comune.re.it/gare 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Reggio nell'Emilia — Archivio generale-protocollo
Indirizzo postale: via Mazzacurati 11
Codice postale: 42122
Paese: Reggio nell’Emilia 🏙️

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Le modalità di partecipazione alla gara e di compilazione e presentazione dell'offerta, i documenti da presentare a corredo della stessa ed ogni altra informazione sono disponibili sul profilo di committente del Comune di Reggio Emilia all'indirizzo: http://www.comune.re.it/gare, nonché nei modi e forme di legge prescritti.

Ogni eventuale modifica, proroga, rettifica, e/o qualsiasi comunicazione relativa al presente bando — disciplinare di gara, antecedente alla data di scadenza per la presentazione delle offerte, verrà portata a conoscenza degli interessati attraverso la pubblicazione nella pagina dedicata alla gara di cui al sopraindicato indirizzo Internet, nonché nei modi e forme di legge prescritti.

Riepilogo cronoprogramma della procedura:

— richieste di chiarimenti: fino a venerdì 28.8.2020 compreso,

— sopralluogo: fino a venerdì 28.8.2020 compreso,

— termine per ricevimento delle offerte: lunedì 7.9.2020, ore 13:00,

— seduta pubblica di apertura delle offerte: mercoledì 9.9.2020, ore 09:00.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale (TAR) dell'Emilia Romagna
Indirizzo postale: piazzale Santafiora 7
Città postale: Parma
Codice postale: 43121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0521286095 📞
E-mail: urp.pr@giustizia.amministrativa.it 📧
Fax: +39 0521208986 📠
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione del bando o dalla conoscenza dei diversi atti che si intende impugnare.

I ricorsi avverso il presente bando di gara devono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dalla data di pubblicazione e quelli avverso le eventuali esclusioni conseguenti all'applicazione del bando stesso entro 30 giorni dalla comunicazione dell'esclusione.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comune di Reggio nell'Emilia — Servizio legale
Indirizzo postale: piazza Prampolini 1
Città postale: Reggio Emilia
Codice postale: 42121
Telefono: +39 0522456111 📞
E-mail: servlegale@comune.re.it 📧
Fax: +39 0522456680 📠
Indirizzo Internet: http://www.comune.re.it 🌏
Fonte: OJS 2020/S 148-363165 (2020-07-29)

Avviso di aggiudicazione (2020-11-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto il servizio di gestione del canile e gattile Comunali, siti in via Felesino 4, località Cella — Reggio Emilia, con conseguenti attività di custodia, cura e sostentamento degli animali ospitati, attività amministrative, di promozione all’adozione connesse; del servizio di recupero di cani randagi o vaganti, cani e gatti feriti, malati o deceduti sul territorio comunale; del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento degli animali deceduti presso il canile/gattile comunali e delle salme di cani e gatti deceduti e raccolte sul territorio comunale, in collaborazione con il servizio Veterinario presente nella struttura comunale.

Valore totale dell'appalto: 705 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-30 📅
Data di pubblicazione: 2020-12-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 237-584853
Si riferisce all'avviso: 2020/S 148-363165
Numero GU-S: 237
Informazioni aggiuntive

CIG: 8364229C1D — CUI: S00145920351201900097. L’appalto è costituito da un unico lotto in quanto trattasi di servizi di carattere continuativo, da effettuarsi con gestione e prestazioni contrattuali unitarie. RUP. ing. David Zilioli, DEC: dott.ssa Silvia Ferretti. Sopralluogo obbligatorio entro il 28.8.2020, modalità in bando di gara. Richieste di chiarimenti entro il 28.8.2020.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Il Trattato sul funzionamento dell’Unione Europea, all’art. 13 sancisce l’obbligo, non solo dell’Unione ma anche degli Stati membri, di tenere pienamente conto delle esigenze in materia di benessere degli animali in quanto esseri senzienti, nell’ambito dell’esercizio delle loro competenze. La L. n. 281 del 14.8.1991, “Legge quadro in materia di animali di affezione e prevenzione del randagismo” e la L.R. Emilia Romagna n. 27 del 7.4.2000, “Norme per la tutela ed il controllo della popolazione canina e felina”, sanciscono l’applicazione del principio della tutela degli animali da affezione, la condanna degli atti di crudeltà contro di essi, i maltrattamenti ed il loro abbandono, al fine di favorire la corretta convivenza tra uomo e animale e di tutelare la salute pubblica e l’ambiente, riconoscendo come interesse pubblico preminente di rilievo statale la promozione del benessere e la tutela degli animali da affezione. Ai sensi dell’art. 4, comma 1 della sopra richiamata L. n. 281/1991, e s.m.i., i Comuni devono provvedere alla gestione del randagismo, nel rispetto dei criteri stabiliti con legge regionale. La L.R. Emilia Romagna n. 27/2000, e s.m.i., recependo la sopracitata normativa, ha individuato con precisione le competenze istituzionali dei Comuni in materia di tutela e di controllo della popolazione canina e felina al fine di prevenirne il randagismo. In ragione di quanto esposto, il Comune di Reggio Emilia indice gara d'appalto avente ad oggetto il servizio di gestione del canile e gattile comunali, con conseguenti attività di custodia, cura e sostentamento degli animali ospitati, attività amministrative, di promozione all’adozione, del servizio di recupero di cani randagi o vaganti, cani e gatti feriti, malati o deceduti sul territorio comunale, del servizio di raccolta, trasporto e smaltimento degli animali deceduti presso il canile/gattile comunali e delle salme di cani e gatti deceduti e raccolte sul territorio comunale, in collaborazione con il servizio Veterinario presente nella struttura comunale. La presente gara viene esperita mediante procedura aperta con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa con riferimento all’offerta tecnica, misurata sulla base di un prezzo fisso, ai sensi dell’art. 95, commi 2 e 7 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i. Pertanto, la ripartizione del punteggio avverrà solamente sulla base dei criteri afferenti all'offerta tecnica, in quanto si ritiene che i servizi in oggetto debbano tendere ad un alto livello di qualità, stabilendo per la componente prezzo un importo fisso, al fine di rafforzare l’incidenza degli elementi qualitativi dell’offerta.

Breve descrizione

Informazioni aggiuntive:

CIG: 8364229C1D — CUI: S00145920351201900097.

RUP. ing. David Zilioli, DEC: dott.ssa Silvia Ferretti.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Canile e gattile comunale, via Felesino 4, Reggio Emilia (ITALIA)

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): proposta progettuale di organizzazione e gestione dei servizi
alimentazione e presidi sanitari
benessere degli animali
pulizia e disinfezione
attrezzature tecniche, strumenti e automezzi da utilizzare nell’appalto
azioni di sensibilizzazione e prevenzione contro l'abbandono degli animali
azioni per favorire l’incremento delle adozioni — apertura al pubblico
organigramma, elenco delle figure professionali e non, esperienza maturata
migliorie/integrazioni
criteri ambientali minimi — contenimento dell’impatto ambientale

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-11-25 📅
Nome: La fenice società cooperativa sociale
Indirizzo postale: via Marzabotto 18
Città postale: Reggio Emilia
Codice postale: 42122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: coopsocfenice@gmail.com 📧
Paese: Reggio nell’Emilia 🏙️
Valore totale dell'appalto: 705 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Comune di Reggio Emilia — servizio Appalti e contratti — UOC Acquisti, appalti e contratti — via San Pietro Martire 3, Reggio Emilia, ITALIA

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Ogni eventuale modifica, proroga, rettifica, e/o qualsiasi comunicazione relativa al presente bando — disciplinare di gara, antecedente alla data di scadenza per la presentazione delle offerte, verrà portata a conoscenza degli interessati attraverso la pubblicazione nella pagina dedicata alla gara di cui al sopraindicato indirizzo internet, nonché nei modi e forme di legge prescritti.

Informazioni complementari
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comune di Reggio nell'Emilia — servizio legale
Fonte: OJS 2020/S 237-584853 (2020-11-30)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Altri servizi di comunità, sociali e personali (>20 nuovi appalti)

Servizi vari (>20)