Fornitura di n. 1 unità navale di soccorso da assegnare, quale dotazione di servizio, all'Unione distrettuale dei Corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell'Alto Garda e Ledro

Provincia Autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli Appalti e Contratti (APAC) — Servizio Appalti — Ufficio Gare

Con determina a contrarre del dirigente della cassa provinciale antincendi n. 1 del 14.1.2020, questa amministrazione ha deliberato di affidare la fornitura, in unico lotto, di una unità navale di soccorso per la dotazione di servizio dell’Unione distrettuale dei Corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro. La presente procedura fa seguito a quella pubblicata – e non aggiudicata – con disciplinare di gara di questo servizio n. 404016 dd. 11.7.2018, rispetto alla quale, come indicato nel provvedimento a contrarre sopra menzionato, il capitolato speciale – parte tecnica a base di gara è stato sostanzialmente modificato.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-03-24. L'appalto è stato pubblicato su 2020-01-17.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Cantieri navali Leopard srl

Chi?

• Provincia Autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli Appalti e Contratti (APAC) — Servizio Appalti — Ufficio Gare

Cosa?

• Navi da pesca, imbarcazioni di salvataggio e altre imbarcazioni specializzate › Imbarcazioni di salvataggio

Dove?

• Provincia Autonoma di Trento › Trento

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-01-17	Avviso di gara
2020-03-18	Informazioni complementari
2020-12-30	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-01-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Imbarcazioni di salvataggio
Numero di riferimento: AT88692
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Imbarcazioni di salvataggio 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC) — Servizio appalti — Ufficio gare
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL per la partecipazione: https://www.acquistionline.pat.provincia.tn.it/nwbc 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-01-17 📅
Termine di presentazione: 2020-03-24 📅
Data di pubblicazione: 2020-01-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 014-027709
Numero GU-S: 14
Informazioni aggiuntive

Il codice CIG della procedura è 8167677448. Per partecipare alla gara il concorrente deve pagare il contributo in favore di ANAC pari a 70,00 EUR. L’offerta deve essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell'art. 93 del decreto legislativo 50/2016, di importo pari a 12 439,22 EUR, salvo quanto previsto all’art. 93, c. 7 della medesima norma.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 621960.78 EUR 💰
Breve descrizione:

Fornitura di una unità navale di soccorso per la dotazione di servizio dell’Unione distrettuale dei Corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro.

Valore stimato al netto dell'IVA: 621960.78 EUR 💰
Durata: 360 giorni
Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo di consegna della fornitura è l’Unione distrettuale dei Corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro, con sede in Riva del Garda (TN), come individuata dal capitolato speciale

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di commercio industria, artigianato e agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato o presso i competenti ordini professionali per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in ITALIA ma in altro Stato membro dell’Unione europea o in uno degli Stati di cui all’art. 83, c. 3 del codice presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

Capacità tecnica e professionale:

Il concorrente deve aver eseguito nell’ultimo triennio forniture analoghe a quelle oggetto dell’appalto, di importo complessivo minimo pari a 600 000,00 EUR. Per «forniture analoghe» si intende la fornitura di imbarcazioni caratterizzate almeno dalle seguenti specifiche: lunghezza di costruzione (Lh): ≥ 11,00 m; larghezza massima (BOA): ≥ 3,30 m.

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Come da capitolato speciale d'appalto — parte amministrativa.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-03-25 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:00
Luogo: Provincia autonoma di Trento, Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC), via Dogana 8, 38122 Trento (TN), sala Aste
Informazioni aggiuntive:

Potranno partecipare i legali rappresentanti/procuratori degli operatori economici interessati oppure persone munite di specifica delega. In assenza di tali titoli, la partecipazione è ammessa come semplici uditori.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 00337460224
Contatto
Referente: Dott. Leopoldo Zuanelli Brambilla
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
URL dei documenti: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige, sede di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi degli artt. 119 e 120 del decreto legislativo 104/2010 (cosiddetto codice del processo amministrativo), gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale amministrativo regionale competente per territorio nel termine perentorio di 30 giorni, secondo quanto disposto dai citati articoli.

Fonte: OJS 2020/S 014-027709 (2020-01-17)

Informazioni complementari (2020-03-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Con determina a contrarre del dirigente della cassa provinciale antincendi n. 1 del 14.1.2020, questa amministrazione ha deliberato di affidare la fornitura, in unico lotto, di una unità navale di soccorso per la dotazione di servizio dell’unione distrettuale dei Corpi dei vigili del fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro. La presente procedura fa seguito a quella pubblicata – e non aggiudicata – con disciplinare di gara di questo servizio n. 404016 dd. 11.7.2018, rispetto alla quale, come indicato nel provvedimento a contrarre sopra menzionato, il capitolato speciale – parte tecnica a base di gara è stato sostanzialmente modificato.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC) — Servizio appalti – Ufficio gare
Indirizzo postale: via Dogana n. 8

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-03-18 📅
Termine di presentazione: 2020-04-23 📅
Data di pubblicazione: 2020-03-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 058-138663
Si riferisce all'avviso: 2020/S 014-027709
Numero GU-S: 58
Informazioni aggiuntive

Come richiesto dal disciplinare di gara, i requisiti di cui ai parr. 6 e 7 del medesimo disciplinare in capo ai concorrenti devono essere posseduti alla nuova data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Leopoldo Zuanelli Brambilla
Fonte: OJS 2020/S 058-138663 (2020-03-18)

Avviso di aggiudicazione (2020-12-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: CIG 8167677448
Breve descrizione:

Fornitura, in unico lotto, di una unità navale di soccorso per la dotazione di servizio dell’unione distrettuale dei corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro.

Valore totale dell'appalto: 621960.78 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti (APAC) — Servizio appalti – Ufficio gare servizi e forniture
Indirizzo postale: via Dogana 8

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-12-30 📅
Data di pubblicazione: 2021-01-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 001-000654
Numero GU-S: 1
Informazioni aggiuntive

Imprese offerenti: 1) Rio center srl con sede in Bergamo; 2) Cantieri navali Leopard srl con sede in Pontedera (PI); 3) ATI Cantieri Schiavone srl con sede in Acciaroli di Pollica (SA) — Cantieri navali cilentani srl con sede in Battipaglia (SA).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Fornitura di una unità navale di soccorso per la dotazione di servizio dell’unione distrettuale dei corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo di consegna della fornitura è l’unione distrettuale dei corpi dei Vigili del Fuoco volontari dell’Alto Garda e Ledro, con sede in Riva del Garda (TN), come individuata dal capitolato speciale.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Prezzo (ponderazione): fino a punti 20

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-12 📅
Nome: Cantieri navali Leopard srl
Indirizzo postale: via Guerrazzi 7
Città postale: Pontedera (PI)
Paese: Italia 🇮🇹
Pisa 🏙️
Valore totale dell'appalto: 597082.35 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Sandra Sguario

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Imprese offerenti:

1) Rio center srl con sede in Bergamo;

2) Cantieri navali Leopard srl con sede in Pontedera (PI);

3) ATI Cantieri Schiavone srl con sede in Acciaroli di Pollica (SA) — Cantieri navali cilentani srl con sede in Battipaglia (SA).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige — Sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina 50
Fonte: OJS 2021/S 001-000654 (2020-12-30)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto (>20 nuovi appalti)

Navi e imbarcazioni

Navi

Navi da pesca, imbarcazioni di salvataggio e altre imbarcazioni specializzate

Imbarcazioni di salvataggio