Appalto integrato per la realizzazione del centro di ricerca di biotecnologie e medicina traslazionale — lotto 2B — via Nizza 40, Torino

Università degli studi di Torino

Gara europea a procedura aperta, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, relativa all’appalto integrato per l’affidamento della progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per la realizzazione del centro di ricerca di biotecnologie e medicina traslazionale – via Nizza 40, Torino – lotto 2B – CUP: D12H19000020002 – CIG: 8354921AE9.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-12-09. L'appalto è stato pubblicato su 2020-11-16.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Università degli studi di Torino

Cosa?

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-11-16	Avviso di gara
2020-12-04	Informazioni complementari
2021-03-10	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-11-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di edifici di ricerca
Numero di riferimento: D.D. n. 2221 del 29/6/2020 e D.D. n. 3876 del 13/11/2020
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di edifici di ricerca 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di ingegneria 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Università degli studi di Torino
Indirizzo postale: via Verdi 8 (sede legale)
Codice postale: 10124
Città postale: Torino
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.unito.it 🌏
E-mail: appalti@unito.it 📧
Telefono: +39 0116704291 📞
URL dei documenti: https://unito.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti 🌏
URL per la partecipazione: https://unito.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-16 📅
Termine di presentazione: 2020-12-09 📅
Data di pubblicazione: 2020-11-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 227-555373
Numero GU-S: 227
Informazioni aggiuntive

La durata indicata al precedente punto II.2.7) è relativa all'ultimazione dei lavori, come risulta dagli artt. 11 e ss. del capitolato speciale d'appalto. Il valore totale dell'appalto indicato al precedente punto II.1.5) è così suddiviso: — importo totale lavori — 22 420 500,00 EUR (di cui 21 900 000,00 EUR importo lavori e 520 500,00 EUR oneri sicurezza), — importo progettazione esecutiva: 451 240,33 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 22871740.33 EUR 💰
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, relativa all’appalto integrato per l’affidamento della progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per la realizzazione del centro di ricerca di biotecnologie e medicina traslazionale – via Nizza 40, Torino — lotto 2B – CUP: D12H19000020002 – CIG: 8354921AE9.

Valore stimato al netto dell'IVA: 22871740.33 EUR 💰
Durata: 870 giorni
Descrizione delle opzioni:

Ai sensi dell’art. 106 del codice, l’Università si riserva la possibilità di richiedere all’appaltatore modifiche e varianti entro i limiti ivi previsti.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Codice unico di progetto (CUP): D12H19000020002.
Informazioni aggiuntive:

La durata indicata al precedente punto II.2.7) è relativa all'ultimazione dei lavori, come risulta dagli artt. 11 e ss. del capitolato speciale d'appalto.

Il valore totale dell'appalto indicato al precedente punto II.1.5) è così suddiviso:

— importo totale lavori — 22 420 500,00 EUR (di cui 21 900 000,00 EUR importo lavori e 520 500,00 EUR oneri sicurezza),

— importo progettazione esecutiva: 451 240,33 EUR.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Centro di ricerche di biotecnologie e medicina traslazionale – via Nizza 40 – Torino

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Requisiti di idoneità professionale stabiliti ai paragrafi 6.1.1) e 6.2.1) del disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2020-12-10 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:00
Luogo: La prima seduta pubblica, in modalità telematica, avrà luogo nel giorno sopra indicato, fatte salve eventuali comunicazioni, tramite la piattaforma telematica, di modifica della data. È comunque possibile, per gli operatori economici che hanno presentato offerta, partecipare alle sedute virtuali attraverso l’accesso alla propria area riservata.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: ITC11
Contatto
Referente: direzione Bilancio e contratti — area Appalti e contratti — dott.ssa Monica Oddenino
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://unito.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti 🌏
URL dei documenti: https://unito.ubuy.cineca.it/PortaleAppalti 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

La procedura di gara viene interamente gestita per via telematica di negoziazione, disponibile sul sito: https://unito.ubuy.cineca/PortaleAppalti, secondo le modalità indicate nel disciplinare di gara. Non è ammessa la presentazione di offerta in alcuna forma al di fuori della registrazione sul sistema citato. Le comunicazioni e gli scambi di informazioni tra l'Università degli studi di Torino e gli operatori economici, nonché gli eventuali quesiti o richieste di chiarimenti avverranno tramite la predetta piattaforma telematica.

L'Università si riserva la facoltà di sospendere, non aggiudicare o modificare la presente gara per motivi di interesse pubblico.

Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Sandro Petruzzi, direttore della direzione edilizia e sostenibilità.

Il titolare del trattamento dei dati personali è l'Università degli studi di Torino.

Il responsabile del trattamento dei dati personali è la dott.ssa Catia Malatesta per la fase di gara e l'ing. Sandro Petruzzi per la fase esecutiva.

Il responsabile per la protezione dei dati personali è il prof. Sergio Foa', punto di contatto: rpd@unito.it

L’appalto è finanziato con fondi della Regione Piemonte.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Piemonte
Indirizzo postale: via Confienza 10
Città postale: Torino
Codice postale: 10121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0115576411 📞
Fax: +39 0115576401 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Il presente bando di gara può essere impugnato unicamente mediante ricorso al TAR Piemonte entro 30 giorni dalla data di pubblicazione sulla GURI, ai sensi dell'art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010 e s.m.i.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Università degli studi di Torino – direzione Affari generali – area Avvocatura e servizi legali
Indirizzo postale: via Verdi 8
Codice postale: 10124
Telefono: +39 0116702294 📞
E-mail: avvocatura@unito.it 📧
Fonte: OJS 2020/S 227-555373 (2020-11-16)

Informazioni complementari (2020-12-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, relativa all’appalto integrato per l’affidamento della progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per la realizzazione del Centro di ricerca di biotecnologie e medicina traslazionale — via Nizza 40, Torino — lotto 2B — CUP: D12H19000020002 — C.I.G.: 8354921AE9.

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-12-04 📅
Termine di presentazione: 2020-12-14 📅
Data di pubblicazione: 2020-12-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 240-592573
Si riferisce all'avviso: 2020/S 227-555373
Numero GU-S: 240
Informazioni aggiuntive

Tutti i documenti di gara devono intendersi rettificati, in esecuzione del D.D. n. 4176 del 4.12.2020, in riferimento ai punti sopra riportati e, in particolare, relativamente al C.I.G. si segnala che quello corretto è il seguente 85462951BE, che va a sostituire quello erroneamente indicato in tutti i documenti di gara. Oltre a ciò i chiarimenti di cui al punto 1.2) del disciplinare possono essere richiesti mediante la proposizione di quesiti entro il 6.12.2020; le risposte a tutte le richieste presentate in tempo utile verranno fornite almeno sei giorni prima della scadenza del predetto termine. Il termine di presentazione delle offerte e la data relativa alla prima seduta di gara di cui ai punti rispettivamente 11) e 18) del disciplinare di gara sono rettificati come indicato nel precedente punto VII.1.2). Restano fisse e invariate le altre condizioni del bando di gara, del disciplinare di gara e relativi allegati e dei documenti del progetto definitivo. Entro il termine indicato al par. VII.1.2), i concorrenti possono sostituire i plichi virtuali già presentati. Non saranno ammesse né integrazioni al plico recapitato, né integrazioni o sostituzioni delle singole buste presenti all’interno del plico medesimo, essendo possibile per il concorrente provvedere esclusivamente alla sostituzione del plico virtuale già inoltrato, come previsto nel punto 11) del disciplinare di gara.

Fonte: OJS 2020/S 240-592573 (2020-12-04)

Avviso di aggiudicazione (2021-03-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, relativa all’appalto integrato per l’affidamento della progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per la realizzazione del centro di ricerca di Biotecnologie e Medicina traslazionale – via Nizza 40 – Torino — lotto 2B – CUP: D12H19000020002 – CIG:85462951BE.

Valore totale dell'appalto: 19021262.27 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2021-03-10 📅
Data di pubblicazione: 2021-03-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2021/S 051-127537
Numero GU-S: 51
Informazioni aggiuntive

Il valore totale dell'appalto indicato al precedente punto II.1.7) è così suddiviso: — importo totale lavori: 18 660 270,00 EUR (di cui 18 139 770,00 EUR importo lavori e 520 500,00 EUR oneri sicurezza), — importo progettazione esecutiva: 360 992,27 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Gara europea a procedura aperta, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, relativa all’appalto integrato per l’affidamento della progettazione esecutiva e dell'esecuzione dei lavori per la realizzazione del centro di ricerca di Biotecnologie e Medicina traslazionale – via Nizza 40 – Torino — lotto 2B – CUP: D12H19000020002 – CIG: 85462951BE.

Descrizione delle opzioni:

Ai sensi dell’art. 106 del codice, l’università si riserva la possibilità di richiedere all’appaltatore modifiche e varianti entro i limiti ivi previsti.

Informazioni aggiuntive:

Il valore totale dell'appalto indicato al precedente punto II.1.7) è così suddiviso:

— importo totale lavori: 18 660 270,00 EUR (di cui 18 139 770,00 EUR importo lavori e 520 500,00 EUR oneri sicurezza),

— importo progettazione esecutiva: 360 992,27 EUR.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Centro di ricerca di Biotecnologie e Medicina traslazionale – via Nizza 40 – Torino

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2021-02-09 📅
Nome: Consorzio Integra soc. coop. (mandataria)
Indirizzo postale: via Marco Emilio Lepido 182/2
Città postale: Bologna
Codice postale: 40132
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0513161300 📞
E-mail: gare@consorziointegra.it 📧
Paese: Bologna 🏙️
Indirizzo Internet: www.consorziointegra.it 🌏
Nome: Comat SpA (mandante)
Indirizzo postale: corso Matteotti 29
Città postale: Torino
Codice postale: 10121
Telefono: +39 0110881311 📞
E-mail: info.torino@comatspa.com 📧
Paese: Torino 🏙️
Indirizzo Internet: www.comatspa.it 🌏
Valore totale dell'appalto: 19021262.27 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Il Consorzio Integra soc. coop. ha indicato quale consorziata esecutrice dei lavori l’impresa società cooperativa, avente sede legale in Roma – via Ostiense 118.

Il soggetto incaricato della progettazione esecutiva è il seguente RTP:

— Politecna Europa srl (mandataria), con sede in Torino, via del Carmine 15 (CAP: 10122),

— Arc2lab GmbH (mandante), con sede in München (Germania), Frundsbergstrasse 23 Rgb,

— Giulia Cavicchi (mandante-giovane professionista), con sede in Torino, corso Ferrucci 19 (CAP: 10138).

Il responsabile unico del procedimento è l'ing. Sandro Petruzzi, direttore della direzione Edilizia e sostenibilità.

Il responsabile per la protezione dei dati personali è il prof. Sergio Foa', punto di contatto: rpd@unito.it.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ricorso giurisdizionale unicamente avanti al TAR Piemonte, entro trenta giorni dalla ricezione della comunicazione di aggiudicazione trasmessa in data 10.2.2021.

Fonte: OJS 2021/S 051-127537 (2021-03-10)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori generali di costruzione di edifici (>20)

Lavori di costruzione di edifici per l'istruzione e la ricerca (1)

Lavori di costruzione di edifici di ricerca (1)