Affidamento del servizio per il conferimento della F.O.R.S.U. e degli sfalci e potature prodotti da giardini e parchi provenienti dalla gestione integrata dei rifiuti nel Comune di Terzigno

Comune di Terzigno

Affidamento del servizio per il conferimento della F.O.R.S.U. (Frazione organica rifiuti solidi urbani) [CER 20.01.08 — rifiuti biodegradabili di cucine e mense] e degli sfalci e potature prodotti da giardini e parchi (CER 20.02.01 — rifiuti biodegradabili) provenienti dalla gestione integrata dei rifiuti nel Comune di Terzigno.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2020-02-19. L'appalto è stato pubblicato su 2020-01-15.

Chi?

• Comune di Terzigno

Cosa?

• Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici › Trattamento e smaltimento dei rifiuti

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2020-01-15	Avviso di gara
2020-02-27	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2020-01-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Numero di riferimento: CIG: 8169469B14
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trattamento e smaltimento dei rifiuti 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Napoli 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Terzigno
Indirizzo postale: Via Gionti 16
Città postale: Terzigno
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comunediterzigno.gov.it 🌏
E-mail: protocollo@pec.comunediterzigno.gov.it 📧
Telefono: +39 0813389545 📞
URL dei documenti: https://www.cucvesuviana.it/N/G00024 🌏
URL per la partecipazione: http://www.cucvesuviana.it/N/G024 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-01-15 📅
Termine di presentazione: 2020-02-19 📅
Data di pubblicazione: 2020-01-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 011-021865
Numero GU-S: 11
Informazioni aggiuntive
È ammesso un rappresentante per concorrente.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2 589 741 EUR 💰
Valore stimato al netto dell'IVA: 739 926 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Con opzione di ripetizione annuale (12 mesi) di servizi analoghi per un massimo di 24 mesi e opzione per ulteriori 6 mesi per individuazione nuovo contraente.

Descrizione delle opzioni:

La stazione appaltante si riserva la facoltà,…

… nei limiti di cui all’art. 63, comma 5 del D.Lgs. 50/16 s.m.i., di affidare all’aggiudicatario, nei successivi 2 anni dalla sottoscrizione del contratto, nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi. Tale facoltà potrà essere esercitata dalla stazione appaltante a sua insindacabile richiesta senza che l’appaltatore possa richiedere eventuale modifica delle condizioni contrattuali. Tale opzione potrà essere esercitata dalla stazione appaltante, una prima volta, entro un anno dall’inizio dell’appalto ed avrà durata 1 [uno] anno. Tale facoltà potrà essere esercitata, una seconda volta, entro un anno dall’eventuale primo esercizio della facoltà di cui sopra ed avrà durata per ulteriore 1 [uno] anno. Pertanto la facoltà della ripetizione di servizi analoghi potrà essere esercitata dalla stazione appaltante, annualmente, per un massimo di ulteriori 2 [due] anni equivalenti a 24 [ventiquattro] mesi, per un importo stimato complessivamente non superiore a 1 465 200,00 EUR, IVA ed oneri per la sicurezza esclusi.

… nell’ipotesi prevista dall’art. 106, comma 11 D.Lgs. 50/16 s.m.i., per cui la durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario, ipotizzato in 6 [sei] mesi, alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente, per un importo stimato complessivamente non superiore a 366 300,00 EUR, IVA ed oneri per la sicurezza esclusi. La stazione appaltante si riserva la facoltà di provvedere all'esecuzione del contratto in via d'urgenza, ai sensi dell’art. 32, comma 8 D.Lgs. 50/16 s.m.i., sebbene la stipula dello stesso contratto possa avvenire nel rispetto del termine dilatorio indicato all’art. 32, comma 9 D.Lgs. 50/16 s.m.i. L’esecuzione d’urgenza sarà attuata se ritenuta necessaria, per garantire l’igiene e la salute pubblica, qualora la mancata esecuzione immediata della prestazione dedotta nella gara possa determinare un grave danno all'interesse pubblico che è destinata a soddisfare. L’operatore economico concorrente, con la partecipazione alla presente procedura di gara, darà implicita attestazione di conoscenza della presente condizione e si impegna, incondizionatamente, all’immediato inizio del servizio per come disposto dalla stazione appaltante. Vista inoltre la legge regionale n. 14 del 26.5.2019 «Norme di attuazione della disciplina europea e nazionale in materia di rifiuti e dell’economia circolare», cha all’art. 40 (Regime transitorio dei contratti) prevede che: «... è consentito indire nuove procedure di affidamento dei servizi a condizione ... che prevedano la cessazione espressa ed automatica dell’affidamento a seguito dell’individuazione del nuovo gestore dal servizio integrato da parte dell’ente d’ambito.» La stazione appaltante si riserva la facoltà di recedere anticipatamente dal contratto, e senza che l'appaltatore possa pretendere e richiedere compensi a qualsiasi titolo e rimborsi per mancati guadagni o danni, nel momento in cui l’ente d’ambito (o eventuale altro soggetto a cui la Regione Campania attribuisca le relative funzioni ai sensi dell’art. 186-bis della legge n. 191 del 2009), intenda procedere con nuova aggiudicazione del servizio di gestione integrata dei rifiuti urbani ai sensi dell’art. 202 D.Lgs. 152/06 s.m.i. Resta salva la facoltà dell’ente d’ambito (o eventuale altro soggetto a cui la Regione Campania attribuisca le relative funzioni ai dell’art. 186-bis della legge n. 191 del 2009) nel subentrare al Comune di Terzigno per la prosecuzione del contratto relativo al presente appalto.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Terzigno.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Gli operatori economici, anche stabiliti in altri Stati membri, possono partecipare alla presente gara in forma singola o associata, secondo le disposizioni dell’art. 45 del Codice, purché in possesso dei requisiti descritti nel disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2020-02-20 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Informazioni aggiuntive: È ammesso un rappresentante per concorrente.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ing. Umberto Maria Alfieri
Indirizzo Internet: www.comunediterzigno.gov.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.cucvesuviana.it 🌏
URL dei documenti: https://www.cucvesuviana.it/N/G00024 🌏
URL per la partecipazione: www.cucvesuviana.it/N/G024 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Foro di Nola
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2020/S 011-021865 (2020-01-15)

Avviso di aggiudicazione (2020-02-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Affidamento del servizio per il conferimento della FORSU (Frazione organica rifiuti solidi urbani) (CER 20.01.08 – rifiuti biodegradabili di cucine e mense) e degli sfalci e potature prodotti da giardini e parchi (CER 20.02.01 – rifiuti biodegradabili) provenienti dalla gestione integrata dei rifiuti nel Comune Di Terzigno

Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-02-27 📅
Data di pubblicazione: 2020-03-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 044-104543
Si riferisce all'avviso: 2020/S 011-021865
Numero GU-S: 44

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Di Terzigno

Descrizione delle opzioni:

La stazione appaltante si riserva la facoltà,…

… nei limiti di cui all’art. 63, comma 5 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i., di affidare all’aggiudicatario, nei successivi due anni dalla sottoscrizione del contratto, nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi. Tale facoltà potrà essere esercitata dalla stazione appaltante a sua insindacabile richiesta senza che l’appaltatore possa richiedere eventuale modifica delle condizioni contrattuali. Tale opzione potrà essere esercitata dalla stazione appaltante, una prima volta, entro un anno dall’inizio dell’appalto ed avrà durata 1 (uno) anno. Tale facoltà potrà essere esercitata, una seconda volta, entro un anno dall’eventuale primo esercizio della facoltà di cui sopra ed avrà durata per ulteriore 1 (uno) anno. Pertanto la facoltà della ripetizione di servizi analoghi potrà essere esercitata dalla stazione appaltante, annualmente, per un massimo di ulteriori 2 (due) anni equivalenti a 24 (ventiquattro) mesi, per un importo stimato complessivamente non superiore a 1 465 200,00 EUR, IVA ed oneri per la sicurezza esclusi.

… nell’ipotesi prevista dall’art. 106, comma 11 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i., per cui la durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario, ipotizzato in 6 (sei) mesi, alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente, per un importo stimato complessivamente non superiore a 366 300,00 EUR, IVA ed oneri per la sicurezza esclusi. La stazione appaltante si riserva la facoltà di provvedere all'esecuzione del contratto in via d'urgenza, ai sensi dell’art. 32, comma 8 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i., sebbene la stipula dello stesso contratto possa avvenire nel rispetto del termine dilatorio indicato all’art. 32, comma 9 del D.Lgs. n. 50/2016 s.m.i. L’esecuzione d’urgenza sarà attuata se ritenuta necessaria, per garantire l’igiene e la salute pubblica, qualora la mancata esecuzione immediata della prestazione dedotta nella gara possa determinare un grave danno all'interesse pubblico che è destinata a soddisfare. L’operatore economico concorrente, con la partecipazione alla presente procedura di gara, darà implicita attestazione di conoscenza della presente condizione e si impegna, incondizionatamente, all’immediato inizio del servizio per come disposto dalla stazione appaltante. Vista inoltre la Legge regionale n. 14 del 26.5.2019 «norme di attuazione della disciplina europea e nazionale in materia di rifiuti e dell’economia circolare», cha all’art. 40 (regime transitorio dei contratti) prevede che: «... è consentito indire nuove procedure di affidamento dei servizi a condizione ... che prevedano la cessazione espressa ed automatica dell’affidamento a seguito dell’individuazione del nuovo gestore dal servizio integrato da parte dell’ente d’ambito». La stazione appaltante si riserva la facoltà di recedere anticipatamente dal contratto, e senza che l'appaltatore possa pretendere e richiedere compensi a qualsiasi titolo e rimborsi per mancati guadagni o danni, nel momento in cui l’ente d’ambito (o eventuale altro soggetto a cui la regione Campania attribuisca le relative funzioni ai sensi dell’art. 186-bis della Legge n. 191 del 2009), intenda procedere con nuova aggiudicazione del servizio di gestione integrata dei rifiuti urbani ai sensi dell’art. 202 del D.Lgs. n. 152/2006 s.m.i. Resta salva la facoltà dell’ente d’ambito (o eventuale altro soggetto a cui la regione Campania attribuisca le relative funzioni ai dell’art. 186-bis della Legge n. 191 del 2009) nel subentrare al Comune di Terzigno per la prosecuzione del contratto relativo al presente appalto.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Terzigno
Fonte: OJS 2020/S 044-104543 (2020-02-27)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici (>20)

Trattamento e smaltimento dei rifiuti (>20)